www.uniaonet.com/bachmann.htm
SUZANA
_ GUINÉ BISSÁU


( Mensagens anteriores a Jan/2007 ver : www.uniaonet.com/bachmann02.htm e www.uniaonet.com/afgbsusana.htm )

Novidade : clique no para ouvir o áudio da mensagem
Um Oferecimento de : www.comunicadoressemfronteiras.com.br

(Última Mensagem : 15/05/2013 )


www.freewebs.com/timoteobachmannfamil _ Timóteo / Avanilde _ família Bachmann

Amado(a) irmão(ã), apenas Duas Coisas: PRIMEIRA: Agradecemos demais a Deus por tantas bençãos nesse fim de ano, como poder passar o Natal e a virada do Ano Novo com familiares e irmãos queridos e também pelos presentes de Natal em forma de ofertas, até mesmo para nossos filhos, que escolheram algumas coisas que sempre quiseram... MUITO OBRIGADO! SEGUNDA: Ao mesmo tempo apelamos a todos que estejam orando, pedindo a Deus por nossas passagens pois tivemos que adiar a data da viagem por falta de condições de pagá-las e até o momento temos apenas 3000 reais, nos faltando ainda quase 6000. Cremos que Deus suprirá, como sempre supriu, mas estamos um pouco ansiosos apenas por questão de datas: precisamos estar na Guiné o quanto antes para continuar o trabalho e participar do Seminário de Tradução. MUITO gratos, no amor de Cristo, Timóteo pela família Bachmann (03/01/2009)


13/01/2009 Amados intercessores, Agradecemos muito pela fiel intercessão a nosso favor, pois já conseguimos 6000 reais na conta para as passagens, graças a Deus! Faltam "apenas" 2400 reais para poder pagar até segunda feira! Continue pedindo a Deus, pois precisaremos também levar um pouco para nossas despesas na viagem e na chegada na Guiné. MUITO gratos, família BACHMANN
Amado intercessor,
Louvamos a Deus pelo suprimento para a viagem deste fim de semana de volta para a Guiné Bissau, na África. MUITO obrigado a cada um que contribuiu para comprarmos as passagens!
Partiremos sábado e devemos chegar no domingo. Teremos muitas coisas para resolver na capital antes de partir para a aldeia, por isso precisamos muito de oração. Temos que nos re-instalar na casa e logo em seguida preciso sair da aldeia para participar do Seminário de Tradução em outra parte da Guiné.
Louvamos a Deus por uma máquina de descascar arroz que encontramos, mesmo usada, está em ótimo estado, e custa muito menos que a nova. Falta o motor a diesel, que pode custar até mais de 5000 reais. Vamos continuar orando, esperando em Deus. Ainda não sabemos quando e como será levada à África, mas deverá ser depois, em algum vôo da FAB.
No amor de Cristo,
com muita gratidão!
Timóteo pela família Bachmann (20/01/09)

Amado intercessor, Graça e paz! Já chegamos na Guiné Bissau! Graças a Deus, a viagem foi boa, sem maiores transtornos, sem atrasos... MUITO obrigado pela intercessão fiel a nosso favor! O "único" problema foi que uma das nossas malas ainda não chegou! :( Peça a Deus que no próximo vôo ela apareça. Estamos na capital até depois de amanhã para preparar para ir à aldeia, esperamos chegar logo lá. Um colega missionário irá ao aeroporto quinta verificar a questão da mala "desaparecida". MUITO gratos, no amor de Cristo, família Bachmann (27/01/2009)

3 de fevereiro de 2009  A última MINI de janeiro
 

Amado colega,
 
Louvamos a Deus por termos chegado finalmente em nossa amada aldeia Suzana!! Graças a Deus encontramos todos bem, na "kâsuumay" de Deus. Nossa casa estava bem, cuidada por Deus através de uma das moças da Igreja.
 
Só demorou um pouco tirar tudo que estava guardado, ajudamos a instalar nossa nova colega Marisa na casa dela, e logo nos primeiros dias ajudamos na avaliação das falas do filme JESUS em felupe. Mas tudo tem corrido bem, sentimos grande diferença em relação ao outro período em que estivemos aqui. Cremos que há muitos mais intercedendo por nós.
 
Já na próxima semana estaremos no Seminário de Tradução, ainda nos preparativos do filme e verificando os últimos textos do livro de Lucas...
 
Graças a Deus, um colega missonário na capital já encontrou a mala que veio em outro vôo, está a salvo na casa dele. Louvado seja Deus!
 
A notícia triste que temos é do nosso irmão Armando de Budjim que perdeu sua mãe. Infelizmente ela faleceu sem conhecer a Cristo, embora tenha visto o testemunho de seu filho e tenha ouvido várias vezes do amor de Deus por ela.
 
Obrigado pela orações fiéis a nosso favor!
No amor do Senhor Jesus, Timóteo e família (03/02/2009)


04/03/2009 - EM TUDO DAI GRAÇAS...
 
Amado intercessor: Esta é uma ordem da Palavra de Deus e assim é o Seu desejo, que sejamos gratos por tudo, não importa o que seja. Há muito pelo que temos alegria de agradecer, coisas que são fáceis de dizer a Deus: Obrigado! Como por exemplo:
 
Por estarmos de volta a nossa querida Suzana, em meio aos nossos amigos, vizinhos e irmãos em Cristo. Nossos filhos já estão mais do que à vontade no meio dos amigos. Agradecemos muito a Deus pelo período de renovo no Brasil e por toda a intercessão fiel a nosso favor. Também o apoio financeiro de cada um que possibilitou nossa volta. Estávamos já ansiosos para rever a igreja e continuar nosso ministério. Peça a Deus para conciliarmos os muitos compromissos e desafios do ministério e da vida aqui.
 
Pelo material escolar que chegou cedo este ano e sem problemas.  Arthur e Melissa já estão estudando com o material que vem do Brasil, ele no Nono ano e ela no Segundo do E.M., graças a Deus. Peça a Deus pelos estudos deles: ainda esperam nÊle por um(a) professor(a), como tiveram em 2007.
 
Pela nova maturidade e maior discernimento com o qual temos voltado à Guiné. Vejo grande diferença no nosso dia-a-dia ao encarar as dificuldades e atropelos da realidade em que estamos. Noto claramente que geralmente estou mais prevenido e menos dominado pela ingerência do mal ao tomar decisões e reagir a diferentes situações. Louvo muito a Deus por isso e agradeço aos que tem orado específicamente por esse pedido que fiz a muitos irmãos no Brasil. Peça a Deus que cresçamos nisso e assim obtenhamos maiores vitórias ainda para o Reino de Deus.
 
Pela conclusão do Seminário de Tradução, do Projeto LUCAS. Na realidade, foi encerrado o próprio Projeto LUCAS, com este último seminário, cujo propósito era terminar de preparar as falas do filme JESUS, baseado no Evangelho de Lucas. Graças a Deus, tudo correu bem e conseguimos atingir esse objetivo, falta apenas obter a aprovação do Comitê de aldeões, escolhidos para esse fim. Vamos projetar o filme com uma gravação rudimentar das falas para que as apreciem e dêem o último OK, dia 14 de março. Peça a Deus que corra bem e que seja proveitoso.
 
Pela benção de ter acesso à internet em plena aldeia na idade da pedra e do ferro fundido! Graças aos nossos amigos da Missão Católica, pelo menos uma vez por semana já podemos acessar a internet via satélite, or uma ou duas horas, sem custo, sem fio, e sem os aborrecimentos da cidade. Daqui a uns 3 mêses teremos antena de celular em Suzana, o que muito facilitará nossa comunicação com outros irmãos da Guiné e colegas missionários. Este ano ainda a segunda ponte que nos liga à capital deverá estar pronta, nem acreditamos ainda! Peça a Deus que isso tudo realmente se concretize e nos facilite a vida e o ministério.
 
Mas o que não é nada fácil agradecer a Deus, é o que estamos vivendo no momento: insegurança e suspense diante do assassinato do Presidante da República da Guiné Bissau, o general João Bernardo "Nino" Vieira. Agradecemos a Deus pelo fato de que não foi golpe de estado, pois as Forças Armadas continuam submissas ao poder instituído. O clima é de calma no país, graças a Deus, pois o primeiro ministro re-eleito ano passado continua no poder. Peça a Deus que essa estabilidade continue e que não haja outro levante em consequência deste.
 
Com MUITA gratidão por tua vida, no amor de nosso Senhor Jesus:
Timóteo pela família Bachmann
 
Acesse
www.noticiaslusofonas.com para obter outras notícias da Guiné Bissau.

Amados, muitos têm nos perguntado sobre o Felipe, um menino do orfanato evangélico de Bissau pelo qual pedí oração alguns mêses atrás. Há poucos dias conseguí novas informações sobre ele, mas vou recapitular um pouco e acrescentar algumas informações que eu não tinha. Ele foi espancado pelo pai bêbado, ao ponto de ficar sem poder andar, com problema sério na coluna. Tem apenas 5 ou 6 anos de idade. Sua irmã foi levada por um parente para que não sofra o mesmo ou pior. Bom, ele conseguiu chegar na Espanha e já foi operado, graças a Deus, mas ainda está lá, em observação, estamos aguardando os resultados e o prognóstico. MUITO obrigado a cada um que tem orado por ele. Que o conheçamos um dia na glória, ele e toda sua família, em nome do Senhor Jesus!! Quero aproveitar para pedir oração por todo o ministério dos que lutam neste orfanato, Casa Emanuel. Não faço parte dele, mas são nossos irmãos em Cristo que estão lá sobrecarregados com tanto trabalho, passando por muitas provas e dificuldades para cuidar de tantas crianças carentes, sempre faltando obreiros e voluntários para lhes ajudar... O que é mais impressionate ( e inacreditável para mim), é que a maior parte da ajuda vem de entidades não religiosas, isto é, os evangélicos contribuem com quase nada pra esse ministério!! No amor de Cristo, Timóteo (24/03/2009)
NOVAS DO CAMPO FELUPE
"BOAS NOVAS VOS TRAGO COM GRANDE ALEGRIA!"
 
NOVA FASE DE PREPARAÇÃO PARA O FILME JESUS
 
Apenas duas semanas após o último Seminário de Tradução em fevereiro, chegamos em Suzana e logo preparamos um encontro para o Comitê de Aprovação do filme JESUS em felupe, para o qual pedimos orações na nossa última Circular. Deu muito trabalho para fazer a gravação da voz do Pr. Raimundo Djemme sair em sincronia com as falas do filme original, mas, graças a Deus correu bem, todos eles gostaram muito e nos mostraram poucas falhas que logo corrigimos. Então assinaram um documento autorizando a equipe de gravação da Cruzada Estudantil e Profissional Para Cristo dos EUA a preparar para vir e fazer a gravação definitiva, profissional, das vozes de homens e mulheres, jovens e crianças, 18 vozes diferentes para todos os personagens do filme. Peça a Deus que escolhamos as pessoas certas para cada papel...
 
NOVA ARRANCADA DE TRABALHO
 
Pouco depois desse encontro, tentamos reunir todos os líderes da Igreja Evangélica da Região de Suzana para recomeçarmos os encontros mensais de oração e planejamento, no início de março, mas não foi possível. Foi remarcado para esse sábado dia 28, no qual precisamos recomeçar as pregações dos líderes em rodízio entre as aldeias, incluindo o discipulado entre eles. Também queremos animá-los e ajudá-los a começarem a levantar as paredes das salas da Igreja de Suzana. Também vamos lançar o desafio da alfabetização na língua felupe. Vários outros assuntos e questões pertinentes ao ministério precisam ser tratados, por isso pedimos orações para que todos eles venham e seja um tempo muito proveitoso para abrirmos os olhos e vermos o que Deus espera de nós como Igreja, visando alcançar todo o povo felupe e outras etnias ao redor.
 
 
NOVO PROJETO DE APOIO A FUTUROS OBREIROS
 
Os próprios líderes da Igreja em Suzana expressaram a necessidade de uma fonte de renda para sustentarem os futuros obreiros felupes que já estão ou que forem enviados ao Instituto Bílico da Guiné Bissau. Disseram que a melhor coisa seria uma máquina de beneficiamento de arroz, por isso queremos informar a todos o quanto ela custa e a dificuldade dela chegar até aqui. Encontramos no Brasil, em Anápolis, Goiás, uma máquina usada mas em bom estado ainda, com todas as peças de borracha trocadas por novas cujo dono pediu 2400 reais. Também achamos um pequeno motor a diesel NOVO (ideal para nosso caso na aldeia, onde não temos energia elétrica), por 1600 reais, perfazendo um total de 5000 reais. Também foi iniciado o processo de encaminhamento do transporte dela via eventual vôo da FAB para a Guiné Bissau este ano, fornecendo os dados da máquina e o propósito para o qual ela precisa chegar na Guiné, mas ainda aguardamos aviso de quando haverá esse vôo. Será uma carona da FAB para a máquina, mas envolve bastante burocracia e incógnita quanto à data do vôo. Peçamos a Deus pelo levantamento deste valor (R$5000) e por portas abertas para a vinda dela.
 
VELHOS PESADELOS E PERTURBAÇÕES
 
Amado intercessor, pedimos encarecidamente que nos ajude em oração por causa da perturbação noturna que voltamos a sentir, quase que diariamente. Mesmo orando muito e repreendendo as hostes do inimigo, temos sofrido com falta inexplicada de sono e nossa nova colega Marisa tem tido pesadelos recorrentes e falta de sono por algumas horas, quase toda  noite. Precisamos de reforços da retaguarda em oração, porque no dia seguinte rendemos pouco no trabalho com sono e fadiga. Agradecemos MUITO as orações específicas nesse sentido e também que guerreiem em oração conosco contra o inimigo.
 
Nosso velho inimigo só traz as mesmas velhas maldades de sempre.
Nosso Velho e Bom Deus só nos traz cousas novas e maravilhosas, sempre, aleluia!!
Em Seu amor e com muita gratidão, Timóteo pela família Bachmann
 Responder Encaminhar
 

Timothy Bachmann para "Undisclosed-R.
mostrar detalhes 26 mar (2 dias atrás) Responder
 

NOVAS DO CAMPO FELUPE
"BOAS NOVAS VOS TRAGO COM GRANDE ALEGRIA!"
 
NOVA FASE DE PREPARAÇÃO PARA O FILME JESUS
 
Apenas duas semanas após o último Seminário de Tradução em fevereiro, chegamos em Suzana e logo preparamos um encontro para o Comitê de Aprovação do filme JESUS em felupe, para o qual pedimos orações na nossa última Circular. Deu muito trabalho para fazer a gravação da voz do Pr. Raimundo Djemme sair em sincronia com as falas do filme original, mas, graças a Deus correu bem, todos eles gostaram muito e nos mostraram poucas falhas que logo corrigimos. Então assinaram um documento autorizando a equipe de gravação da Cruzada Estudantil e Profissional Para Cristo dos EUA a preparar para vir e fazer a gravação definitiva, profissional, das vozes de homens e mulheres, jovens e crianças, 18 vozes diferentes para todos os personagens do filme. Peça a Deus que escolhamos as pessoas certas para cada papel...
 
NOVA ARRANCADA DE TRABALHO
 
Pouco antes desse encontro, tentamos reunir todos os líderes da Igreja Evangélica da Região de Suzana para recomeçarmos os encontros mensais de oração e planejamento, no início de março, mas não foi possível. Foi remarcado para esse sábado dia 28, no qual precisamos recomeçar as pregações dos líderes em rodízio entre as aldeias, incluindo o discipulado entre eles. Também queremos animá-los e ajudá-los a começarem a levantar as paredes das salas da Igreja de Suzana. Também vamos lançar o desafio da alfabetização na língua felupe. Vários outros assuntos e questões pertinentes ao ministério precisam ser tratados, por isso pedimos orações para que todos eles venham e seja um tempo muito proveitoso para abrirmos os olhos e vermos o que Deus espera de nós como Igreja, visando alcançar todo o povo felupe e outras etnias ao redor.
 
 
NOVO PROJETO DE APOIO A FUTUROS OBREIROS
 
Os próprios líderes da Igreja em Suzana expressaram a necessidade de uma fonte de renda para sustentarem os futuros obreiros felupes que já estão ou que forem enviados ao Instituto Bíblico da Guiné Bissau. Disseram que a melhor coisa seria uma máquina de beneficiamento de arroz, por isso queremos informar a todos o quanto ela custa e a dificuldade dela chegar até aqui. Encontramos no Brasil, em Anápolis, Goiás, uma máquina usada mas em bom estado ainda, com todas as peças de borracha trocadas por novas cujo dono pediu 2400 reais. Também achamos um pequeno motor a diesel NOVO (ideal para nosso caso na aldeia, onde não temos energia elétrica), por 1600 reais, perfazendo um total de 5000 reais. Também foi iniciado o processo de encaminhamento do transporte dela via eventual vôo da FAB para a Guiné Bissau este ano, fornecendo os dados da máquina e o propósito para o qual ela precisa chegar na Guiné, mas ainda aguardamos aviso de quando haverá esse vôo. Será uma carona da FAB para a máquina, mas envolve bastante burocracia e incógnita quanto à data do vôo. Peçamos a Deus pelo levantamento deste valor (R$5000) e por portas abertas para a vinda dela.
 
VELHOS PESADELOS E PERTURBAÇÕES
 
Amado intercessor, pedimos encarecidamente que nos ajude em oração por causa da perturbação noturna que voltamos a sentir, quase que diariamente. Mesmo orando muito e repreendendo as hostes do inimigo, temos sofrido com falta inexplicada de sono e nossa nova colega Marisa tem tido pesadelos recorrentes e falta de sono por algumas horas, quase toda  noite. Precisamos de reforços da retaguarda em oração, porque no dia seguinte rendemos pouco no trabalho com sono e fadiga. Agradecemos MUITO as orações específicas nesse sentido e também que guerreiem em oração conosco contra o inimigo.
 
Nosso velho inimigo só traz as mesmas velhas maldades de sempre.
Nosso Velho e Bom Deus só nos traz cousas novas e maravilhosas, sempre, aleluia!!
Em Seu amor e com muita gratidão, Timóteo pela família Bachmann (27/03/2009)

January _ 06, 2009 
Querido irmão e irmã em Cristo,
Graça e paz!
Temos boas noticias sobre o Felipe. Ontem, a Embaixada da Espanha deu o visto de entrada ao Felipe. Ele viaja hoje com um voluntário espanhol para Dakar, depois Lisboa e finalmente Barcelona, onde estará esperando a família que irá recebê-lo. Ainda não sabemos quando será a cirurgia, mas qualquer novidade avisamos você.
Agradecemos imensamente suas orações a favor do Felipe. Deus o abençoe.
Um grande abraço,
Henrique e Rose.  (Via_Bachaman)


= = =


April 11, 2009  _ CARTA INFORMATIVA MARCO 09
 

Queridos irmaos,
segue nossa carta informativa.
Continuem orando por nos.
Deus abencoe a todos,um grande abraco,
Henrique e Rose.
- - -
MISSÕES EM GUINÉ BISSAU
BOLETIM INFORMATIVO MARÇO-09
“Porque o Reino dos céus não é comida nem bebida, mas justiça, e paz, e alegria no Espírito
Santo”.
Rm 14:17
Esta semana recebi a noticia de muitos brasileiros que estão voltando do Japão. Foram em
busca de trabalho, melhores salários, em busca de sonhos. Devido a crise mundial não há
trabalho, não há bons salários; parece que o sonho acabou. Diante do caos que está se
formando em todo o mundo, vem a minha mente uma pergunta: qual deve ser a posição da
igreja em meio a toda esta crise? A minha posição, qual deve ser? Vemos a todo instante
noticias desanimadoras, pessoas perdendo seus empregos, as bolsas de valores em todo o
mundo indo por água a baixo, grandes empresas quebrando e fechando suas portas, enfim, é o
quadro perfeito para o desespero e a insegurança generalizada. Mas quando sou tentado a
seguir a corrente, o Espírito de Deus me lembra que pertenço a um Reino que não é deste
mundo, um Reino que vive outra realidade que não a deste mundo, um Reino onde não há
crise. ALELUIA!!! O Reino ao qual pertenço, primeiramente é Reino Eterno, nunca terá fim. E
isso me traz uma segurança incrível. É perfeito e não há pecado, nem doenças, nem fome,
nem injustiças. Neste Reino não há desempregos, cada um que faz parte deste Reino tem seu
lugar assegurado, ele é importante porque quem o colocou ali foi o próprio Rei deste Reino,
não foi por seus méritos, mas sim porque ganhou, sem nenhum esforço a posição que ocupa.
Este Reino só é assim porque o seu Soberano também é muito especial. Ele é conhecido como
o Rei dos Reis e Senhor dos Senhores. Ele não teve começo e nunca terá fim, Ele é Eterno. E
sendo Eterno, suas leis são eternas. E por falar a verdade, sua palavra não muda. Bem sei que
neste mundo posso passar por aflições, sei que tenho e terei ainda muitas lutas que travar,
mas como cidadão deste Reino, do Reino dos céus, sou chamado a viver pela fé. O quadro
mundial está se formando para o aparecimento do anti cristo mas não é isso que me
preocupa. O tempo chegou onde a diferença entre aquele que serve a Deus e o que não serve
Deus está cada vez mais acentuada. Não são as nossas palavras que vão fazer a diferença e
sim nossas atitudes. Termino esta pequena meditação fazendo uma pergunta: em qual lado
você está? Ou melhor dizendo, a qual Reino você pertence? Pense bem.
Olhando firmemente para Jesus, autor e consumador da nossa fé, nos despedimos com um
forte abraço.
Henrique, Rose, Samuel, Larissa, Ruben e Rebeca.
CASA EMANUEL: Passamos um tempo difícil com muitas crianças enfermas; foram
muitos gastos com remédios, consultas, mas em tudo damos graças ao Senhor, pois
nos deu condições e sabedoria para tratar cada caso. Aproveitamos para pedir suas
Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now.
orações por Mateus (foto ao lado), uma criança de 14 anos que tem sofrido muito
com os ataques epiléticos. Às vezes no dia, Mateus tem
até dois
ataques, caindo brutalmente ao chão,
machucando o rosto que já está todo deformado.
• No dia 18 deste mês, Felipe, que está na
Espanha, foi operado e recebemos a noticia que
foi um sucesso a operação dele, e que há grande
possibilidade de Felipe voltar a andar. Louvamos
a Deus por isso!!! Suas orações com certeza
fizeram a diferença na vida do Felipe. Muito
obrigado!
• A RTP, Rádio e Televisão Portuguesa, fez este mês uma campanha em prol da
Casa Emanuel em todo Portugal. As noticias que temos é que já saiu um
contentor com 27 toneladas de alimentos, e mais um está sendo preparado
para ser enviado. Também enviarão um carro para ajudar no trabalho.
Louvamos a Deus por tantas bênçãos que Ele tem derramado sobre Casa
Emanuel.
• Outra boa noticia, é que Casa Emanuel está se multiplicando. Há duas novas
localidades onde futuramente se abrirá novos trabalhos: Bissilanca, uma
tabanka cerca de 10 minutos de Bissau; a outra é Ingoré, que fica mais
distante. Em Bissilanca foi uma oferta de um irmão dos Estados Unidos que
possibilitou a compra. Já em Ingoré, a Comunidade é que doou o terreno para
a construção de mais uma Casa Emanuel. Louvamos ao Senhor por isso, pois
também através destes novos trabalhos, muitos ouvirão as boas novas de
salvação.
HOSPITAL EMANUEL: O trabalho no hospital está na fase de acabamento. Está
programada a inauguração no mês de maio, com a participação do ministro da saúde
de Portugal e Guine Bissau; estaremos abrindo o atendimento externo que consiste
em vacinas, pequenas cirurgias, atendimento odontológico, consultas pediátricas e
consulta geral. Deus está trazendo um médico da Guatemala e um enfermeiro da
Easy PDF Creator is professional software to create PDF. If you wish to remove this line, buy it now.
Argentina para nos ajudar. Pedimos que continue orando para que este hospital seja
um instrumento nas mãos do Senhor para abençoar e alcançar muitas vidas para o
Reino de Deus.
OPORTUNIDADE ÚNICA: Nossas crianças estão tendo aulas de música (canto,
violão, teclado e bateria) com o ministério de Marcos Witt. O Instituo Canzion
chegou aqui em Guiné Bissau para abençoar a igreja guineense. Com uma hora por
semana, nossos irmãos dedicam este tempo para estar aqui em Casa Emanuel. (Veja
as fotos anexadas).
PEDIDOS DE ORAÇÃO:
Ø Ore por Guine Bissau. Pelas eleições presidenciais que serão realizadas em
junho próximo. Ore pela paz desta nação.
Ø Ore pelos missionários que estão por toda terra de Guiné, pregando a palavra
do Senhor, muitas vezes com lagrimas e sofrimentos; para que Deus esteja
fortalecendo a vida de todos eles.
Ø Ore por nós, aqui de Casa Emanuel. Por nossa saúde física, por nossos filhos,
por nossas crianças e pelo trabalho na escola e futuramente no hospital.
Ø Ore por nossas necessidades como família missionária. Fazemos conhecidas
as nossas petições ao Senhor.
Ø Ore pelo envio de mais missionários à Casa Emanuel.


= = =
May 04, 2009 _ Informativo Casa Emanuel-Maio/09
 

INFORMATIVO
CASA EMANUEL
“Pois tu és grande e operas maravilhas; só tu és Deus”.Sl.86:10
Amado Irmão em Cristo,
Graça e paz!
Esperamos que tudo esteja bem com você e família.
Queremos informar através deste informativo algumas noticias sobre Casa Emanuel.
O contentor chegou de Portugal trazendo muita comida, brinquedos, material escolar e material para o hospital. Estou enviando as fotos para compartilhar com você e juntos louvarmos a Deus por tão grande provisão.
 
Depois de escrevermos sobre o Mateus e pedirmos orações por ele, apareceu aqui em Casa Emanuel uma medica italiana. Especialista em psiquiatria, ela mudou toda a medicação do Mateus, que desde então não tem tido mais ataques epiléticos. A cada dia que passa vemos o Mateus com saúde, brincando, correndo de um lado a outro e cheio de alegria. Esse é um grande motivo de alegria aos nossos corações, por vermos o cuidado de Deus trazendo essa medica até nós.
 
Também as noticias sobre Felipe são muito animadoras. Ele esta recuperando bem de uma operação da coluna lá na Espanha. Felipe já começa a andar com muletas e louvamos a Deus por sua vida. Realmente Deus tem cuidados de todas as nossas crianças...Ele é Fiel!!
 
Por hoje é só. Um grande abraço e Deus continue abençoando sua vida grandemente.
Henrique e Rose.
JAMI-CBN
CASA EMANUEL – GUINE BISSAU  (Bachman)



MOTIVOS DE LOUVOR
 
Culto da Páscoa: Este ano finalmente conseguimos reunir mais uma vez todos os imãos de Suzana, Edjim, Elhálab e Budjim, Djifunko e agora também um irmão de Katon. Foram momentos de intensa alegria por celebrarmos juntos a Ceia do Senhor, louvando-O principalmente em Jola-Felupe, com cantigas feitas por eles mesmos. Até a minha pregação foi pela primeira vez nesta língua deles, graças a Deus, um desejo antigo que eu guardava no coração! Houve também confissão pública de pecado, o Armando de Budjim e a Pasqualina, esposa do Tcherno de Edjim, mostrando ela a primeira prova de sua conversão, graças a Deus!
 
           Novos Guerreiros
À esquerda, Melissa com o Josué, o terceiro filho de Mário Sungú e Florença, de Elhálab, nascido em fevereiro deste ano!!
 
À direita, Helena com Luzinete, a segunda filha de Marcelino e Clementina, nascida em agosto de 2008!!
 
Também louvamos a Deus pela grande diferença em nossas noites de sono. MUITO obrigado a cada um que tem orado por nós. Melhorou muito, graças a Deus!
 
PEDIDOS DE ORAÇÃO
 
Continuemos a pedir a Deus pelo trabalho de construção das salas da Igreja. O cimento e ferros já chegaram, agora só falta o que vai nos servir de cascalho para a formação das colunas e vigas: três carradas de conchinhas. Depois que elas forem trazidas de outra aldeia, poderemos começar a construir. Se fores à praia por esses dias, ajunte muitas e mande alguns kilos por e-mail para nos ajudar!! J
 
Continuemos a insistir diante de Deus pelo Tcherno e Pasqualina, que até hoje esperam em Deus por um bebê. Que Deus lhes faça fecundos e que resistam a toda tentação de buscarem o filho que tanto desejam por outros meios.
 
Peçamos a Deus pela saúde do Pr. Raimundo Djemme e sua esposa Julieta (são felupes, ajudam na tradução, mas estão em outra igreja), do Mário Sungú e da jovem Marie, que sempre fazem novos tratamentos e nunca descobrem exatamente qual o problema que tem e nem ficam totalmente sãos.
 
Peça a Deus pela programação do 1 de Maio, período de festas que mais parece o Carnaval no Brasil. Queremos reunir os jovens e adolescentes nesses dias para que estejam ocupados, divertindo-se de forma sadia e aprendendo mais da Palavra de Deus. Ao mesmo tempo eu e a equipe de tradução estaremos reunidos para concluir as últimas porções de Lucas. Agora sim, serão os últimos textos, para definitivamente concluirmos o livro.
 
No grande amor maravilhoso do Senhor Jesus Cristo, visando a redenção de TODAS as nações!
Timóteo pela família Bachmann


ALGUMAS OBRAS COMPLETAS, OUTRAS AINDA NÃO…
 
 
Graças a Deus pela benção increditável da ponte de São Vicente, que já está concluída, faltando apenas a inauguração. Ainda temos que atravessar de balsa, no maior sufoco e risco do carro ficar riscado ou levar pancada nas manobras dos carros, mas já temos uma viva e visível esperança de em breve poder “cambar” o rio Cacheu pela nova ponte! Outra benção material trazida pelo mundo em desenvolvimento são as antenas de celular aqui em Suzana, duas de uma vez, que facilitam muito nossa comunicação com outros irmãos e igrejas na Guiné Bissau.
 
Também nos alegramos muito com a conclusão do salão de cultos dos irmãos de Edjim,à direita. O primeiro foi em Elhálab, há uns três anos atrás, e agora o de Edjim, enquanto que o de Suzana, nada feito até agora! Claro que em Suzana também terá que ser maior e como será de alvenaria, exige mais gastos e trabalho. Vejam os blocos que já estão prontos, a areia e o espaço que está atrás dos blocos, o cimento está dentro do contêiner, os ferros ao seu lado (use a fé, irmão!), falta o cascalho e a água que está debaixo da terra só esperando ser tirada! Peça a Deus que em breve possamos começar a obra e que este ano ainda possa ser coberta (faltam os caibros de palmeira rachada). Os irmãos estão cada vez mais interessados e prontos para contribuir, ansiosos para ver esta casa levantada.
 
Outra construção que está mais adiantada mas que talvez demore mais ainda ficar pronta é o chamado Liceu de Suzana, uma escola para a sétima classe em diante (ou sétimo ano). Financiada por uma estrangeira que esteve aqui de passagem, também é motivo de oração porque quando estiver funcionando, os jovens não serão obrigados a sairem para continuar seus estudos nas cidades e assim os que estão na igreja poderão continuar sendo ensinados e acompanhados visando sua maturidade.
Alegramo-nos muito com o Pr. Raimundo Djemme e sua esposa Julieta que ganharam um filho, Ezequiel, pela graça de Deus, na semana passada. Peça a Deus pela saúde dele e da mãe, para que se recuperem bem e tenham sempre muita saúde. O Pr. Raimundo ainda precisa fazer um tratamento mais completo da saúde, peça a Deus que assim consiga em breve… Nosso irmão Pedro Sambú, à direita, está de parabéns, em breve estará se formando, dia 5 de julho. Peça a Deus que lhe dê graça e sabedoria para o término de seus estudos no Instituto Bíblico da Guiné Bissau e que esteja pronto para vir fazer estágio conosco a partir de setembro.
 
Por último, não podemos deixar de pedir mais uma vez pelos estudos dos nossos filhos. Estão tendo bastante dificuldade para estudar por falta de alguém que lhes apóie e oriente. Peça a Deus por alguém que venha estar com eles, pois além de algumas disciplinas serem muito difíceis (Física, Química, Álgebra), é muito desestimulante estudar sozinho, apenas fazendo tarefas, não tendo colegas e nem aulas…
 
No amor de Cristo, com muita gratidão,
Visando a redenção das nações!
Timóteo pela família Bachmann

02/07/2009 MUITO OBRIGADO!
 
Obrigado por estares orando pela Guiné Bissau. As eleições de domingo transcorreram bem, apesar de fraca participação. Continue pedindo a Deus que não haja grande insatisfação com os resultados e que o país continue em condições de vivermos e trabalharmos tranquilamente...
 
Obrigado a todos que estão orando pela educação de nossos filhos. Muitos irmãos corresponderam aos nosso clamor e enviaram seus meios de contato para podermos ter sua ajuda para tirar dúvidas escolares dos nossos filhos Arthur e Melissa. Mas peça a Deus ainda que Ele lhes dê coragem a cada dia e que Ele mesmo levante alguém que venha estar com eles.
 
Obrigado a cada um que está intercedendo pela obra de construção das salas da Igreja em Suzana. Temos tido muitas lutas, como é natural, dificuldade grande para conseguirmos trazer as conchinhas do mar (servirão de cascalho) desde uma aldeia distante em sacos dentro do carro do projeto porque não conseguimos alugar carro que prestasse. Infelizmente não conseguimos o cascalho que queríamos da empresa de celular que havia aparentemente abandonado-o na rua, mas tem sido bom para os irmãos trabalharmos e suarmos juntos em prol de um benefício em comum. Peça a Deus que consigamos unir os irmãos todos para que contribuam devidamente para os fundos da construção.
 
Também agradecemos muito a Deus a benção da nova ponte que mostramos em foto na última circular, foi inaugarada, já a utilizamos duas vezes, é uma benção tremenda pois encurta em muito a viagem de Suzana à capital...
 
Agradecemos a Deus pelas ofertas e sustento fiel dÊle através de cada irmão e igreja que tem contribuído para nosso sustento e para a manutenção do projeto. Mas infelizmente temos que informar que nossa conta do Banco do Brasil não poderá ser mais usada, até segunda ordem. Algum problema ocorreu que está impedindo-me de fazer os saques. Já fomos informados e estamos tomando providências, mas lamentamos pelos irmãos e igrejas que poderão ter dificuldade de fazer os depósitos no Bradesco, pois somente a conta do Bradesco está funcionando (Ag. 321-2   C.C. 81.434-2) Agradecemos a compreensão dos irmãos.
 
No amor do Senhor Jesus Cristo,
com muita gratidão,
Timóteo e família


Você já teve
ALEGRIAS misturadas com TRISTEZAS?
 
Mui amados intercessores e mantenedores:
São MUITAS as alegrias que Deus tem nos dado nesse campo, no meio de irmãos e  amigos tão queridos, incontáveis bençãos e frutos que somente na glória talvez poderemos apurar e perceber direito quantas foram, das quais VOCÊ faz parte, através de oração e contribuição!!
 
Entre elas foi o grande regozijo de completarmos, eu e minha amada, 20 anos de casamento, salve o dia 29 de julho de 1989. Louvamos a Deus pela vida de cada um dos que fizeram parte daquele dia há 20 anos atrás e que estão conosco até hoje.
 
Foi justamente no dia que é de "descanso" (da lavoura) na cultura felupe que tivemos que aproveitar para TRABALHARMOS sim, começando a encher de terra a fundação das salas da Igreja. A Van também trabalhou muito, preparando bolos e pastéis para uma festinha que fizemos em pleno encontro de oração que virou culto de louvor e agradecimento a Deus por muitos motivos, especialmente pelo nosso casamento e aniversário do Arthur (29.07) e da Avanilde (30.07). Foi muito gostoso poder celebrá-los junto com nossos irmãos felupes.
 
Louvemos a Deus por essas vitórias que Ele nos tem dado, apesar de nós mesmos. Peçamos a Deus por sabedoria e coragem, energia e determinação para os seguintes desafios:
 
Também são MUITAS as tristezas que temos no campo, e que não podemos deixar de compartilhar também. Este ano tem sido um dos mais difíceis para nós aqui, por vários motivos, especialmente pela dificuldade de tratar com gente que é gente em todo lugar, com suas manhas e picuínhas. Tem sido bem desgastante tentar desenvolver nos líderes maturidade e corrigir suas falhas, procurando prepará-los para serem os "anciãos" que Deus deseja que sejam.
 
Também estamos em plena transição ministerial, que não esperávamos fosse tão cedo, mas que na verdade já era necessária. Um dos nossos ex-estagiários, o Pr. Quebá Infanda e sua esposa Anabela tem um forte ardor no coração para servir a Deus entre o povo felupe e estão ansiosos para vir. Os líderes o conhecem bem e o querem aqui entre eles, mas ainda tem receio de não poder sustentá-los devidamente. Graças a Deus que se preocupam com seu sustento, mas também lhes falta coragem para confiar que Deus mesmo vai lhes dar as condições, se confiarem nÊle e derem seus dízimos devidamente. Não podemos ajudar mais como missão para não causar mais dependência.
 
Outro grande desafio continua sendo a educação dos nossos filhos. Como não temos tido condições de tomar tempo para ajudá-los direito, eles também estão desgastados e desanimados para estudar.  A tentativa de obter ajuda virtual do Brasil através de muitos voluntários via internet ou telefone não deu certo aqui na aldeia. É com muito esforço e lágrimas que tentam mas não conseguem estudar por falta de professor de carne e osso. Por isso fomos obrigados a procurar lugar na capital Bissau onde eles tenham acesso à internet para que recebam ajuda dos professores de sua escola no Rio de Janeiro e também a ajuda de professores em Bissau que possam lhes dar aulas particulares.
 
Vai ser muito difícil a gente se ver somente a cada 5 ou 10 dias, sinceramente, não vai ser fácil concentrar no trabalho longe da família, mas se até agora Deus não levantou ninguém que possa vir estar com eles, entendemos que Ele quer que eles estejam na capital para poderem estudar.
Essa mudança vai dificultar muita coisa em relação ao nosso ministério, mas ao mesmo tempo me alivia muito saber que eles estarão estudando direito.
 
Para isso pedimos que orem mais ainda por Melissa e Arthur, pela Van que estará com eles e por condições de pagar aluguel bem mais caro em Bissau, além dos professores (8 reais a hora-aula). Também, a Melisa tem tido dor de cabeça quase todo dia, e o Arthur quase todo dia demora conseguir dormir. Temos orado muito, mas agradecemos vossas orações também...
 
Como SEMPRE, com MUITA gratidão,
escrevemos no amor do Senhor Jesus,
visando a Redenção das Nações.
Timóteo pela família Bachmann 12/08/2009

Amados intercessores e mantenedores, kâsuumay!
 
Estou com Melissa a caminho de Dakar no Senegal, vamos tomar um barco em algumas horas para poder apanhar o vôo que sai de Dakar, a capital. Ontem saímos da Guiné Bissau, deixando Avanilde e Arthur em Bissau para nos esperarem lá e para que ele possa estudar com o professor que lhe tem ajudado.
 
Pedimos a Deus por livramento e proteção durante essa viagem e que consigamos chegar bem no aeroporto de Dakar para embarcar e partir.
 
Que Deus nos leve e guarde em todo o caminho, ao chegar em São Paulo, rever meu irmão e também vamos rever nossa filha Agnes que está em Atibaia. De lá iremos a Brasília estar com a diretoria da AMIDE para conversarmos sobre os novos planos e sobre a nova realidade do campo, sobre as quais vos informaremos depois.
 
O destino final e principal é deixar a Melissa em Goiânia com sua avó, a mãe da Avanilde, para que ela possa continuar seus estudos à distância e completar todos os módulos instrucionais que estão atrasados. Peça a Deus que encontremos lugar para ela morar com a avó, condições de pagar o aluguel e especialmente, é claro, professores que a ajudem.
 
Peça a Deus que eu consiga voltar logo dia 20 de setembro, sem atrasos e complicações, para que eu possa estar presente no início da formação dos alfabetizadores.
 
No amor do Senhor Jesus, com muita gratidão por vossas preciosas orações!
Timóteo e família - 10/09/2009


ENFRENTANDO GIGANTES CADA VEZ MAIORES!!
Agosto – Setembro 2009
 
            Um atrás do outro. Quando pensamos que poderemos respirar um pouco, levanta-se outro com todo gás. Aparecem de todos os lados, especialmente de onde nem esperamos!
 
            Não são todos malignos. Alguns são meio mansos, outros não são tão grandes assim, mas precisam ser enfrentados. O pior de todos sou eu mesmo, com minhas grandes limitações e tendência ao pecado. Peço a Deus especialmente para me livrar de mim mesmo e atrapalhá-lO o mínimo possível...
 
            Um deles está bem desmaiado, por um bom tempo. É a luta pela educação dos nossos filhos. Graças a Deus e à contribuição de muitos irmãos, pude levar a Melissa ao Brasil e deixá-la em Goiânia onde está com Jesus, a avó, tio, tia e o priminho Daniel. Vários irmãos da Igreja de Cristo já estão a ajudando em seus estudos, louvado seja Deus, e MUITO obrigado por tua intercessão! Eu já estou de volta à África, com Jesus, a caminho da Guiné Bissau. Amanhã voltarei pelo navio a Ziguinchor onde deixei o carro com Jesus na sede de uma missão e em seguida irei a Bissau, na Guiné, buscar minha esposa Avanilde que lá havia ficado com Jesus e com o Arthur. Na quinta dia 25 chegaremos de volta à nossa amada Suzana, onde ficaremos todos juntos com o Senhor Jesus.
 
            Vários estão só esperando eu chegar em Suzana. Na verdade são bençãos disfarçadas de gigantes. Temos que preparar lugar para a mudança do Pastor Quebá e sua família que está chegando e vai assumir a igreja, graças a Deus. Ele não é felupe, mas é guineense e ama muito o povo felupe. Ao mesmo tempo temos que preparar para dar treinamento em alfabetização aos irmãos Mário Sungú, Tcherno, Armando e Pedro (na foto), o que se formou do Instituto em julho, para que eles comecem a alfabetizar o povo ainda em outubro. Temos que providenciar materiais didáticos, instalar painel solar em uma ou duas escolas para as aulas que serão à noite, etc.
 
            Ao mesmo tempo estamos na luta pela construção das salas da Igreja em Suzana. Foi concluída a primeira parte, mas com a impossibilidade de trazer mais cimento pela estrada com muitos atoleiros que chega em Suzana, teremos que adiar a segunda fase, de reboco das paredes e cimentação do piso, até passar as chuvas, no fim de setembro. Além disso, os jovens da igreja ainda estão enchendo a fundação e varandas com terra para que o piso seja feito. Antes do fim do ano, possivelmente, este “gigante” esteja vencido com a cobertura das salas com zinco. Para iso falta os irmãos procurarem as vigas feitas de rachas de palmeira.
 
            Além da vinda do Pedro Sambú, recém formado, para fazer estágio de 2 anos a partir de outubro, também veio o jovem Forna Quinté, segundo membro da Igreja de Suzana a fazer o Instituto Bíblico da Guiné Bissau. Concluiu seu primeiro ano e veio fazer estágio de um mês conosco, graças a Deus, me ajudando a enfrentar vários gigantes. Deu vários estudos bíblicos em seguida, assumiu o discipulado de alguns jovens, pregou nas outras aldeias onde há núcleos de irmãos felupes da Igreja de Suzana e me ajudou muito em oração nos nossos encontros de discipulado. Agora em outubro inicia suas aulas do segundo ano.
 
            Uma das bençãos de estar no Brasil foi rever nossa filha Agnes que está no Projeto Marcos do Seminário Bíblico Palavra da Vida em Atibaia, São Paulo. Foi muito gostoso poder passear pelo lago com ela, colocar as conversas em dia, fazer devocional juntos, graças a Deus! Foi bom rever alguns amigos, conhecer alguns professores dela e os seus colegas: de turma e de equipe de ministério. Ela também tem seus gigantes! Um deles é a decisão em relação ao próximo ano. O Projeto Marcos é de um ano, depois ela deseja fazer algum curso universitário que a capacite para o ministério que Deus tem para ela. Ore por essa decisão.
 
            Obrigado por estar junto conosco, enfrentando os gigantes! Através de tuas orações, estás acertando pedras certeiras nas fontes dos Golias que nos assediam! Que Deus mesmo nos renove a todos com coragem e forças para continuar vencendo até Sua volta em glória, quando reunirá pessoas de todas as tribos, povos e raças, lavados pelo Seu Precioso sangue, graças à tua participação!
            No amor do Senhor Jesus Cristo, visando a redenção das nações, Timóteo pela família Bachmann


UPISENAL ÊJOOLAY
Leiamos Jola  (a língua do povo Felupe)
 
As matrículas já estão abertas! Venha enquanto há vagas! Por apenas 1000 francos CFA (em torno de 5 reais) terás vaga garantida em sala, um caderno de caligrafia, lápis, afiadeira (apontador), borracha, a cartilha Upisenal Êjoolay, o livrinho - gibí do Angebonaw ata Hutumahu (O Sapo Bocudo) e um livro de Leitura com histórias e lendas do folklore felupe.
 
Que tal? Não te interessa? Mas esperamos muito que interesse ao povo daqui, apesar do fato de valorizarem muito mais o português, entendendo que é como um "passaporte" para a riqueza e vida boa na Europa! Triste ilusão! Entendem que a escola é lugar de se ensinar falar a língua e adquirir a cultura portuguesa, ou, de se tornar "civilizado". Por isso, quando falamos de escola em Jola-Felupe, logo dizem que não precisam, que já sabem falar a língua Jola. Ao que perguntamos: Mas os portugueses, em sua terra, só porque falam sua língua, por acaso não vão à escola? Diante do que não sabem o que responder. Precisam despertar para a necessidade de serem alfabetizados na sua língua materna, o Jola-Felupe, porque então será bem menos difícil aprender a ler e escrever o português, que nem sabem falar, mas pelo menos já conheceriam a maioria das letras do alfabeto e já saberiam reconhecer letras e formar palavras... PEÇA A DEUS QUE OS DESPERTE E TENHAMOS MUITOS ALUNOS EM NOVEMBRO APRENDENDO A LER E ESCREVER EM SUA PRÓPRIA LÍNGUA!
 
Estamos no final da primeira semana de Formação de Alfabetizadores, ministrado por nossas amigas Marly e Juliana. Os futuros professores serão nossos irmãos (na foto) Pedro Sambú, Armando Djemme e possivelmente, se ele se sair bem no treinamento, nosso velho Ampa Januba. Contávamos com Mario Sungú, que foi impedido de participar por causa de um treinamento para professores onde ele é obrigado a estar. Contávamos também com o Tcherno, que não encontrou outro professor para estar em seu lugar na escola para ele poder vir participar desta formação.
 
Além deste programa de Alfabetização, temos outros MOTIVOS DE ORAÇÃO: a) Estudos da Melissa em Goiânia, ainda com dificuldade de ter professores com tempo para ajudá-las nas matérias mais difíceis. b) Estudos do Arthur, ainda com dificuldade de ter aulas de reforço em matemática, física e química com professores daqui.  c) sabedoria para entregar o trabalho pastoral ao Pr. Quebá d) Sabedoria na coordenação do campo até janeiro de 2010, pois teremos até lá várias equipes vindo nos visitar ou nos ajudar no trabalho. PODE ORAR!!
 
NOTA: Graças a Deus o "probleminha" do Banco do Brasil foi resolvido, já consigo fazer saques. Se para alguém for mais fácil usar a conta do BB para nos enviar sua benção, pode usar: Ag. 1004-9 Conta Poup. 16.805-X var. 01
 
No amor do Senhor Jesus, visando a redenção das nações,
escrevo pela família Bachmann, com muita gratidão:
Timóteo
 

ENTRE DOIS MUNDOS
Novembro 2009
 
    Há quase 7 anos estamos entre dois mundos. Desde fevereiro de 2002 que estamos tentando nos adaptar à cultura do oeste africano, da Guiné Bissau, e do povo felupe, que se constitui num mundo totalmente à parte do que conhecemos no Brasil. Há quase 7 anos que temos enfrentado desafios, lutas e tristezas, como também alegrias e bençãos tremendas ao tentarmos conciliar nossa cultura goiana e amazonense, meia nordestina, ainda com a mentalidade brasileira do jeitinho, do carinho e da saudade com uma cultura totalmente diferente, com valores muitas vezes opostos aos nossos. Estamos entre dois mundos.
 
    Agora nossa luta é para nos adaptarmos à saída desta região, para não mais vivermos no meio desse povo que aprendemos a amar, apesar das grandes diferenças. Não é fácil admitir que temos que sair, que temos de nos distanciar geograficamente deles para podermos continuar lhes servindo e abençoando à distancia, porque nos esforçamos muito para nos alojarmos no meio deles. Imagine agora a dificuldade para nos desalojarmos, para nos arrancarmos com muitas coisas das quais ainda precisamos, que trouxemos e que não podemos simplesmente deixar aqui. Continuamos entre dois mundos, tentando voltar ao "nosso".
 
    Um motivo de grande alegria e gratidão a Deus, é a vinda de um pastor nacional que já está em nosso meio, o Pr. Quebá Infanda, junto com sua esposa Anabela e filhinho Josué. Eles é que estão agora no processo de adaptação e ajustes, em grau bem menor, é ao mesmo tempo motivo de tristeza porque é o que nos libera para partir, para desocupar o pastorado desta Igreja que ele ocupará de forma muito melhor e mais eficaz. Somente por isso é que preciamos sair de Suzana, para que ele faça de forma ainda melhor seu trabalho, para que esteja à vontade para cumprir o ministério pastoral que Deus lhe deu no meio deste povo que ele já ama.
 
    Mas não estamos deixando o Projeto Felupe, de forma alguma, ainda. Não estamos deixando nosso campo missionário na Guiné Bissau: Precisamos continuar acompanhando e supervisionando o trabalho da alfabetização e tradução, e continuar apoiando a obra de construção. Nos próximos anos precisamos estar no Brasil para estar com nossos filhos pois estão em fase escolar e idade muito crítica, precisando de boa escola e de nossa presença, MAS estaremos vindo à Guiné Bissau quantas vezes for preciso durante os anos de 2010 e 2011 para continuar este ministério, até que nossos filhos estejam independentes e permitam nossa volta para morar em outra parte da Guiné Bissau para continuarmos cooperando de muitas formas para que a tradução da Palavra de Deus continue não somente em Jola-Felupe mas em muitas outras línguas também.
 
    Mesmo entre dois mundos, continuamos contando com suas orações. Ainda entre dois mundo, continuamos na total dependência do nosso Deus que nos trouxe até aqui e que começa a nos retirar aos poucos. Será um desafio nos re-instalarmos no Brasil, mas sabemos que Deus mesmo continuará nos mantendo, pois ainda estarei trabalhando no texto bíblico, preparando os esboços de tradução que nossos tradutores vão depois colocar na língua felupe, como fizemos com o livro de Lucas.
 
PEDIDO de Oração: Precisamos levantar o valor das passagens de volta ao Brasil, no fim de janeiro de 2010, em torno de 4500 reais. Agradecemos de coração suas preciosas orações...
 
    No amor do Senhor Jesus, visando a redenção das nações,
escrevo com muita gratidão: Timóteo pela família Bachmann

Amado colega missionário, tenha um NATAL bem especial!
 
APENAS PARA INFORMAR:
 
Nestes dias em que receberemos uma equipe de muitos irmãos da Igreja de Míssira, da capital Bissau, a igreja mãe da nossa Igreja em Suzana, para uma campanha de evangelismo em Suzana e nas aldeias ao redor, a partir de terça feira até os últimos dias do ano.
 
Também receberemos uma equipe de jovens do Seminário Bíblico Palavra da Vida em Atibaia, São Paulo, que nos ajudarão neste esforço, junto com os irmãos da Igreja de Míssira. Serão dias bem cheios, muitas atividades, incluindo pregação ao ar-livre e projeção de filme evangelístico, certamente com muitos obstáculos e complicações que nosso inimigo lançará!
 
Também pedimos orações pelos recursos financeiros para a viagem da Avanilde e Arthur que agora vão na frente, dia 17 de janeiro, por causa do início da escola da Melissa e Arthur em Goiânia. São 3500 reais que precisamos, dos quais já temos 500, graças a Deus.
 
Eu continuarei aqui por mais um mês para terminar de organizar nossas coisas que vão ficar, continuar a passar o trabalho da igreja ao Pr. Quebá e participar de mais um treinamento de tradução em fevereiro de 2010.
 
Que Deus abençoe vosso ministério também!
Timóteo pela família Bachmann


25/01/2010 Circular dos Bachmanns Dez 2009





MOTIVOS DE LOUVOR A DEUS
 
Agradeço demais a Deus pela graça e forças que me deu para resistir a distância da família no término da dublagem do filme JESUS ainda em Suzana, em janeiro, e depois separando nossas coisas em casa, preparando para a mudança do Pr. Quebá e família. Graças a Deus, conseguí me desfazer de algumas, entregar outras a quem comprou e guardar as que ainda vamos precisar, deixando o pouco que ainda temos em um quarto só, na casa onde agora mora o pastor e sua família. Ao mesmo tempo estava preparando para ensinar no Seminário de Tradução em Lendem e tratando com o pastor muitos assuntos e questões da administração da igreja de Suzana.
 
Louvamos a Deus pelo bom aproveitamento que os tradutores Jola-Felupe e Jola-Bayote tiveram neste Seminário de Tradução em que estive ajudando nas últimas duas semanas de fevereiro, após o qual vim ao Brasil. Graças a Deus correu tudo bem, não tivemos problemas com falta de luz, nem complicações com vírus nos computadores, nem atritos administrativos - dessa vez o inimigo não teve brecha. Agora, nossa equipe de tradução tem dois novos membros recém treinados e mantemos os dois mais veteranos e mais capazes, que são o nosso ancião Ampa Januba e o Pr. Raimundo Djemme.
 
       Agradecemos MUITO a Deus pela benção de estarmos todos juntos, em família, depois de muito tempo em "diáspora". Desde o dia 4 de março estou em Goiânia curtindo muito estar junto com a Van, Agnes, Melissa e Arthur, onde estaremos morando esse ano, num pequeno apartamento que minha sogra Dona Josefa conseguiu alugar em outubro do ano passado, logo depois que eu vim deixar a Melissa. Ela mora conosco, dividimos as despesas e o uso dos móveis, pelo qual damos também graças a Deus.
 
 
PEDIDOS DE ORAÇÃO AO PAI
 
Há pouco mais de um mês atrás, nosso irmão Mário Sungú e sua família sofreram uma dura provação: a cobertura de sua casa ficou totalmente queimada num incêndio inexplicável. Graças a Deus eles não estavam na casa, ninguém se machucou e perderam apenas o colchão de hóspede, o do filho mais velho e um tanto de arroz, mas a maior parte da casa ficou intacta, inclusive suas camas e roupas. Eu o visitei na época junto com muitos irmãos e ele estava grato a Deus por sua proteção. Já recebeu de uma missionária uma oferta que deu para comprar o capim para cobrir sua casa novamente e a Igreja de Suzana já está organizando um mutirão para ajudá-lo a colocar novos caibros, "trançar" o capim e cobrir a casa.
 
Nosso amado e mui dedicado Pr. Quebá Infanda pede as nossas orações por sua saúde: ele e seu filho Josué as vezes sofrem com uma bronquite insistente que é agravada neste tempo de seca, em que há muita poeira. Pede também por sua espôsa Anabela que tem um mioma e um cisto no útero. Ela perdeu um bebê ano passado, mas ainda querem ter mais um filho. Está em tratamento com ajuda dada pelos fundos do Projeto Felupe. O pastor também pede muita oração por sabedoria e unção de Deus para o trabalho que tem. Peçamos a Deus por isso e que Ele lhes dê o filho que querem e a saúde da qual precisam.
 
            No início de abril haverá outro encontro das duas equipes de tradutores Jola-Felupe e Jola-Bayote, como em fevereiro mas desta vez por apenas 3 dias, para definirmos a gramática da língua e assim poder também tirar algumas dúvidas em relação à escrita. Assim poderemos preparar o texto de Lucas para ser publicado ainda este ano, se Deus quiser. Agradeço a Deus pela oportunidade que a nossa missão AMIDE me dá de poder estar lá nesse período e poder também cuidar de várias questões ligadas ao Projeto. Poderei também ajudar o trabalho de alfabetização que já começou em três aldeias, mas tem tido muitas dificuldades como falta de condições adequadas ou material, interrupção de aulas por motivos diversos, etc., tudo devido à dura realidade do país. Esteja orando por essa viagem, para que eu consiga suprir essas necessidades do campo.
 
No precioso amor do nosso Senhor Jesus Cristo,
Com muita gratidão, visando a redenção das nações:
Timóteo pela família Bachmann

23 de abril de 2010  Circular de Abril dos Bachmanns
 
MOTIVOS DE LOUVOR
 
       Paz na Guiné Bissau - Graças a Deus que não houve mais nada depois
daquele golpe dos militares no início da abril. Graças a Deus foi só entre
eles, não intervieram nas autoridades políticas, por enquanto continua tudo
tranquilo, aparentemente normal.
 
       Viagem de abril - Agradeço a cada um que pediu a Deus por minha
viagem. Ele me guardou na ida e na volta, em todo o período lá, já estou de
volta a Goiânia, com a família, desde segunda dia 19. Graças a Deus pude
fazer tudo que esperava, foi uma viagem muito proveitosa.
 
       Lucas Pronto para Imprimir - Uma das bençãos conquistadas nessa
viagem foi um encontro de alguns dias que tivemos para tratar da gramática
da língua. Graças a Deus pudemos definir vários questões da ortografia na
língua que dependiam desse estudo. Aproveitamos para fazer a última
"limpeza" do texto de LUCAS, eliminando todos os errinhos de digitação,
tanto das palavras quanto de pontuação. Agora está pronto para ser impresso,
com figuras e mapa, aguardamos essa benção com ansiedade.
 
       Visita ao Pr. Quebá - Outra grande benção nessa viagem foi poder
estar com o Pr. Quebá e sua família em Suzana e podermos orar juntos e
conversarmos sobre vários questões da igreja felupe que ele assumiu em
novembro do ano passado. Também tive encontros com os líderes da igreja e
visitei suas famílias. Estive com nossas colegas Marisa e Benedita que ainda
estão em Suzana, apoiando o trabalho do Pr. Quebá em vários sentidos.
 
PEDIDOS DE ORAÇÃO
 
       Segurança em Goiânia - Acostumados há vários anos com a
tranquilidade da nossa amada aldeia de Suzana, estamos demorando a acostumar
com os perigos das grandes cidades do Brasil. Pedimos a Deus por proteção e
segurança em nossos trajetos à escola e igreja e etc. Também agradecemos as
orações pelos estudos dos nossos filhos, a Melissa tem sentido a pressão do
Terceiro Ano.
 
       Trabalho dos Professores de Alfabetização - Pedimos a Deus que os
professores treinados ano passado e agora em abril mais um, sejam sábios e
dedicados aos alunos e ao preparo das aulas nas aldeias de Suzana, Budjim,
Edjim e Elhalab. Peça a Deus que eles tenham determinação diante de tantos
atropelos, imprevistos e doenças que atrasam as aulas.
 
       Saúde da esposa do Pr. Quebá - Graças a Deus que a Anabela conseguiu
fazer mais tratamentos que precisava com ajuda que eu levei nessa viagem de
abril, mas ainda falta outro tratamento por causa do cisto e mioma que ela
tem, e ainda querem ter outro filho. A Pasqualina, espôsa do Tcherno,
recebeu mais ajuda para outro tratamento porque ainda estava tendo dores
abdominais, mas nenhum sinal de gravidez. Peçamos a Deus por esses milagres.
 
       Saúde do Mário Sungú e reparos da casa - Continuemos pedindo a Deus
pela saúde do Mário que fez vários tratamentos, está fazendo outro esses
dias, mas sempre tem sofrido muita dor por causa de uma injeção mal dada,
até ficar impedido de trabalhar, na roça como na escola. Ele é o nosso
professor de alfabetização em Elhálab. Peçamos a Deus que ele e os irmãos da
igreja de Elhalab consigam terminar de re-cobrir sua casa antes das chuvas
em julho.
 
No amor do Senhor Jesus, com muita gratidão,
Timóteo pela família Bachmann

4 de junho de 2010  Circular de MAIO dos BAchmanns
 
Amado intercessor/mantenedor, kâsuumay!
 
MOTIVOS DE LOUVOR
 
Louvo a Deus pela possibilidade de ter ido à Guiné em abril para resolver várias questões e especialmente para a semana de gramática onde pudemos definir o padrão ortográfico e de pontuação da língua felupe e assim podermos fazer as últimas correções de ortografia do texto de LUCAS. Uma colega fez a formatação para que ele seja impresso ainda esse ano, se Deus quiser.
Louvamos a Deus pelos estudos dos nossos filhos, até agora indo bem, pela saúde de todos e pelo livramento e proteção de Deus a cada dia no meio dos perigos da cidade.
Louvamos a Deus pelas notícias das nossas colegas Marisa e Bené que contam de um mini-retiro abençoado em Budjim com os jovens crentes, e ensinamento do Pr. Quebá.
 
Louvamos a Deus pela chegada das cópias do filme JESUS em Felupe, Balanta-Naga, Mansonka e Bayote na Guiné Bissau. Graças a Deus por essa benção tremenda, ferramenta muito útil dos crentes destas etnias para o avanço do evangelho! Agora as pessoas destas etnias vão ouvir o Senhor Jesus falar em suas línguas!
 
PEDIDOS DE ORAÇÃO
 
Precisamos de orações pelo uso do filme JESUS agora na língua do povo, para que os irmãos Felupes, Bayotes, Mansonkas e Balanta-Naga consigam receber o treinamento dado pela missão que nos ajudou dublá-lo e assim possam evangelizar suas aldeias usando o filme.
Continuamos precisando de orações para que os tradutores, inclusive nosso ancião Ampa Januba, possam continuar produzindo os textos que serão utilizados na formação da literatura na língua para os que aprenderem a ler e escrever.
O Pr. Quebá precisa de oração para ensinar os líderes da Igreja de Suzana e arredores para assumirem seus papéis e despertá-los para a obtenção das rachas de palmeira para a cobertura das salas da Igreja, a cumprirem o discipulado e escala de pregação nas aldeias.
PEÇO também muita oração por mim, pois estou no Brasil, com a família, quero continuar sendo pai para meus filhos, mas não posso descuidar do trabalho na Guiné. Que Deus abra as portas para minha ida em agosto para continuar acompanhando os diversos aspectos do trabalho.
A máquina de beneficiar arroz que conseguimos para doar à Igreja de Suzana ainda está no Brasil e não há mais perspectivas de levá-la à África, não há mais vôos da FAB que a levariam até lá. Agora precisamos conseguir vendê-la aqui em Goiás e levar o dinheiro para comprar uma em um país vizinho. A máquina pode ser uma ótima fonte de renda para a Igreja, para que eles tenham meios para dar sustento ao pastor e investir na vida dos que querem se preparar para servir a Deus.
Com MUITA gratidão, no amor do Senhor Jesus,
Timóteo pela família Bachmann
 
Amados em Cristo, kâsuumay!
 
Queremos através desta divulgar dois pedidos ESPECIAIS de oração:
 
PRIMEIRO, temos uma máquina de beneficiar arroz dada por Deus através de um dos mantenedores do Projeto Felupe para a qual não foi encontrado caminho para chegar a Guiné Bissau. Não há mais vôos da FAB para a Guiné, via pela qual não nos custaria nada. Pedimos que orem e divulguem a necessidade de vendê-la (está em Anápolis, GO, totalmente renovada, com motor a biodiesel) para podermos comprar outra na Guiné Bissau. Esta máquina seria uma grande benção para a Igreja Evangélica de Suzana pois serviria como fonte de renda para o sustento dos seus obreiros e seus vocacionados que desejarem se preparar no Instituto Bíblico naquele país. Os líderes da igreja e outros membros são abençoados com boas lavouras, mas sua renda em dinheiro é apenas no período da colheita e venda das castanhas de cajú, entre abril e junho a cada ano.
 
SEGUNDO, como todos sabem, estamos acompanhando o desenvolvimento do Projeto Felupe à distância, pelo fato de ter que estarmos no Brasil esse ano junto com nossos filhos enquanto estudam. Damos graças a Deus por estarmos com eles, que são nossa primeira responsabilidade diante de Deus, mas nos incomoda também a necessidade de supervisão da alfabetização e tradução, como também a assistência ao pastor Quebá (que assumiu somente o pastorado da Igreja), aos obreiros, aos professores alfabetizadores e os diversos aspectos do projeto que continua, como a coordenação da construção, o apoio dado aos estudantes e etc.
 
Por isso o pedido específico em relação à minha próxima viagem à Guiné Bissau, no início de agosto, visto que nem nós nem nossa missão temos condições de pagar por mais uma viagem este ano, pois custa praticamente 3000 reais. É valor alto para uma pessoa ou igreja, mas insignificante para Deus, Mestre da Seara e dono de todo ouro e toda prata.
 
Pedimos apenas orações, a fim de que Deus abra esta porta de oportunidade para que eu esteja no campo, cumprindo minha função e meu dever para o qual fui designado por Deus:
> assistindo ao Pr. Quebá em Suzana em oração e aconselhamento,
> ajudando com o carro e equipamentos no evangelismo com o filme JESUS agora na língua do povo,
> levando fundos para encomendar as janelas e portas das salas da igreja ainda em construção e
> outros fundos para várias outras necessidades do projeto, para assegurar seu andamento, até que um dia a Igreja Evangélica de Suzana possa caminhar sozinha.
 
Agradecemos muito a contribuição mensal fiel de tantos que Deus tem usado para nos manter na obra,  a Seu serviço, e não queremos de forma alguma lhes acrescentar encargo nem preocupação. Pelo contrário, somos gratos a Deus por suas vidas e disposição, certos de Ele mesmo vos recompensará. Por causa disso mesmo é que temos certeza que Deus levantará os recursos através de quem Ele quiser.
 
Queremos relembrar a todos que continuamos à disposição de qualquer igreja que queira nossa presença para divulgar este ministério, desafiar os irmãos à obra missionária e, especialmente, prestar relatório a cada igreja que tem intercedido por nós e/ou investido em nós ou no Projeto Felupe. Para nós não é peso, mas motivo de alegria e satisfação em compartilhar sobre o que Deus tem realizado no meio do povo felupe.
 
Caso alguém queira entrar em contato direto conosco, ou queira divulgar nosso contato a outras igrejas, nosso número residencial, em Goiânia é: (62) 3086 2476 Celular CLARO: (62) 9334 9610
 
Caso alguém tenha o desejo de contribuir para a viagem de agosto, temos duas contas:
Banco do Brasil Ag. 1004-9 Conta Poup. 16.805-X var. 01
Bradesco Ag. 321-2 Conta Corr. 81.434-2
 
Pedimos que, caso se faça depósito para a viagem, que nos informe. Mas se alguém preferir o anonimato, pode-se acrescentar 30 centavos para que saibamos qual o fim daquele valor. Não queremos usar para nossas necessidades o que for para a viagem.
 
No amor do Senhor Jesus, com muita gratidão,
Timóteo pela família Bachmann

13 de julho de 2010  Circular de JULHO dos Bachmanns
 
Amados em Cristo, Kâsuumay!!
 
Queremos divulgar, através desta circular dois grandes MOTIVOS de LOUVOR e alguns pedidos de oração.
 
PRIMEIRO, louvamos a Deus pela maneira maravilhosa em que nos supriu com os recursos mais do que suficientes para a minha viagem a Guiné Bissau, entre 4 e 24 de agosto, até para as despesas durante o período lá, glórias a Deus. Uma igreja e vários irmãos contribuíram, um de forma anônima - Nosso MUITO obrigado a cada um que contribuiu, Deus é que vai recompensar cada um de vocês, nessa vida e na glória!!
 
SEGUNDO, louvamos a Deus por algo pelo qual ansiávamos por muito tempo, que era poder morar em Anápolis durante nosso período aqui no Brasil. Encontramos um local espaçoso, seguro, próximo ao centro e ao terminal de ônibus, sem ser caro, graças a Deus. Temos quase tudo de móveis e eletrodomésticos, ganhamos várias coisas, sabemos com certeza Deus suprirá o que falta. Também louvamos a Deus porque assim nossos filhos Melissa e Arthur poderão estudar no Colégio Couto Magalhães, do qual gostam muito, o que muito os estimulará em seus estudos. Agradecemos muito a cada um que nos ajudou e especialmente a Deus por essa tremenda benção!
 
O MAIOR PEDIDO DE ORAÇÃO é pelos tradutores felupes - Pr. Raimundo Djemme, nosso velho Ampa Januba, o Tcherno Djedjo e uma moça em treinamento, Eliana Sambú. Estão em fase de mudança agora em julho e agosto para morarem em São Domingos, cidadezinha próxima a Suzana. O Pr. Raimundo e sua família estão saindo da Igreja que ele pastoreava em outra cidade. Todos eles precisam de casa e condições de fazer a mudança com suas famílias e tudo mais. Peça a Deus que logo estejam bem instalados em suas casas e tenham o escritório pronto onde possam começar a trabalhar de tempo integral no texto do evangelho de MARCOS, iniciado em fevereiro deste ano.
 
Outros pedidos: a) a venda da máquina de descascar arroz, para que eu leve o dinheiro e possamos comprar outra para a Igreja de Suzana. b) O vestibular da Agnes para pedagogia na UnB este mês. c) A saúde da família do Pr. Quebá e seu trabalho em Suzana, cuidando da Igreja nascente naquela região.
 
Relembramos a todos da nossa disponibildade para divulgar nosso ministério, prestar relatórios e abençoar sua igreja ou família com o desafio da obra missionária. Temos compromissos em Brasília apenas no último fim de semana de agosto e no primeiro de setembro.
 
Com muita gratidão, no amor do Senhor Jesus,
Timóteo pela família Bachmann
- 13/07/2010








CIRCULAR DOS BACHMANNS
SETEMBRO
_ OUTUBRO 2010
 
MOTIVOS DE LOUVOR A DEUS
 
    Louvemos a Deus pela maravilhosa vitória alcançada pelo nosso irmão Forna Quinté, jovem obreiro em preparo para o ministério, um felupe da Igreja Evangélica de Suzana. Com muita luta e dificuldade, ele finalmente conseguiu o passaporte para que possa concretizar o sonho de vir ao Brasil continuar seu preparo teológico e missiológico no Seminário da nossa misão AMIDE em Brasília.
 
    Louvemos a Deus pela oportunidade dada por Ele de compartilhar em muitas igrejas as bençãos e vitórias alcançadas em nosso ministério entre o povo felupe. Fazemos questão de agradecer o apoio recebido e as orações feitas a nosso favor, por todo o povo de Deus que nos conhece. Louvamos a Deus por Sua providência no transporte que temos e pelo livramento nas estradas.
 
    Louvemos a Deus pelo ótimo começo de curso da nossa filha Agnes Caroline estudando Pedagogia na Universidade de Brasília. Sabemos que são muitos os laços do inimigo através das ideologias pregadas alí e nos perigos ao se locomover de ônibus e a pé às aulas, mas Deus a tem livrado. Louvamos a Deus pela família cristã que a tem acolhido também, benção muito preciosa.
 
    Louvemos a Deus pela oportunidade dada por Deus de estar na nossa Igreja enviadora em Natal, RN. A família ficou em Anápolis, onde moramos, enquanto eu passei 5 dias ajudando o nosso pastor a renovar a visão missionária da Igreja, pregando sobre o tema no retiro da Igreja e ajudando-o a re-organizar o Conselho Missionário para que ela seja despertada, os missionários sejam acompanhados e mais obreiros sejam enviados no futuro.
 
PEDIDOS DE ORAÇÃO
 
    Peçamos a Deus pelo processo de obtenção de visto para o Forna e o dinheiro para as suas passagens. Ele precisa estar no Brasil até o fim deste ano para se adaptar e poder começar as aulas em fevereiro de 2011. Seu plano é um dia voltar e ser obeiro entre seu povo, para alcançar mais aldeias felupes.
 
    Peçamos a Deus por minha viagem em novembro à Guine Bissau, desta vez para dar duas semanas de aulas sobre Tradução para nossos tradutores felupes e de outra etnias de lá. Vamos continuar a treiná-los com mais alguns princípios práticos que vão lhes ajudar muito em sua tradução do livro de Marcos. Na terceira semana da minha estadia, quero visitar a igreja de Suzana e ajudar os irmãos a passar o filme JESUS, evangelizando outras aldeias. Viajo dia 11 de novembro e volto dia 7 de dezembro.
 
    Continuemos a pedir a Deus pela mudança dos nossos tradutores felupes para a cidade de São Domingos onde vão morar e trabahar em tempo integral na tradução da Palavra de Deus. Peçamos a Deus que estejam bem instalados o quanto antes e com todo o material e equipamentos necessários (painel solar, bateria, luzes e computadores) para poderem trabalhar.
 
    Peçamos a Deus que abra as portas para levarmos a bendita máquina de beneficiar arroz para a Guiné. Não queremos vendê-la mais aqui no Brasil para levarmos o dinheiro porque descobrimos que as máquinas que estão à venda lá não são confiáveis. Descobrimos uma possibilidade de levá-la por transportadora aéra comercial. Estejamos orando para que dê certo esse caminho.
 
INFORMAÇÕES   
 
    Informamos minha troca de enderêço eletrônico, devido ao bloqueio que ele vinha sofrendo por ser associado com enviadores de Spam no Yahoo. Continuarei recebendo pelo Yahoo, mas vou usar somente esse novo da UOL para enviar:
 
    Também fui obrigado a abrir outra conta de banco no Bradesco aqui em Anápolis para poder resolver qualquer problema que houver na minha própria agência. A antiga conta continuará válida por bastante tempo, mas peço a todos que preferem Bradesco, que usem somente essa nova conta corrente: 0112263-0 Ag. 240-2     A do Banco do Brasil continua válida, quem preferir pode usar: Ag. 1004-9 Conta Poupança: 16.805-X var. 01
 
   No amor do Senhor Jesus, com muita gratidão,
visando a redenção das nações: Timóteo e família





06/01/2011 _ Desde agosto moramos em Anápolis, GO, como temos divulgado, mas não lembramos de divulgar a todos o nosso novo enderêço: Rua Bartolomeu Bueno, 39 apt. 03 Vila Santa Maria Enderêço postal: (mais seguro para correspondências) C.P. 278 Anápolis, GO CEP 75.001-970

E-MAIL: Por causa de problemas de SPAM, não posso mais usar minha conta no YAHOO. Ainda tenho acesso, ela não está extinta, mas quero eliminá-la assim que puder.
Agora uso, como alguns devem ter notado, uma conta nova do Universo On-Line: ...Por Favor, elimine o meu enderêço YAHOO da tua conta e use somente o da UOL, obrigado!
MUITO OBRIGADO pela compreensão! No amor do Senhor Jesus, Timóteo pela família Bachmann
MOTIVOS DE LOUVOR
 
Agradecemos a Deus e o louvamos MUITO por vários irmãos e duas igrejas que contribuíram para completar as passagens do jovem Forna Quinté, que vem ao Brasil continuar seus estudos teológicos, preparando-se para servir a Deus em sua terra, Guiné Bissau, no meio do seu povo, o povo Felupe. Agradecemos a Deus pelos que estiveram orando por esta necessidade, pois ele parte hoje mesmo da Guiné para o Brasil!! Peçamos a Deus por uma boa viagem.
 
Agradecemos também a Deus e o louvamos com muita alegria pelas ofertas das mesmas duas igrejas que contribuíram para as despesas do parto da nossa irmã Anabela, esposa do Pr. Quebá, da Igreja Evangélica de Suzana, onde servimos a Deus entre o povo Felupe. A segunda gravidez dela foi sofrida, culminando com a morte do bebê antes do parto, devido ao cisto e o mioma que tem. Agradecemos a todos que estiveram orando por seu parto complicado, pois hoje mesmo soubemos que ela teve parto normal! Foi tudo bem, graças a Deus, e o bebê, mais um menino, está bem! O Pr. Quebá manda agradecer a todos pelas orações!
 
        PEDIDOS DE ORAÇÃO
 
Nossa filha Melissa há algum tempo tem desejado estudar no Seminário Bíblico Palavra da Vida em Atibaia, SP. Sua irmã Agnes estudou lá em 2009 e foi muito boa experiência para ela, servindo de excelente base para enfrentar as ideologias humanas na universidade, onde está cursando Pedagogia. A Melissa ainda tentou entrar em universidade para aproveitar o "embalo" do Ensino Médio, mas Deus não o permitiu e agora ela está muito disposta a fazer o Projeto Marcos, do Palavra da Vida, que é o que ela mais queria. Temos então um grande desafio pela frente de esperar em Deus para que Ele supra, milagrosamente, os recursos para pagar as mensalidades, pois cremos que este propósito seja Sua vontade. Mas terá que ser a partir de julho, se assim Deus confirmar.
 
Queremos divulgar um desafio e uma oportunidade de investimento no Reino de Deus: Tino, um ex-enfermo crônico, cuja mãe já havia desesperado da sua vida, hoje um servo de Deus, testemunha viva do Seu poder, discipulador de primeira, precisa de sustento para se preparar para servir a Deus e também para se casar. Quissima, um ex-bandido, rapaz perdido no mundo, hoje um crente fiel a Deus, maduro e muito usado por Ele para alcançar outros, já está se preparando para ser um médico-evangelista, para alcançar muitas pessoas através da assisténcia médica, precisa de sustento para seu curso. Em ambos os casos, apenas 150 reais mensais cada os manteria numa situação muito boa. Se alguém estiver interessado em abençoar um destes dois felupes, favor nos contactar.
 
Pedimos oração especial pela equipe de tradução Jola-Felupe que já inaugurou seu escritório na cidade de São Domingos. Quase todos da equipe já moram na mesma cidade e já estão trabalhando a cada dia, de tempo integral, na continuação da tradução do Evangelho de Marcos, graças a Deus. A grande dificuldade que estão passando é a necesidade de energia elétrica para usarem o computador para digitarem os textos que já foram traduzidos. O ideal seria um painel solar e bateria para que não tenham a despesa de combustível e manutenção de gerador. O projeto que os ajuda ainda não pode lhes fornecer esse painel, mas peçamos a Deus que até antes do que planejavam, possam suprir esse equipamento.
 
Com muito amor e gratidão,
visando a redenção das nações!!
Timóteo e família Bachmann

24/03/2011 MOTIVOS DE LOUVOR e PEDIDOS DE ORAÇÃO
 
Louvamos a Deus pela chegada do jovem Forna Quinté no Brasil no final de janeiro, para continuar seus estudos teológicos, preparando-se para servir a Deus em sua terra, Guiné Bissau, no meio do seu povo, o povo Felupe. Graças a Deus fez boa viagem, já está acomodado no internato do Seminário da Missão AMIDE em Brasília, onde ele tem bolsa de estudos e onde já fez amigos e está gostando muito do curso e do ambiente. Peçamos a Deus por um bom aproveitamento no seu curso, que será de 3 anos e que Deus desperte alguém que contribua para completar seu sustento pessoal.
   
Louvamos a Deus pela benção de poder acompanhar nossos filhos nessa fase em que estão. Temos  provas agora que esse momento foi nos dado por Deus para estarmos perto deles e lhes acompanhar em vários sentidos. Pedimos a Deus sabedoria ao lhes orientar em seus planos de estudo, carreira e etc.
 
Graças a Deus conseguimos sustento aqui no Brasil para o Tino, um jovem felupe que quer se preparar a partir do próximo ano em um Instituto Bíblico na Guiné Bissau para servir a Deus e também quer se casar no final deste ano. Essa promesa de apoio vem de um irmão em Cristo e de uma classe de crianças numa igreja do nordeste. Pedimos oração pelo Quissima que ainda precisa de sustento para seu curso (+ ou - 150 reais mensais), no qual está se preparando para ser um médico-evangelista, para alcançar muitas pessoas para Cristo.
 
Continuamos pedindo oração pela equipe de tradução Jola-Felupe, na continuação da tradução do Evangelho de Marcos. A grande dificuldade que estão passando é a necesidade de energia elétrica para usarem o computador para digitarem os textos traduzidos. Também devemos pedir a Deus que lhes dê muita graça e sabedoria a cada dia, para superar as muitas dificuldades naturais na tradução como desgaste mental, desgaste nos relacionamentos por causa das muitas idéias diferentes, e que lembrem bem dos princípios e técnicas corretas de tradução.
 
Continuamos a pedir orações pelo despertamento de cada membro da Igreja Evangélica de Suzana, para que eles creiam que Deus pode lhes suprir o que falta na construção das salas e que se esforcem para contribuir no que falta para concluir, tanto com um pouco de dinheiro como também a disposição física para ajudar da várias formas na obra.
 
Diante desses desafios é que pedimos oração pela necessidade de estarmos em Suzana em maio deste ano, para poder acompanhar o trabalho do Pr. Quebá, dos tradutores e da construção. Sabemos que é Deus quem mais está empenhado em ver Sua obra sendo realizada, e que para Ele não há limite de recursos fiananceiros, sem sombra de dúvida. E é por isso que temos certeza que Ele vai levantar os fundos que forem necessários para uma viagem do Timóteo em maio até Suzana, por 3 semanas, de preferência na companhia de mais alguém, além do Senhor Jesus, algum candidato a missionário ou um pastor que deseja conhecer a realidade de um campo missionário.
 
Com muito amor e gratidão,
visando a redenção das nações!!
Timóteo e família Bachmann

19/05/2011 MOTIVOS de LOUVOR a DEUS
e PEDIDOS de ORAÇÃO
 
Louvamos a Deus pelo suprimento das passagens e parte do valor em dinheiro para as despesas da viagem do Timóteo a Suzana neste domingo dia 22, para poder supervisionar o Projeto Felupe na Guiné Bissau durante 3 semanas. Ele vai poder acompanhar o trabalho do Pr. Quebá, dos tradutores, dos alfabetizadores, a continuação da construção das salas da Igreja e manter vários contatos importantes com outros obreiros nacionais.  Pedimos oração pelo livramento de Deus em todo o trajeto e muita sabedoria em cada aspecto do ministério ali.
 
Pedimos orações por nossa família que fica em Anápolis, cada um em seus estudos e atividades na igreja local, que Deus os guarde e continue a preparar cada um para a obra que Ele tem designado.
 
Informamos mais uma vez que estamos à disposição de qualquer igreja que queira ouvir nossos testemunhos de ministério. Somos muito gratos a Deus por Sua fidelidade em nos sustentar através das orações e ofertas de tantos irmãos, que queremos poder lhes agradecer e encorajar a continuarem firmes na promoção da obra missionária nas igrejas. Queremos visitar sua igreja, mas precisamos saber o dia para planejar a visita de forma que seja mais proveitosa para os irmãos.
 
Continuamos a pedir orações pelo despertamento de cada membro da Igreja Evangélica de Suzana, para que eles creiam que Deus pode lhes suprir o que falta na construção das salas e que se esforcem para contribuir no que falta para concluir, tanto com um pouco de dinheiro como também a disposição física para ajudar de várias formas na obra. E que Deus me use para encorajá-los nesse sentido.
 
Fomos desafiados a participar de uma conferência para promover missões na Ásia, onde estão desafiando brasileiros e cristãos de outras nacionalidades a investir no preparo e sustento de obreiros nacionais. Não podemos dar maiores detalhes, por motivos de segurança, mas será no final de junho deste ano, e estamos aguardando em Deus o suprimento para as passagens e demais despesas para a ida do Timóteo, em companhia de outros missionários e pastores brasileiros. ORE conosco por esse propósito, e que o resultado seja mais povos da Ásia sendo alcançados.
 
Com muito amor e gratidão,
visando a redenção das nações!!
Timóteo e família Bachmann


= = =
06/10/2011
Motivos de Louvor
e Respostas de Oração
 
Tratamento da Avanilde - Louvamos a Deus por um irmão em Cristo que nos deu uma oferta que chegou para a Avanilde fazer vários exames e consultas para tratar de uma dor no ombro direito. Já melhorou bastante, mas ainda falta fazer o próprio tratamento (provavelmente fisioterapia, mas pode ser cirurgia) e as consultas preventivas que há muito tempo estamos esperando para fazer.
 
Manutenção do Carro - Graças a Deus por uma igreja que nos abençoou com várias ofertas que foram cobrindo várias partes diferentes da manutenção no carro que Deus nos deu aqui no Brasil - suspensão, freios, sistema de esfriamento do motor, etc.,  foram todos colocados em dia, aleluia!!
 
Conferências Missionárias - Louvamos a Deus pelas conferências missionárias em que temos participado recentemente. Uma foi na nossa Igreja mãe, a Igreja Batista Filadélfia em Natal, RN, que em 2002 nos enviou ao campo missionário. Foi bom demais rever muitos irmãos, renovar o contato com a Igreja e contribuir um pouco com o avanço missionário desta igreja tão amada por nós. Recentemente, aqui em Anápolis na Assembléia de Deus da Vila Jaiara foi muito agradável estar com vários outros missionários e ver o mover de Deus na igreja. Em ambas conferências foi encorajador ver tantos jovens se dedicando à obra missionária, aleluia!
 
Confirmação da viagem à Guiné em Outubro - Já sinto frio no estômago ao lembrar o desafio que tenho de estar na Guiné Bissau, a partir do dia 15 de outubro para dar mais uma etapa do treinamento aos tradutores guineenses. Eles são de várias etnias diferentes, inclusive do povo Jola-Felupe, com quem temos trabalhado. Mas alegro-me pelo privilégio de poder servir a Deus nessa obra, e graças a Ele o Projeto de Tradução da Guiné Bissau conseguiu as passagens para minha ida até lá.
 
Estudos da Agnes e do Arthur - Louvamos a Deus porque a Agnes está gostando do seu curso, conseguiu um bom estágio, que é apenas uma vez por semana e com isso uma pequena bolsa que a tem ajudado em suas despesas, graças a Deus! Está seriamente empenhada pois está convicta de servir a Deus através da sua formação no campo missionário. O Arthur continua indo bem no 2° Ano do Ensino Médio e servindo a Deus no louvor na Igreja que frequentamos em Anápolis.
 
Pedidos de Oração
 
Estudos da Melissa em Belém -  Nossa filha do meio Melissa está bem animada para estudar e se preparar para servir a Deus, por isso já enviamos os papéis com pedido de matrícula no Instituto Missionário Palavra da Vida em Belém do Pará! Ela pretende fazer um ano de curso, o Projeto Marcos, cujo enfoque é fortemente missionário, com muitas atividades dinâmicas e estágios missionários. Nosso pedido a Deus é que Ele levante mantenedores para suprir o valor das mensalidades, o que confiamos Ele fará em Seu devido tempo.
 
Viagem à Guiné Bissau em Outubro - Peço a Deus pelos recursos para minhas despesas enquanto eu estiver lá (alimentação, transportes, hospedagem, etc.), e que Ele mesmo me guarde e me livre de todo mal, dando-me capacitação especial para ministrar as aulas. Serão duas semanas de aulas em Lendem e depois vou aproveitar para visitar nossa aldeia de Suzana, o Pr. Quebá e família, os irmãos da Igreja, a obra das salas da Igreja e acompanhar o trabalho de alfabetização na língua do povo. Peço a Deus também muita coragem e sabedoria diante de muitas decisões e desafios que enfrento, como sempre, nessas viagens.
 
Igreja Evangélica de Suzana - Pedimos a cada irmão que nos acompanha que interceda junto ao Pai pela Igreja de Suzana, para que os irmãos despertem para confiar em Deus que pode lhes suprir o que precisam para sustentarem seu pastor, Quebá Infanda e sua família. Que Deus dê ao Pr. Quebá toda a sabedoria para pastorear a Igreja levando-a a obedecer o mandamento do Senhor Jesus de fazermos discípulos de todas as nações.
 
No amor do Senhor Jesus,
com muita gratidão a CADA um que tem orado
e contribuído fielmente para o nosso sustento,
Timóteo e Avanilde Bachmann
 
Vejam no site da nossa missão um lindo vídeo da Agnes dando seu testemunho:
www.amide.org.br


. . 28/11/2011 _ MOTIVOS DE LOUVOR
 
    A viagem à Guiné Bissau em outubro para dar mais treinamento aos tradutores de língua materna foi muito abençoada, correu tudo muito bem, graças a Deus, pois Ele me guardou em todos os momentos, me dando muita coragem para enfrentar várias lutas que passei logo após o Seminário de Tradução, de duas semanas. Obrigado a cada um que esteve orando em todo o tempo. Agradeço também ao Projeto de Tradução que me convidou e custeou essa viagem.
 
    O Curso de Exegese em Grego, tema do Seminário de Tradução na Guiné, foi muito proveitoso, graças a Deus. Muitos tradutores manifestaram muita satisfação em agora ter acesso à ferramentas de consulta em grego para ter mais clareza ao estudar os textos que estão traduzindo. Quatro equipes participaram do Seminário, representando 4 línguas da Guiné Bissau, cada uma traduzindo um livro diferente do NT. Uma do povo Jola-Bayote, outra da Lingua Crioula, outra do povo Soninkê e outra do povo Jola-Felupe, povo com quem temos trabalhado há vários anos, no meio do qual vivemos com a família, povo que aprendemos a amar e no meio do qual Deus levantou uma Igreja que hoje tem seu próprio pastor.
 
    Após esse Seminário soubemos da possibilidade da impressão do Evangelho de LUCAS em janeiro de 2012 na língua Jola-Felupe, cuja tradução, revisão e correção final foi concluída em abril de 2010. Ninguém sabe explicar o que está emperrando a publicação da Palavra de Deus nesta que é uma das muitas línguas da Guiné Bissau, mas, esperamos que não seja adiada mais.
 
    Louvamos a Deus pela aprovação da nossa filha Melissa Louise para matrícula no Instituto Missionário Palavra da Vida em Belém do Pará. O valor da matrícula é baixo, apenas 50 reais, mas as mensalidades serão um desafio: 10 parcelas de R$910,oo a partir de março, pois será em regime de internato. Sabemos, no entanto, que Deus levantará mantenedores para esse fim, pois é interêsse dÊle, visto que a intenção da Melissa é preparar-se para serví-lO na obra missionária.
 
    Somos muito gratos a Deus pela honra que Ele concedeu aos meus pais, Alan e Bárbara Bachmann, os Seus servos há MUITOS anos. Foi na revista Ultimato, na mais recente edição dela que contaram sua trajetória de serviço a Deus no Brasil e no mundo. Que sejam por muitos anos ainda exemplo, para todos nós, de coragem e abnegação no serviço ao nosso Senhor e Mestre.
 
PEDIDOS DE ORAÇÃO
 
    Situação da Igreja de Suzana na Guiné Bissau: Os jovens da Igreja que hoje estão firmes são muito poucos, apenas uma dúzia que permanecem sem se contaminar no mundo, orando sempre e evangelizando junto com o Pastor Quebá, que está um pouco adoentado. Ele aparenta normalidade, anda e trabalha normalmente (quase) mas está lutando contra a febre tifóide e sua esposa Anabela continua sua luta com um mioma e um quisto em seu ventre. Ultimamente ela tem sofrido muitas dores apesar de ter feito vários tratamentos e exames com a ajuda que nossa missão tem lhe dado.
 
    Houve uma semeadura que não esperávamos nunca, um semeadura de divisão feita pelo Pr. Eusébio, o mesmo que anos atrás nos havia apoiado no começo do trabalho em Suzana. Esse ano ele saiu da igreja na capital que é mãe da Igreja em Suzana e quer arrebanhar os membros desta igreja em Suzana, não sabemos para que fins, o que tem trazido divisão no meio dos irmãos, e que é abominação para Deus (Pv 6:19). Peçamos a Deus que trate com o Pr. Eusébio.
 
    Necessidade de viagem em janeiro junto com a Avanilde, a fim de termos mais tempo:
> para tratar com a liderança da Igreja, ajudando-os a vencer esse espírito de divisão no meio deles e orientá-los no preparo para serem uma igreja autônoma, especialmente porque em breve não poderemos mais ajudá-los com subsídios.
> continuar a construção das salas da Igreja, que está se arrastando demais, em grande parte por nossa ausência.  O Projeto Felupe precisa concluir a obra, sem esperar mais pela Igreja, para poder iniciar a alfabetização infantil em 2012.
> sondar possiblilidades do ministério da Avanilde na área de estética capilar, tanto abençoando muitos outros missionários e suas famílias, quanto treinando nacionais, planejando isso para nossa volta à Guiné em 2013 ou 2014.
    Os custos serão altos, em torno de R$ 7.000,oo mas cremos que não há preço alto demais a pagar em troca de uma igreja fortalecida e preparada para alcançar outras aldeias e povos. Para isso pedimos suas orações e intercessão, para que Deus levante esses recursos o quanto antes.
 
    Deus sabe do nosso propósito e intenção no coração, Ele sabe
o quanto é necessário estar perto do povo que Deus nos convocou para alcançarmos. Queremos simplesmente continuar sendo usados por Ele em suas vidas. Não podemos deixar cair por terra anos de investimento de muitos servos de Deus em Igrejas que Ele mesmo levantou para apoiar esse ministério.
 
COM MUITA GRATIDÃO,
no amor do Senhor Jesus Cristo,
Timóteo pela família Bachmann

AGRADECIMENTOS a DEUS
 
Louvamos a Deus por mais um ano de Sua bondade e fidelidade em nossas vidas. Bendizemos a Deus por cada vida que ELE tem usado para nos sustentar em oração e/ou financeiramente, pois tem sido instrumento dÊle em nossas vidas e na de muitos que tem sido abençoados  na Guiné Bissau e no Brasil.
 
Graças a Deus pelas ofertas que recebemos de uma igreja em Goiânia e de um casal em São Paulo para nossa viagem, que somou 3000 reais, e temos também promessa de milhagens para o trecho doméstico da viagem para uma pessoa. Como é o suficiente para apenas uma pessoa, e se pudéssemos ir juntos no final de janeiro a Avanilde ficaria impedida de ir por causa do reinício das aulas em fevereiro, entendemos por isso que ela não poderá ir desta vez.
 
Louvamos a Deus pelo convite  que nossa filha Agnes recebeu de uma equipe argentina para apoiar o seu trabalho de auxílio-humanitário na Guiné Bissau no mês de fevereiro de 2012. Por causa disso também, Timóteo vai deixar para ir no final de janeiro, possivelmente acompanhando a Agnes, para que ela aproveite e re-veja nossa aldeia, Suzana, antes de seu trabalho em fevereiro, em outra região da Guiné. Então, cremos que Deus ainda vai levantar mais meios para essa viagem dela, mesmo que seja em forma de milhagens.
 
Graças a Deus nossa filha Melissa já está matriculada no Instituto Missionário do Palavra da Vida em Benevides, PA, bem próximo a Belém. Ela até já ganhou a passagem de avião até lá, vai no final de fevereiro! Também já conta com várias pessoas que prometeram ajudá-la financeiramente durante o ano, com valores diferentes, ainda não definidos. Só a mensalidade será de R$ 910,oo mas sabemos que Deus levantará o que falta.
 
Alegramo-nos muito no Senhor porque nossa filha Agnes esteve envolvida em um projeto sócio-educativo esse ano como estagiária do curso de Pedagogia na Universidade de Brasília! Veja no link: www.youtube.com/watch?v=k8zLS2BxkN0
 
DESEJAMOS-TE UM NATAL BEM FELIZ, QUE HONRE AO SENHOR JESUS E SEJA LIVRE DE TUDO QUE NADA TEM A VER COM O NASCIMENTO DÊLE!!
 
No amor do Pai que enviou Seu Filho Amado,
Timóteo por toda a família Bachmann na Guiné Bissau (temporariamente em Anápolis)!
- - -
Especial do Globo Esporte sobre a Guiné Bissau - Será justamente nesse domingo, amanhã pela manhã, às nove e meia! Eu e minha família, junto com o Forna, nosso irmão de Suzana que está no Brasil, vamos assistir e tentar matar um pouco da saudade...
MSG Áudio : _ http://mediafire.com/?55tm77hsh2cepo2



19/01/2012 - Amados intercessores e mantenedores, graça e paz!
 
Graças a Deus pelas ofertas que recebemos de uma igreja em Goiânia e de um casal em São Paulo para minha viagem, e também as milhagens para o trecho doméstico da viagem, dentro do Brasil. Já estou com as passagens compradas, vou dia 26 de janeiro e volto dia 24 de fevereiro. "Sobraram" 500 reais para eu usar durante o mês inteiro que eu vou passar lá, e um casal de uma Igreja em Brasília me deram mais 150, graças a Deus! O que Deus manda fazer, Ele banca!
 
Peço muita oração por esse período lá, que Deus me dê muita coragem e forças para todo o trabalho e contatos que me esperam por lá. Se você conhece as armas da guerra espiritual, use-as a favor desse ministério, em nome de Jesus! Peça a Deus por:
>        Sabedoria para enfrentar aquele problema entre alguns pastores da capital que está afetando a nossa igreja em Suzana. Que Deus me dê graça e muito discernimento para fazer Sua vontade e que haja unidade e reconciliação entre os irmãos.
>        Determinação para fazer com que a obra das salas da igreja saia do marasmo e seja concluída mais uma fase, para que depois eles façam a cobertura. Peça a Deus que desde já os pedreiros estejam prontos a continuar a obra e que desta vez nada os impeça de irem.
>        Também espero poder contribuir um pouco no trabalho de tradução da Bíblia para a língua felupe, língua do povo com quem temos trabalhado, reunindo-me com os tradutores felupes e discutindo os textos que estão traduzindo no momento.
 
Peço a Deus que Ele esteja confortando minha amada esposa nesse período em que estaremos longe um do outro, que ela tenha condições de administrar sozinha os compromissos mensais que temos e ao mesmo tempo continuar seus estudos na faculdade. Ela já está no último semestre, tem um grande trabalho escolar a concluir, com pesquisas e muita redação a fazer.
 
O convite que nossa filha Agnes recebeu de uma equipe argentina para apoiar o seu trabalho de auxílio-humanitário na Guiné Bissau no mês de fevereiro de 2012 ela não poderá atender, infelizmente, mas se Deus não levantou os recursos, não era Sua vontade que ela fosse ainda. Seja como for, que Deus seja louvado!
 
Melissa Louise continua ajudando seu avô como secretária, temporariamente, no ministerio dêle como um dos Diretores da missão Asas de Socorro, aqui em Anápolis. No final de fevereiro ela vai a Belém estudar no Palavra da Vida, para se preparar para servir a Deus.
 
Arthur Eric vai para o Terceiro Ano do Ensino Médio, graças a Deus, aqui em Anápolis mesmo e está sempre envolvido com as atividades dos adolescentes e ministério de louvor da Igreja.
 
Agradecemos de coração a cada um que tem se deixado usar pelo Pai em nosso sustento e nos recursos para essa viagem à África! Saiba que você é muito precioso(a) para nós e para o nosso Deus! Que Ele mesmo recompense abundantemente a cada um!
 
No amor do Senhor Jesus, com muita gratidão!
Timóteo pela Família BACHMANN




27/03/2012 _ MOTIVOS DE LOUVOR
Agradecemos a Deus por muitos que oraram pedindo que Ele abençoasse as eleições presidenciais antecipadas na Guiné Bissau, que transcorreram normalmente.
Graças a Deus não houve maiores problemas, mas haverá segundo turno, que será 30 dias após o primeiro, que foi em 18 de março. Agradecemos a Deus pelas oportunidades que tivemos de visitar várias Igrejas em Anápolis e Goiânia que nos apóiam e abençoam.
Fomos compartilhar sobre a viagem em fevereiro e mostrar as fotos de Suzana e da Igreja de lá, e também para agradecer pelas orações e investimento em nossas vidas.
Louvamos a Deus pela alegria da Melissa no Projeto Marcos, o curso missionário de uma ano no Palavra da Vida de Belém, no Pará.
Ela está amando as aulas, as atividades em turma e está ansiosa para começar as viagens missionárias aos ribeirinhos em maio. Ela irá cada fim de semana a um povoado ainda não alcançado, chamado João Pilatos, acompanhada por colegas veteranos.
Ainda não há igreja formada nesse lugar, por isso estarão dando aulas de reforço, de inglês, entre outras coisas e aproveitando as oportunidades para evangelizar.

PEDIDOS DE ORAÇÃO
A Melissa tem suas mensalidades garantidas por sua igreja em Anápolis e por um irmão em Cristo de Manaus, mas vai precisar de R$ 100,oo mensais para as despesas de viagem ao vilarejo onde estará indo a partir de maio.
Cremos que Deus também pode levantar esse valor através da vida de alguém.
Continue orando por nossa filha Agnes em seus estudos na Universidade de Brasília, no curso de Pedagogia.
Que Deus a livre de ideologias nocivas, abundantes nas universidades e a dê uma formação sólida que a capacite bem para o trabalho missionário em áreas carentes de educação.
Ore por nossa situação financeira.
Tivemos várias despesas inesperadas em fevereiro e agora em março, várias consultas e exames da Melissa antes dela ir ao Pará, consulta e óculos novo para a Avanilde, além de outras coisas.
Pedimos orações, pois é Deus quem nos sustenta.
No amor do Senhor Jesus, visando a redenção das nações, Timóteo pela família Bachmann


J Minhas Notícias! J 03.04.2012
IMPV, Benevides-Pará Ingressar ao Instituto Missionário Palavra da Vida como seminarista foi, sem dúvida, uma das mais alegres decisões que já tomei.
Embora ao mesmo tempo a mais desafiadora, pois só conheci o verdadeiro desafio ao chegar aqui! Sabendo que não dei esse passo sozinha, mas com a benção de minha família, da Primeira Igreja Batista de Anápolis, com o apoio e oração de vários preciosos irmãos em Cristo e em obediência ao Senhor Jesus é que estou nessa etapa de preparo.
Só tenho a dizer “Deus, muito obrigada por tudo e por todos!”
Aqui no IMPV, especialmente no Projeto Marcos, coordenado atualmente pelo casal Tiago e Gabriela Braga, somos desafiados e avaliados nas áreas de Estudo, Vida e Ministério.
Tenho uma semana bem preenchida com capela e aulas pela manhã; serviços, aulas práticas, educação física e discipulado em pequenos grupos na parte da tarde e o período de estudo à noite, chamado biblioteca obrigatória. Nos finais de semana temos diversos treinamentos e suas aplicações práticas, algumas vezes viajando a comunidades.
São oportunidades de sermos trabalhados vida com vida na nossa vida!
Nas duas primeiras semanas tivemos programações e um retiro para o entrosamento e conhecimento uns dos outros (alunos veteranos, calouros e a equipe de missionários e professores internos) e apresentação do próprio seminário e do curso.
Demos início às aulas já com bastante leituras e tarefas pra serem entregues.
Os dois primeiros finais de semana foram de estudo e treinamento para o trabalho com crianças:
Capacitação Ministerial e o chamado KidsGames, que usa jogos, brincadeiras e “O Livro Sem Palavras” para evangelizá-las.
No dia seguinte já colocamos em prática! Fomos de microônibus às duas comunidades ‘de Anjos’ e São Luis, onde realizamos o evangelismo estratégico com os jogos.
Foi uma experiência que me lembrou nossa aldeia de Suzana, na Guiné Bissau: a tranquilidade do lugar, a simplicidade das pessoas, o modo de vida pra se sustentarem, algumas frutinhas...
Cada grupinho de discipulado fica responsável pela Capela Missionária, que acontece uma vez ao mês. Em março o meu grupinho estava escalado.
O país-tema foi o Chile e tivemos o privilégio de ouvir um pastor chileno nos trazer a Palavra e vários irmãos de uma igreja parceira do seminário testemunharem sobre sua ida até lá para servirem o povo e a igreja que está espalhada pelo país.
Tem sido um desafio à minha responsabilidade conciliar os estudos e as tarefas necessárias do dia-a-dia. Pela graça de Deus ainda tenho dado conta do recado.
Mas a novidade mesmo será o estágio ministerial, que começa a partir do primeiro final de semana de maio (12). Fui colocada em um grupo com mais dois colegas veteranos, que já conhecem a comunidade ribeirinha chamada João Pilatos.
Para chegar lá são alguns minutos de carro e algumas horas de “voadeira”, um tipo de canoa motorizada. Não há igreja formada lá ainda, e são bastante católicos, fechados ao verdadeiro evangelho, então nosso trabalho seria através de aulas de reforço, histórias bíblicas para crianças e talvez eu daria aulinhas de inglês.
Peço que orem desde já pelas famílias de João Pilatos e pela capacitação do nosso grupo de Ministério e louvo a Deus pelos irmãos que prometeram os 100 reais a cada mês para as despesas de viagem! Deus é fiel!!
Nesse último final de semana, fizemos uma viagem a ‘Furo do Ceará’, a comunidade de onde pegarei o barco pra ir para o estágio.
Foi muito abençoadora para mim, tive oportunidade de dar meu testemunho ali para os irmãos da ‘Igreja dos Irmãos’ e me alegrei bastante com eles! Reforço novamente minha gratidão ao Senhor pelo seu cuidado para comigo aqui, e o sustento dÊle através de vários irmãos e da minha igreja em Anápolis!
Que Deus nos abençoe e nos dê mais amor a cada dia por seu Nome.
Em Cristo, que transforma,
Melissa Bachmann

24/05/2012 - MOTIVOS DE LOUVOR
Louvamos a Deus pelas bençãos que o Pr. Quebá Infanda, pastor da Igreja de Suzana, nos compartilhou por telefone!
Ele passou em um exame de ordenação feito por uma equipe de pastores da Igreja Evangélica da Guiné Bissau e aguarda marcarem a data do seu Culto de Ordenação!
Também ficamos muito felizes com a reconciliação entre os pastores da nossa Igreja “mãe” na capital e outros, com quem havia dissensão, pelos quais pedimos orações no ano passado.
Graças a Deus por essa resposta às nossas orações!
Agradeço a Deus pela oportunidade que Ele me deu de ser um dos preletores da 38ª Conferência Missionária do Seminário Bíblico Palavra da Vida em Atibaia - SP! Louvo a Deus pela experiência pois foi um grande aprendizado na minha vida e momento de muita reflexão em cima do tema.
Agradeço a Deus também pela benção e alegria de fazer novas amizades com outros obreiros e renovar as amizades com nossos professores e colegas de turma...
Foi onde eu e minha amada Avanilde estudamos e nos conhecemos, onde também nossa filha Agnes estudou em 2009
. Agradecemos a Deus como família e o louvamos pelo seu continuado sustento fiel em nossas vidas:
A Avanilde está perto de concluir seu curso de Estética e Cosmética numa faculdade de Goiânia para poder abençoar colegas na Guiné Bissau, quando Deus nos levar de volta, e poder treinar guineenses que queiram aprender um ofício!
A Agnes está se esmerando em seu curso de Pedagogia na UnB em Brasília, preparando um projeto cujo enfoque é a alfabetização nas línguas maternas da Guiné Bissau.
Queira Deus continuar a conduzí-la e que chegue mesmo lá para contribuir nessa área tão carente do ministério de Tradução das Escrituras Sagradas.
A Melissa está gostando muito do seu curso no Instituto Missionário Palavra da Vida em Benevides, próximo a Belém do Pará.
Deus tem lhe dado oportunidades de servi-lo entre os ribeirinhos, lhe abençoado com mantenedores e pede orações pois suas tarefas e leituras escolares estão bem puxados.
O Arthur é último filhote do nosso ninho que começa a se esvaziar.
Está no Terceiro Ano do Ensino Médio e bastante envolvido na equipe de louvor e na turma de adolescentes da Igreja que frequentamos aqui em Anápolis.
Já sonha em fazer também algum Seminário ou Instituto do Palavra da Vida antes de fazer faculdade.
PEDIDOS DE ORAÇÃO
Continuamos pedindo oração pela saúde da espôsa do Pr. Quebá Infanda, a Anabela, na nossa aldeia de Suzana, na Guiné Bissau.
Como já compartilhei, ela sente dores muito estranhas, fraquezas esquisitas e sensações inexplicáveis, intermitentemente.
Apesar de um mioma e um cisto, Deus lhes deu dois filhos, Josué e Calebe.
Realizou vários tratamentos mas até hoje nada mudou.
Peçamos a Deus por um milagre em sua vida. Continue pedindo a Deus pela equipe felupe de tradução: Pr. Raimundo Djeme, Tcherno Djedjo, Moreira Djata e nosso velho Ampa Januba.
Também o Pr. Forma Ndumena que lhes orienta.
Que Deus continue lhes dando muita sabedoria, graça e diligência em todo seu trabalho, lhes dando saúde junto às suas famílias também.
No amor do Senhor Jesus, com muita gratidão em nossos corações a cada um que Deus tem usado para nos abençoar através da intercessão, nos suprir através de ofertas fiéis, e nos encorajar com cartas, nosso MUITO OBRIGADO!!
Timóteo pela família Bachmann


MOTIVOS DE LOUVOR
 
            Louvamos a Deus pelas bençãos que o Senhor Deus tem derramado em nossas vidas:
            A Avanilde conseguiu apresentar o seu Trabalho de Conclusão do seu curso de Estética e Cosmética, no final de junho, glórias a Deus. Sua formatura será em agosto. Graças a Deus por essa resposta às nossas orações!
            A Agnes está sem estudar desde junho pois a UnB está de greve, mas está aproveitando o tempo de férias do namorado Tymóteo, aluno de um curso bíblico de missões. Ela está em Porto Alegre com ele e seus pais, recém-chegados da Guiné Bissau, onde também são missionários há muitos anos.
            A Melissa está conosco, de férias do IMPV de Belém, visitando famílias que a tem abençoado com ofertas e prestando relatório à igreja que a enviou ao Instituto. É uma alegria enorme tê-la conosco uns dias. Ela volta às aulas dia 4 de agosto.
            O Arthur tem nos ajudado muito em nossa mudança, montando e desmontando guarda-roupa! Graças a Deus estamos agora em nossa própria casa, dada de presente. Pedimos a Deus uma nação, o povo Felupe e Ele nos deu também uma casa! Simples, mas muito boa, com vista linda, nos arredores de Anápolis.
            Minha mãe, dona Bárbara, teve uma queda em maio, quebrou o fêmur mas logo operou e hoje está bem recuperada, graças a Deus. Logo poderá andar novamente. Moramos bem ao lado dela, no mesmo terreno.
 
 
PEDIDOS DE ORAÇÃO
 
            Continuamos pedindo oração pelo envio da máquina de benefício de arroz à Guiné Bissau para servir de fonte de renda para a Igreja de Suzana. Peçamos a Deus por um milagre.
 
            Continue pedindo a Deus pela equipe felupe de tradução: estão enfrentando sérias dificuldades para trabalhar pois o gerador está enguiçado de novo e até agora não foi re-consertado. Esse tipo de problema é grave na Guiné Bissau. Não é facil conseguir consertar nada e sempre acaba dando problemas repetidas vezes, seja carro, seja gerador...
 
            Queremos ir à Guiné Bissau como casal para visitar a Igreja de Suzana e ter tempo com os líderes da Igreja, o pastor Quebá e sua família. A Avanilde há muito tempo anseia revê-los, especialmente as mulheres da igreja que também sentem muita falta dela e as crianças a quem ela muito serviu quando morávamos lá. Queremos ir em outubro. Peça a Deus que levante os recursos para isso, está em torno de R$ 6.500,oo as despesas de passagem e estadia lá, para nós dois.
 
            No amor do Senhor Jesus, com muita gratidão em nossos corações, a cada um que Deus tem usado para nos abençoar através da intercessão, nos suprir através de ofertas fiéis, e nos encorajar com cartas, nosso MUITO OBRIGADO!!
 
Timóteo pela família Bachmann
 

09/10/2012

 


Circular dos Bachmanns Dez 2012 Jan 2013 _ Graças a Deus conseguimos o valor das passagens, em breve estaremos na Guiné! _ Timóteo Bachmann





MOTIVOS DE LOUVOR

 
 
 
Louvo muito a Deus pela oportunidade que Ele nos concedeu de participar de um curso dado na AMIDE em março do corrente ano, por ocasião do Impacto Sudeste Asiático, quando fomos desafiados a por em prática a metodologia simples e prática do Senhor Jesus registrada nos Evangelhos para a formação de igrejas. Fomos tremendamente abençoados com testemunhos sobre nossos irmãos em Cristo na Ásia e no Oriente Médio que tem colhido muitos frutos. São milhares de pessoas que tem decidido seguir a Cristo, naturalmente formando igrejas que se multiplicam e não param de crescer, há anos, sem nenhuma dependência em ajuda externa, quer financeira, quer estrutural... Foi extraordinário e inesquecível ver como o livro de Atos dos Apóstolos ainda pode até hoje ser sim uma realidade palpável!
 
 
 
PEDIDOS DE ORAÇÃO
 
 
 
Pedimos em primeiro lugar pela saúde da Avanilde que a cada mês sofre mais nas crises de enxaqueca devido à baixa hormonal. Pedimos orações por condições para realizar um tratamento que normalize sua vida.
 
 
 
Pedimos orações pelos planos e estudos dos nossos filhos. A Agnes tem sempre muitas leituras e pesquisas escolares, estágio semanal e responsabilidades numa Igreja de Brasília, além dos preparativos para o casamento no final deste ano. Por ela pedimos especialmente que Deus levante os recursos para as muitas despesas. A Melissa continua com os estudos intensos e várias responsabilidades como segundo anista no Instituto em Belém. Peçamos a Deus que a dê mente fresca e concentração.
 
 
 
Que Deus me ajude a aproveitar bem o curso que farei no México, de 27 de maio a 14 de junho, para ser treinado em uma nova abordagem de tradução bíblica, baseada em uma nova teoria da comunicação. A viagem foi custeada por uma outra missão, graças a Deus, mas algumas despesas que terei por lá serão por minha conta.
 
 
 
Temos a necessidade de outro pastor para assumir a Igreja em Suzana, na Guiné Bisau. O Pr. Quebá quer e precisa sair, possivelmente esse ano ainda, para poder continuar seus estudos, e um dia voltar e servir melhor a Deus na região. Peçamos a Deus que levante outro pastor em breve, que ame o povo felupe e dedique-se a eles. Peçamos a Deus por um milagre!
 
 
 
A cada um o nosso MUITO obrigado! Pelas orações, ofertas, e envolvimento pessoal!
 
 
 
Por toda a família Bachmann, Timóteo e Avanilde


www.freewebs.com/timoteobachmannfamil e www.uniaonet.com/bachmann.htm _ Rua Bartolomeu Bueno, 39 apt. 03 Vila Santa Maria Enderêço postal: (mais seguro para correspondências) C.P. 278 Anápolis, GO CEP 75.001-970

Atendendo a pedidos de alguns irmãos, abaixo estão nossas contas.
BRADESCO Ag. 240 C.C. 112263-0
B. DO BRASIL      Ag. 1004-9 C. Poup. 16.805-X       var. 51
ITAÚ    Ag. 4353    C.C. 20266-8


( Mensagens anteriores a Jan/2008 ver : www.uniaonet.com/bachmann02.htm e www.uniaonet.com/afgbsusana.htm )

 

Participe! Envie-nos seu comentário : www.uniaonet.com/email.htm