|
DIA A DIA . 
28/8/2007 ; Tribo Pirahã ... Motivos de oração : Relacionamento com o povo Pirahã , com a equipe de trabalho com a FUNAI , CUNPIR e FUNAZA, aprendizado da língua , saúde do povo e de nossa família 10/05/2007 Minist Pirahã Informativo maio 2007 Graça e Paz Sobre os Pirahã Queridos irmãos depois de estar no final do ano entre vos e ir ate Belém ver minha amada esposa e filhos, voltamos para Humaitá e no mês de Janeiro tive a minha entrada nos Pirahã cancelada por parte da FUNAI de Porto Velho, gerando ai uma denuncia por parte do Jornalista que me acompanhava, pois naquele momento tinha sete estrangeiros de vários paises ( EUA, Japão, Holanda, Inglaterra, Alemanha) dentro da TI Pirahã, porem o Brasileiro (Ulisses) que trabalha entre eles por 16 anos consecutivos não foi permitido a entrada. Esta equipe foi expulsa pela Policia Federal gerando um conflito maior na área Pirahã. Na verdade os Pirahã estão no centro de uma polemica muito grande com varias publicações de teor cientifico, nove paginas no The Nwyork Times, uma no Jornal Folha de São Paulo, uma pagina na revista Veja de 18 de abril de 2007, e muitos outros jornais, de fato a língua Pirahã é o cento de uma polemica cientifica. Os missionários Ulisses e Paula estão em oração e com serias restrições para trabalhar com este povo, pedimos orações e ajuda financeira já que teremos despesas de viajem e vários gastos extras, estou indo a Brasília falar com o presidente da FUNAI, e aos Direitos Humanos, estarei indo ao FASE no Rio de Janeiro e ao Dhesc ( Plataforma Brasileira de Direitos Humanos Econômicos Sociais e Culturais) visto que a estabilidade e vivencia dos Pirahã no seu ambiente esta sendo ameaçada, sabemos que os Pirahã podem sim contribuir para o bem da ciência, desde que ganhe direito de entender o porque de varias equipes de estrangeiros entrarem em sua casa. A polemica é grande e com isto sofre o trabalho evangelistico desenvolvido nos últimos anos peço que orem pela equipe pirahã composta pelos missionários (Sra Kerem Everett, Eloir Ramos, Ulisses e Paula) estes sim querem ver os Pirahã aos pés de Jesus, orem também por José Augusto um jovem Pirahã que esta desviado do Senhor Jesus e precisa voltar aos pés de Cristo este sim pode ser uma benção pois tem muita influencia entre seu povo. Sobre minha Família. Gabriel esta na primeira Serie e estuda muito é um menino alegre cheio de vida ama ao Senhor e todos os dias tem orado por seus amigos mantenedores e pastores, ele tem orado para que os Pirahã tenham um encontro com Jesus, manda um abraço para todos. Seu aniversario é no dia 7 de setembro Jasmim esta na alfabetização e gosta de pintar ela também já escreve seu nome e sabe o alfabeto ela tem um amor muito grande pelo Senhor e pelas pessoas que ora por sua família, pede sempre para viajar e conhecer as pessoas e as igrejas que eu ando, ela quer muito conhecer a todos vocês e manda um abraço e beijo. Seu aniversario é no dia 11 de junho Paula é uma guerreira e esta orando com fervor por todos vocês estamos num momento muito sensível em relação ao trabalho indigenista o pensamento dela reflete o meu e estamos unidos para vencer esta batalha e contamos com vocês nesta vitória. Seu aniversario é no dia 29 junho Miss. Ulisses de Sousa Lima e Paula G. Lima  05/02/2007
_ Como resultado da Hebrom News naExpedição Humaitá nós produzimos
um vídeomostrando a realidade e a navegação no Rio Madeira entre as cidades de Porto Velho, capital de Rondônia, e a cidade de Humaitáa primeira no Estado do Amazonas. Contei com a colaboração do missionário Ulisses lima, no roteiro de viagem, e a logística do Reverendo João Coimbra Filho da I Metodista Central de Porto velho. Para essa viagem contri com o patrocínio da Maia Turísmo e Jornal Classibelos de S Luís de Montes Belos. Vídeo
Expedição Humaitá: http://www.youtube.com/watch?v=cW9JcJWtTr8
Povo Pirahã Localidade: Rio Maici Am População 385 pessoas Língua: Apaitííso Costumes: Semi Nômades Alfabeto: 7 letras 4 Fonemas 3 Vogais COSMOLOGIA PIRAHÃ ____________________ abaisi(igagai) e ibiisi ____________________ abaisi(igagai) e ibiisi ____________________ ibiisi(Pirahã) ____________________ abaisi, kaoaiboge, toipe, ibiisi ____________________ abaisi e ibiisi Marco Antonio
Gonçalves IFCS/UFRJ marcoantonio@imagelink.com.br
A VIDA POR PATAMARES NO COTIDIANO Antropólogo Marco Antonio Gonçalves IFCS/UFRJ TERRA SECA--------------- . ---------------------CHUVA ------------------------Praia
. --------------------Terra alta
--------------Casa
Familiar . ---------------------Casa coletiva
----------------Concentração
. ------------------------Dispersão
------------------Abundância
. -------------------------Escassez
---------------Vida
cotidiana . --------------------Vida cotidiana
O que diz Everett A língua Pirahã desafia a aplicação simplista da teoria de Hockett (1960) – quase universalmente aceita – sobre os 'traços básicos da linguagem humana', pois mostra que alguns destes traços (permutabilidade, deslocamento e produtividade) podem ser culturalmente constrangidos. Nota-se, em particular, que a cultura Pirahã restringe a comunicação verbal ao âmbito de assuntos não-abstratos que cabem dentro da experiência imediata dos interlocutores. Tal constrangimento explica algumas características bem surpreendentes da gramática e cultura dos Pirahã, quais sejam: (i) a ausência de ficção e de mitos de origem;( Tenho dados que os Pirahã fala de mito) (ii) o sistema de parentesco mais rudimentar já documentado; (iii) a ausência de números e de qualquer conceito de contagem; (iv) a ausência de termos referentes a cores;(Temos dados que os pirahã dão nome as cores básicas) (v) a ausência de qualquer encaixamento gramatical;(Duvida e não estudado ainda ou revelado por eles pirahã) (vi) a ausência de 'tempos relativos'; O que diz
Everett, e o que eu penso e ate onde compreendo
(vii) o
empréstimo do inventário pronominal inteiro da família lingüística
Tupi;
(viii) o
fato de serem monolíngües os Pirahã após mais de 200 anos de contato
relativamente constante com brasileiros e com falantes da língua
Kawahiva, da família lingüística Tupi-Guarani;(Verdade canoa de
casca =kaagahoí ?Agaao canoa
de brasileiro)
(ix) a ausência
de qualquer memória individual ou coletiva que remonte a mais
de duas gerações passadas;( Mentira os pirahã falam de passado
e familiares quando querem e tocar nisto é tocar no sagrado)
(x) a ausência
de desenhos e de outras artes plásticas, sendo a cultura material
dos Pirahã uma das mais elementares já documentadas;( Os pirahã
são assimétricos)
(xi) a ausência de qualquer termo de quantificação, p.ex., 'todos', 'cada', 'a maioria', 'alguns', etc. Alfabeto
Pirahã
 - - -
Cremos que o som de /k/ é um "som " de /h/ e /i/. ** /s/ e só é usado por homems; as mulheres o sustituem por /h/. Os Pirahã é fonológicamente a lingua mais simples conhecida, posuindo dez fonemas. Os fonemas
são:
s varia
com h em sílabas finais (da palavra):
1ºex: kohoibiísai
~ kohoibiíhai "Espécie de peixe"
2º ex: xapisí
~ xapihí "Braço"
(i) em muitos
idioletos, p e k são trocáveis: píaii ~ kíaii "Também" (~ = varia
com) xapaí ~ xakaí "Cabeça"
(ii) num número menor de idioletos, p, t e k são trocáveis: koxopai ~ koxokai ~ koxotai etc. "Estômago" "etc." quer dizer
que a variação ocorre nas outras posições da palavra também.
(i) tapaí
~ takaí ~ tataí etc. "Nome próprio"
(1) Cores
em Pirahã
biísi : ‘amarelo’, ‘laranja’, ‘vermelho’ xahoasai : ‘azul’, ‘verde’ kobiaí : ‘branco’ kopaíai : ‘preto’ tixohói : ‘roxo’ tioái : ‘escuro’ Missionários:
Ulisses
de Sousa Lima e Paula G. Lima.
Tel. (97)
9612 4002
Caixa Postal
88 Porto Velho RO
CEP 78900-970
Bradesco:
AG 487-1 C/P 2389510-2 _
www.uniaonet.com/ulisses.htm
09/09/06 ... ola pessoal eu esto enviando um power point para voces verem um poco da cossolidação do Ministerio APCAl que cremos ter nacido no coração de Deus, e um pouco de fotos dos meus filhos e minha lida esposa Paula. Abraços Ulisses
Ulisses e
Paula Atos 2. 16 27
Isaias 7 14 Ministério
APCAL
Missionário Ulisses de Sousa Lima Igreja Metodista Central em Porto Velho www.metodista.org.br\rema www.apcal.org.br ulisses@apcal.org.br Missionária Paula Lucia S. Gonçalves Lima Igreja Ev. Ass. de Deus templo Central - Belém do Pa missionaria_paula@apcal.org.br SEDE APCAL Rua Padre Ângelo Cerri nº 2248 São João Bosco CEP: 78904-590 Porto Velho Ro Diretoria Executiva da Associação GT – APCAL Humaitá – AM Paula Lucia
S. Gonçalves Lima: Presidente GT APCAL
Ulisses de
Sousa Lima : Secretario Executivo
APCAL
Conselho Fiscal
Aparecido Moreira Leal leal@apcal.org.br Ismaiel Ferreira Gusmão ismaiel@apcal.org.br Èrika Sales Cabral erika@apcal.org.br Escritório GT APCAL Av Circular Municipal 13 84 CEP. 69 800-000 Humaitá Am Assessoria Técnica  Formando
Gestores Sociais :MISSÃO Convenção OIT Defesa dos Direito Humanos Desenvolvimento Humanitário Cidadania e Inclusão Social ATIVIDADES Agricultura Familiar Desenvolvimento Ambiental Geração de Renda MUNICIPIO
DE ATUAÇÂO DO GT APCAL
Humaitá Localização O Município de Humaitá está localizado ao Sul do Estado do Amazonas, às margens do Rio Madeira, no entroncamento das Rodovias BR 319 (Porto Velho – Manaus) e BR 230 (Transamazônica). A cidade de Humaitá (zona urbana) fica situada à margem esquerda do Rio Madeira. Distância da capital: Rodoviária: 580 Km Fluvial: 959 Km Suas coordenadas geográficas são: Latitude: 7º 30' 21” Sul Longitude: 63º 1' 14” Oeste VISÃO . Elementos Definidores ____ FORMAÇÃO DE REDES : Bem-Estar público Interesse comum. Questões centrais. : Combate a Gravidez Indesejada Pobreza, desigualdade e exclusão social. Entidades participantes : APCAL: em parceria com empresas privadas, Estado, e Sociedade Civil. Nível de atuação : IGREJAS: e Comunidade com extensão na formação de redes Tipos de ações : Ações de caráter público e privado, associativas e voluntaristas.  Comunidades
relacionais Igreja Local e APCAL
 Núcleo de Responsabilidade Social : GT APCAL Presidente – Paula Lucia S. Gonçalves lima Assistente Social – Liliana Loback Secretaria – Daniele Medeiro Secretario Executivo - Ulisses de Sousa Lima Escritório : Av Circular Municipal 1384 CEP: 69800-000 Humaitá Am Comunidades relacionais Igreja Local e APCAL Lago Três Casas .  Lago do Antônio .  Lago do Uruapiara .   . 
.  . 
.  .  .
17/06/09 Está
semana esteve em nossa sede e na nossa igreja à Missionária Kathleen
da MIB - Missão Interior do Brasil Caixa Postal 02 CEP 69800-000 Humaitá-AM; sede dela fica no mesmo local que o http://www.uniaonet.com/ulisses.htm, já enviei para a dita missionária todo este material que segue abaixo foram 13 quilos de livros, que tenho a certeza poderá ajudar o dito missionário que trabalha lá também. Enfim não sei se deu para entender. Qualquer dúvida nos escreva. Marcelo, Ellen e Débora Taborda Siloé Ministério em Missões _ http://www.uniaonet.com/siloe.htm Relação de Material enviado: CD À volta do Filho Pródigo, Bíblia NVI, Faça tudo (Família Oikos), Livro Clamor por Pais & Mães Espirituais, Teatro III, Guia completo do MIC para discipulado, A Vida Frutífera, Bíblia Arco-Íris, História das Missões (Edições Vida-Nova), Bíblia de Estudo Almeida, Livro A Igreja é Maior do que Você pensa ( Editora Horizontes), Alegrem-se os Povos – John Piper (Editora Cultura Cristã), De quem é a Culpa? – Craig Hill, Sua perfeita Fidelidade, Casamento Contrato ou Aliança?, Enganado Eu?, Veredas Antigas, Romance À Maneira de Deus, Bíblia na Linguagem de Hoje – Letra Grande, O último missionário – Carlos Caldas (Editora Mundo Cristão), Administrar Missões – tarefa da igreja local (Edições Vida Nova) Edison Queiroz, Indígenas do Brasil (Editora Ultimato), O evangelho e a diversidade das Culturas ( Edições Vida Nova) – Paul G. Hiebert, Coleção de Histórias da Bíblia, Servindo com os pobres na América Latina ( Editora Descoberta) – Tetsunao Yamamori, Missões – Qual é a sua parte? (Editora Betânia) – George Verwer, Evangelismo e Ação Social ( Dr. Césio), Líderes para um novo tempo (Editora Betânia) – Leith Anderson, A comunicação transcultural do Evangelho Vol. 3 ( Vida Nova) – David J. Hesselgrave, Antropologia Cultural numa perspectiva missionária – Mansoo ( Abrão) Mok, Ph.D., Ferramentas IV – Catolicismo e Espiritismo.  A Enfermeira  Líderes da MIB - Stanley e Rebecca Abrahamson  Katleen Compartilhando com as igrejas Caixa de Entrada ministpiraha para celiosp, rwayne1, andreaf, cecilia_orsi ... Mais opções 19:29(2 horas atrás) Isais 57 15 Querida pastora sou missionario no Amazonas e gostaria de compartilhar com as igrjas sobre o ministerio que o Senhor tem nos dado, como todo missionario apesar de fazer parte de uma grande Igreja (Igreja Metodista)e esta no quadro de missionarios da Sede Nacional, e a igreja contribuir com uma pequena quantia com ajuda de custo, eu e minha familia ainda vivemos de ofertas e contribuições, por isto de dois ou tres anos saimos aos campo em busca de igrejas para compartilhar nossa missão,contamos com voce suas orações e convite para juntos cultuarmos ao Senhor Jesus Cristo em seu templo.01/09/06 P.
Tim _ (carta)
27/07/06
Quando eu entrei em contato com o você falei de um terreno de 40x40 que a diretora da escola do Gabriel queria vender, no valor de sete mil reais, ou seja era dois terrenos no valor de um que serviria para fazer uma casa para minha família (este é um pedido pessoal) daquele terreno eu fiz a proposta de também construir a sede da missão com casas de apoio para as equipes que a missão receberia. Mais não foi possível comprar este terreno pois a diretora vendeu para um irmão na semana passada, ela disse que eu custei muito na decisão de compra, Ela também é membro da Igreja Betel do Pr. Helio Plácido ele tem uns 600 membros e esta igreja é dona do colégio onde ela é diretora e o Gabriel estuda. Agora estou te enviando varias fotos de terrenos com suas respectivas medidas padrão, e os valores, no ano passado quando chegamos estes terrenos custavam o valor em media de quatro a cinco mil reais, porem com a migração de Mato-grossenses, Goianos, Paranaenses, e Gaúchos, em busca de terras para as plantações de sojas fizeram os preços subirem e acredito que no próximo ano será mais caro pois a UFAM (Universidade Federal do Amazonas) está montando um campus para dez mil alunos, no próximo ano chegara a cidade 600 novos alunos que passou neste vestibular e junto vem mais famílias. A região do Sul do Am está em processo de Desenvolvimento pois a Br 319 que liga Manaus a Humaitá esta sendo construída e a distancia de Humaitá a Manaus e apenas de 400 km, e de Manaus a Porto Velho 600 km, e de Humaitá a Porto Velho é 200 km, a BR 319 é á ligação do Norte do Brasil com o Sul e os grandes centros, antes as viagens eram feitas só de barcos ou avião. Em
Junho do próximo ano será construída em Porto Velho três
Hidrelétricas de
FURNAS no Rio Madeira, dando autonomia elétrica para os estados de Rondônia, Acre, e Amazonas, pois no momento a energia é gerada a motor em termoelétricas, também será construída o gasoduto Coari a Manaus e o Urucum de Coari a Porto Velho, contando que no próximo ano se Dara a exploração da Mina de Diamante (considerada a maior jazida do mundo) nas terras dos índios Cinta Larga Reserva TI Roosevelt no Estado de Rondônia. A pastores aqui que tem orado muito por você, tem oferecido acolhida se realmente você quiser visitar algumas comunidade ribeirinha, de Auxiliadora, Lago do Uruapiara, Lago Três casas, onde tem igrejas da Assembléia de Deus sob a supervisão do Pr. Eber Santos Duarte, é preciso confirmar realmente se vem ou não pois eu esperei o irmão em Julio e não veio coloquei esperança em Cristo sobre a possibilidade de receber alguma coisa do contêiner mandado para a missão Asa de Socorro e nada aconteceu o que levou minha esposa a me questionar. Ela é tem orado e levado seus nomes ao circulo de oração da igreja aqui em Humaitá, também eu tenho compartilhado com pastores e sua foto esta no meu orkut e muitos irmãos tem orado por você e sua família, seus filhos, e o Jerô fazem parte do meu orkut . Estamos
iniciando um ministério! Pastores, irmãos em Cristo
daqui tem orado
incentivado a te fazer uma proposta para eu ir ate você, passar um mês e meio fazendo contatos, contando testemunho, mostrando os projetos, e realmente explicando as pessoas qual a nossa Missão, Visão, Finalidade, Atividade, Objetivo. O
que desenvolvemos e o que estamos construindo, todos são
unânimes em
afirmar que isto será de grande ajuda e oportunidade, para o nosso ministério, posso levar um vídeo com depoimentos e testemunho de pastores locais sobre o nosso ministério, ou um DVD de apresentação com um pouco da nossa historia. Tenho
o passaporte, por favor mande uma carta convite e a passagem
de ida
que o resto eu consigo aqui, tenho orado e sei que esta é a vontade de Deus para divulgar a APCAL e seus objetivos. PS.
Por isto preciso de teu telefone e endereço, pois por e-mail não dar pra mandar projeto nem documentos importantes como plantas de casa etc. Minha
estadia ai por um mês e meio vai dar um adianto grande,
tenho absoluta
certeza e fé oro para que você concorde e tenha discernimento deste plano de divulgação antes que você saia definitivamente daí. Como casal acreditamos que esta na hora de fazermos tendas, ou seja compramos umas maquinas computadorizada de fazer bonés, estampas, que possa melhorar nossa renda sem contudo deixar a obra Aqui em Humaitá não tem ainda nada nesta área, sei que seria um dinheiro extra, na verdade sinto o peso da responsabilidade de educar melhor meus filho e oferecer a eles uma vida melhor da que eu tive. Sabemos que Deus nos deu um ministério e não podemos mais ficar só dependente dos dois salários que recebemos de nossa igrejas preciso ir a luta, cavar minha própria cisterna para beber. Ulisses,
Paula, Gabriel e Jasmim.
22/06/06 José Roberto Garcia Araújo _ Belém do Pará, 22 de junho de 2006 Amada Missionária Paula Lúcia e Mis. Ulisses Lima A Paz do Senhor Jesus. Estamos muito alegre com o Senhor Jesus por vosso ministério, pois, continuamos na brecha. Assim como escreveu o nosso amado irmão Paulo:"Não cesso de dar graças a Deus por vós, lembrando-me de vós nas minhas orações:"(Efésios 1:16). Temos a certeza pois, sabemos que vosso trabalho não é em vão no Senhor ... (1Co 15.58). Confiante que os missionários estão realizando os trabalhos de acordo como está escrito : "E, quanto fizerdes por palavras ou por obras, fazei tudo em nome do Senhor Jesus, dando por ele graças a Deus Pai." (Colossenses 3:17). Missionária Paula Lúcia e Mis. Ulisses o nosso Deus está no comando de vossa missões conforme diz a Palavra de Deus:"Não to mandei eu? Esforça-te, e tem bom ânimo; não temas, nem te espantes; porque o SENHOR teu Deus é contigo, por onde quer que andares." (Josué 1:9). Ele está com vocês no colo levando nos seus braços... não esqueça disso. Tudo para Glória e Honra do Senhor Jesus Cristo. Ôh! Glória a Deus! Jesus ama vocês... Amados com vossa permissão estou divulgando através de "link" o ministério "PIRAHÃ" através do : http://spaces.msn.com/joserobg visite e comente.... certo que vcs. estão no caminho que o Senhor Jesus nos ordenou : "Conhecemos o amor nisto: que ele deu a sua vida por nós, e nós devemos dar a vida pelos irmãos." (I João 3:16). "Não cesso de dar graças a Deus por vós, lembrando-me de vós nas minhas orações:" (Efésios 1:16) Mande noticias quando chegarem em Belém do Pará.,não esqueça de nos visitar. "Assembléia de Deus - Templo do Chaco". Um grande abraço fraternal em Cristo Jesus. José Roberto (conservo), Família e Membrezia 16/12/05 Belém do Pará, 16 de dezembro de 2005 Amados Missionários Paula Lúcia & Ulisses S. Lima A Paz do Senhor Jesus Quero desejar a vocês um Feliz Natal * Póspero Ano Novo 2006 * Com Jesus no Barco. Gostaria de estar junto a vocês e seus familiares para vos saudar e abraçar, bem como os nossos irmãos Pirahã, festejando a vinda ao mundo de tão Maravilhoso Amigo, Provedor, Advogado, Médico Por Excelência, Salvador, Senhor e Mestre - JESUS. Como estar escrito em 1Sm 12.23. Fico na brecha e orando para que em 2006. Seja um ano de bênçãos e vitórias grandiosas em suas vidas e que nos momentos de adversidades vocês ouça a voz de Deus dizendo: "Porque Eu, o Senhor teu Deus, te tomo pela tua mão direita, e te digo: Não temas, que eu te ajudo" (Profeta Isaias 42.13). José Roberto G. de Araújo, Família e Membresia. Assembléia de Deus _ Templo do Chaco - Belém do Pará. 18/03/06 Ola querido foi muito bom receber sua carta e saber que juntos faremos proezas em nome do senhor jesus gostaria de ter te respondido antes porem esta para a selva e lá não tem e-mail porem ao chegar aqui eu sinto-me feliz em te responder, aqui estamos bem Paula e as crianças estão com saude e muita Fé em deus eles são filhos de crentens e são verdadeiros dissipulos. eu estou agora elaborando o conteudo de um projeto para a Secretaria de Educação e a Secretaria Social do municipio de humaitá no amazonas ore por nós pois estamos cheios de fé para enfrentar os desafios _ Ulises de Sousa Lima 01/12/05 Wilson França/Jocum_ ulisses preciso do telefone do Stanley. aquele americano filho da Dn joice. o reinaldo quer comprar o barco dele ( mas sou euzinho que vou trabalhar com o barco) me arranje o numero e me mande um e_mail. ola pessoal ai vai meus mais recente relatorios e o endereço de duas paginas que eu escrevo. www.uniaonet.com/ulisses.htm www.apcal.org.br Ficha de Relatório Nome: Ulisses de Sousa lima Função: Interprete da Língua Pirahã Destino: Terra Indígena Pirahã Objetivo: Mediar contato entre o Auxiliar de Enfermagem Pedro Paulo no trabalho de Saúde, e levar á família de Toipo e Agíoé de volta a área indígenas Pirahã. Nº. de dias em Área: Total de 10 dias Prestação de Serviço: Foi medida a pressão dos indígenas dos Pirahãs e verificado o Peso e altura das crianças menores de cinco anos, estive presen- te em todas as ações realizada. Extras: O AIS Jose Augusto estava na área sem alimentação com sua esposa e sua Mãe Sra. Raimunda Diarroi. RELATORIO 1º SAIDA DE HUMAITÁ RUMO AOS PIRAHÃS. 21 de Setembro de 2005. As 14.00 h atravessamos a balsa rumo ao rio maici terra indígena Pirahã, estamos levando o Marazona cacique da etnia Parintintin ate o lago da pupunha. 15.00 h chegamos ao lago da pupunha e despachamos o Sr. Marazona e seus dois amigos com suas mercadorias e percebo duas garrafas de cachaça com eles. 16.00 h chegamos ao trairá terra dos Parintintin encontramos um caso grave de diarréia, vomito, e reação alérgica numa menina recém-nascida. A mãe da menina medicou a criança, adiando nossa viagem voltamos a Humaitá com a criança imediatamente, a criança precisa urgentemente de cuidados médicos, depois da criança o pai e a mãe esta dentro da Toyota cacique nervoso diz para o auxiliar de enfermagem que ele tem obrigação de prestar socorro e que seus direitos não estão sendo respeitados devido a demora do socorro, tem uma Toyota da FUNASA com a equipe de endemias desde 9.00 h da manhã na aldeia em serviço. 18.40 h estamos Humaitá falamos com o chefe do Pólo de saúde da FUNASA sobre o caso da menina, o porquê do retorno e o local onde dormira a Toyota carregada com a bagagem da viagem. 2º SAIDA DE HUMAITÁ RUMO AOS PIRAHÃS. 22 de setembro de 2005 As 8.00 h da manhã partimos de Humaitá com a família de Toipo e Agíoé chegando na ponte do km 85 as 10.00 h e na aldeia as 16.00 h o motivo foi o amaciamento do Motor de popa MERCURY MODELO 25hp Sea Pro/MRATHON. Dormimos na aldeia Piquia examinamos o povo com perguntas tipo. Tem criança sentido alguma dor? Esta com febre? Tem diarréia ou vomito? Tem mulheres grávidas e qual? De quantas luas é a gravidez? Tem dor no estomago? alguém está com tontura? Etc. Eu fazia as perguntas aos pirahãs facilitando o trabalho do auxiliar Pedro Paulo. Não tendo nada partimos rumo a Forquilha Grande, chegando lá encontramos presente em área o AIS José Augusto esposa e Raimunda Diarroi. Ele esta sem alimentação porque os Pirahãs levaram num descuido desta família. Pede por radio que eu venha ate a ponte deixar ele, é uma viagem de um dia e decidimos compartilhar meu racho, pois é inviável deixar o Auxiliar de Enfermagem sozinho em área já que esta é sua primeira estadia em área Pirahã. Eu fazia as perguntas aos pirahãs facilitando o trabalho do auxiliar Pedro Paulo. No outro dia iniciamos os trabalhos de campo examinado com pergunta homens e mulheres Pirahãs. Durante o resto dos dias pesamos as crianças examinamos a altura e medimos a pressão dos mais velhos para sabre o nível de hipertensão nos pirahãs. Caso Pereira. Não fomos à aldeia Pereira por ele não se encontra em casa fato confirmado pela Sra Keren Everett ao ir de avião até a boca do maici e voltar pousando em todas as aldeias, ele esta na aldeia Santa Cruz no estirão do maici. 30 de setembro de 2005 Partimos rumo à aldeia Piquia as 6.30 h da manhã e chegamos as 9.00 h. Fizemos os mesmos procedimentos de peso e medida em crianças, tiramos a pressão dos mais velhos. Eu fazia as perguntas aos pirahãs facilitando o trabalho do auxiliar Pedro Paulo. Obs. Os Pirahãs estavam apreensivos com uma viagem que os Pirahãs Toe, Pehoaitaí, Hiaitabi, fizeram ao trairá em busca de canoas, por radio soubemos que eles tomaram cachaça e brigaram uns com os outros se cortando, fato relatado ao AIS José Augusto pelo cacique Luizinho Paritintin. 31 de setembro de 2005 Pela manhã subimos o rio rumo a ponte com a família do AIS José Augusto, ao chegarmos na ponte encontramos a equipe de endemias indo rumo ao Igarapé Preto aldeia Tenharim. As 17.00 horas partimos rumo a Humaitá na viatura da FUNASA com o motorista Bio, tive que vim na carroceria pois estava lotada, com índios Tenharin doentes. Obs. Foi deixado um resto de gasolina no tambor de 100 litros no outro lado do rio com 25 litros de gasolina dentro na casa da mãe do Valdilon, fato informado ao chefe de posto Joás Soares. Humaitá 4 de outubro de 2005 Ulisses de Sousa Lima Intérprete. Ficha de Relatório Nome: Ulisses de Sousa lima Função: Idigenista Interprete da Língua Pirahã Destino: Terra Indígena Pirahã Objetivo: Mediar contato entre o Auxiliar de Enfermagem Civit no trabalho de Saúde, e levar á área indígenas Pirahã. Nº. de dias em Área: Total de 10 dias Prestação de Serviço: Acompanhar auxiliar de enfermagem Francisca Sivitá Peso e altura das crianças menores de cinco anos, estive presen- te em todas as ações realizada. Extras: A auxiliar Rosemeire fez uma operação de vacina, e a enfermeira Malu estava presente com Marisa técnica em microscopia. RELATORIO 1º SAIDA DE HUMAITÁ RUMO AOS PIRAHÃS. 07 de Outubro de 2005. As 6.0 h da manhã partimos de Humaitá com o motorista da viatura Sr. Hamilton, Raimundo, Marisa, Francisca Civita, Rosemeire, e Enfermeira Malu, e Ulisses, para a etnia Pirahã no rio Maici, chegamos por volta das 10.30 h, na casa do PA da FUNASA no rio Maici km 85. carregamos a canoa com o motor, partiu nela o Raimundo, Marisa, Francisca Civita, Enfermeira Malu. Eu Ulisses fique até as 16.30 h esperando o AIS José Augusto com sua família que foi conduzido até o km 85 do rio Maici onde tem a casa do PA. Partimos dali depois carregamos à canoa as 17.0, h partimos rio abaixo rumo à aldeia Pitía chegando as 18.30 h na 1º aldeia dos Pirahãs onde a equipe nos aguardava. COM OS PIRAHÃS. Foi feito naquela tarde a operação de vacina e na manhã seguinte do dia 8 de outubro o AIS ficou medicando casos de malaria no Pitía e nos partimos rumo à aldeia Agíopái (Forquilha Grande) chegando ali por volta das 15.30 h. No dia 9 de outubro a equipe com a auxiliar Rosemeire fez vacinas e alguns Pirahãs tiveram dificuldade de aceitar a vacina, alguns tentaram usar a vacina para obter vantagens de mercadoria, e o Apipóo pai de um recém-nascido não deixou seu filho ser vacinado por ser ele muito pequeno. No dia 9 de outubro o Raimundo foi com Civita, Malu, Mariza, e Rosemeire, á aldeia Pereira, eu fico para fazer a comida, motivo é que esta do outro lado da aldeia pegando meu matéria de campo "cito" panelas, e roupas pessoais com matéria de higiene. Ao chegar da aldeia do Tiigi Ogiai (Pereira) foi deixar a enfermeira Malu e a auxiliar Rosemeire na estrada ficando eu e Civita na aldeia, durante este tempo estudamos o Apaitiíso língua dos Pirahã com frases na área de saúde. Eu fazia as perguntas sobre saúde aos pirahãs facilitando o trabalho da auxiliar Francisca Civita. No outro dia iniciamos os trabalhos de campo examinado com pergunta homens e mulheres Pirahãs. Durante o resto dos dias pesamos as crianças examinamos a altura e medimos a pressão dos mais velhos para sabre o nível de hipertensão nos pirahãs, medicando a senhora Piaohói e o seu esposo Toi toi, com sintomas de bronquite e anemia. OBS: Foi dado o Pão Forte nas Aldeias Pitía e Agíopái sendo bem aceito pelos pirahãs fato registrado em vídeo. No dia 13 de outubro saímos da Agíopái (Forquilha Grande) e direção ao Pitía e encontramos o Hiahoai (Capixaba) sua esposa Iaisoai (Teresa) e filhos, o Jovem Pohoipai (Pagão) e as seguintes crianças, Poai, Aitoi, Aboói, estes três últimos pré-adolescentes. Convencemos a Iaisoai (Teresa) e três filhos menores a irem conosco na canoa com motor o Koosai (criança) apresentava sintomas de febre, caso confirmado no resultado da lamina com malaria Vivax. Foi tirada lamina e examinada de todos os pirahãs do Pitía sendo medicado todos eles No dia 15 de outubro saímos do Pitía subindo o rio rumo a estrada chegando por volta de 9.30 h e partindo da casa do PA da FUNASA no Rio Maici km 85 as 14.30 na viatura que vinha da Aldeia Marmelos com o três Parintintins , e o auxiliar Coutinho, e mais auxiliar Civita, Raimunda Diajoy, Josélia Diajoy, seu filho e eu (Ulisses) chegamos as 6.30 h em Humaitá. Humaitá 18 de outubro de 2005 Ulisses de Sousa Lima Intérprete. Ficha de Relatório Nome: Ulisses de Sousa lima Função: Indigenista Interprete da Língua Pirahã Destino: Hospital de Base em PVH Objetivo: O Sr. Joás Soares Chefe do POLO BASE em Humaitá me confia à missão de trabalhar as relações com FUNASA, Médicos e Enfermeiros, de dois Pirahãs 'Ioitabí, acompanhante hospitalar e pai de Hibioó (Tião) internado no Hospital de Base em Porto Velho com principio de estresse por causa do longo tratamento que foi submetido vitima de uma picada de cobra. Nº. de dias em Área: Total de 12 dias Prestação de Serviço: Acompanhar dois pirahãs no hospital de base em PVH onde uma criança picada de cobra foi internada. Extras: Os pirahãs estavam estressados e tentou fugir por varias vezes, também numa madrugada tentou bolinar numa jovem de 12 anos, ela gritou assustada e os enfermeiros de plantão acudiram. RELATORIO RESUMO DA HISTORIA. Socorrido pela equipe da FUNAI e Kanide que desciam o rio, levando eles ate a aldeia da 'Agiopáí (Forquilha Grande) e ali a FUNASA e equipe de campo se responsabiliza de fato pela família pirahã inclusive o jovem Hibioó de 11 anos que foi picado por uma cobra, ele é filho de 'Ioitabí, o acompanhante hospitalar e pai. Hibioó inicialmente ficou em Humaitá onde recebeu seus primeiros tratamentos clínicos e depois foi transferido para o Hospital de Base em PVH. Em Humaitá minha esposa Paula, eu e toda a equipe da Casai acompanhamos os procedimentos do Dr. Luciano, que foi muito competente, porém percebendo que o paciente precisava de melhores recursos hospitalares encaminhou-os para o Hospital de Base em Porto Velho, aqui o paciente passou por UTI, fez hemodiálises para filtragem de veneno no sangue, que atingiu os rins livrando-o de um transplante de rins e esta na fila de espera para uma Cirurgia Plástica. 8 de Novembro de 2005 Chego a Porto Velho as 15. 00 h e vou para o hospital em PVH ver o 'Ioitabí e seu filho Hibioó que foi picado por uma cobra na aldeia do Pereira no rio Maici O 'Ioitabí estava tentando fugir do Hospital de Base com seu filho nos braços, já tentou cinco vezes ate minha chegada e uma depois que iniciei meus diálogos com ele. No momento ele se encontra num quadro clinico bastante estável, e na fila de espera para Cirurgia Plástica no pé. Obs: Eu usei nesta missão meus recursos financeiros para a viagem de Humaitá a Porto Velho e em todas as passagens de ônibus entre a casa onde eu estava hospedado e o Hospital de Base. Morada Estudantil Bispo David Poncíano Dias Igreja Metodista RUA BUENOS AIRES 2250 CEP 78906500 PORTO VELHO RO PROVIDENCIAS TOMADA DE INICIO. 1º Fui ouvir o Pirahã e ele reportou que seu filho estava bem e gostaria de ir para a aldeia, pois seus filhos e sua esposa estavam sós e ele poderia perder eles para outro pirahã. 2º Conversei com o Enfermeiro Euclídes e ele reportou que o índio estava bem porem muito estressados pelo tempo no hospital, mais por causa da esperar da Cirurgia Plástica, porém a máquina estava quebrada e precisava da reposição de uma peça. 3º Fui a FUNASA fiz uma reunião com a enfermeira Marta e Isa Gurgel esclarecendo os fatos e a necessidade de maior agilidade no caso, elas me aconselharam a procurar a gerencia da enfermagem e trazer uma resposta mais consistente sobre o conserto da maquina usada para cirurgia plástica, em quanto isto ela ligou para a casai e falou com a enfermeira chefe sobre a ação de se fazer à cirurgia num Hospital Particular e iniciou-se o possesso de colocar os papeis em dias para a transferência. 4º Na gerencia do Hospital de Base conversei com a chefa de enfermagem Sra. Josimeire que me deu a informação de que a peça da maquina já tinha sido pedida e estaria chegando o mais rápido possível, pois havia seis pacientes esperando na fila para a operação plástica. Levei a informação telefone pessoal da Enfermeira Josimeire para a Marta que telefonou e falou pessoalmente com ela ficando informada de tudo o procedimento e situação. PROCEDIMENTOS DE (RH) RECURSOS HUMANOS USADOS DEPOIS DAS INFORMAÇÔE. Continuei a visitar o 'Ioitabí e seu filho com a missão de fazê-lo entender que sua estadia no hospital era inevitável, pois seu filho precisava passar por cirurgia plástica. Usei as frases como. "Seu filho tem um buraco no pé feita pela cobra e se o medico não tampar ele ficara com o pé muito feio". "Você tem sabe que lá no maici não tem remédio e se você fugir seu filho pode perder a perna". "Humaitá é longe e você não pode levar seu filho nos ombros ate lá". "Levei-o ele ate a FUNASA e apresentei todo o pessoal que trabalha no Dsei de Porto Velho mostrei-lhe que se ele fugisse que fosse para a o prédio da FUNASA onde tem amigos e carros que podem levá-los ate Humaitá". "Busquei informá-lo de que todas as pessoas presentes no Dsei e no Hospital de Base eram amigos e queriam a melhora de seu filho". "Trabalhei a importância da amizade dele com outros pais que tinha filhos esperando a cirurgia plástica mostrando-lhe que ele não era o único na fila de espera". "Tive a idéia de trazer comigo de Humaitá muitas fotos dos Pirahãs, inclusive as de sua família, mãe, esposa, filhos e parentes próximo informando-lhe como estavam e onde estavam deixando-o mais calmo com as informações". "Teve dias em que fui ao hospital me informar com os Enfermeiros e técnicos (a) sobre seu comportamento, e estado clinico, não falando com os pirahãs evitando que ele me pressionasse". (por duas vezes ele tentou usar a minha amizade com ele com pressão dizendo que eu conhecia seu povo e sua cultura e que por causa disto deveria ser mais fiel e amigo levando-o embora do Hospital de Base para o maici). 'IOITABI E SEU RELACIONAMENTO COM A MENINA DE 12 ANOS Durante estes dias sem sua mulher ele tentou numa noite em que estava no hospital mexer nas partes intimas de uma menina de dose anos. Perguntando para ele o porquê ele fez? Ele simplesmente respondeu que ela, sorria, conversava, e mostrava a calcinha, (proveniente do costume das nossas jovens usarem saias curtas) dando a entender de que ela queria sexo com ele. Perguntei para jovem sobre o que aconteceu? Ela disse que só por curiosidade queria saber como era o mundo dos pirahã e como viviam os índios. PROCEDIMENTOS TOMADOS O Enfermeiro Euclides mudou 'Ioitabí para um quaro no fim do corredor, transferindo jovens masculinos para o quarto do Pirahã. Antes eles estavam no quarto Nº. 3 e acompanhado de mulher... A menina, sua tia acompanhante hospitalar e mais próximo à saída da pediatria facilitando as fungas dos dois pirahãs. Explicamos para jovem que lá nos pirahãs as mulheres não ficam conversando por muito tempo com homens, e as meninas casam-se quando criança com adultos. Falamos com as mulheres e moças da pediatria do Hospital de Base para não conversarem com ele. Falei com os pais masculinos de filhos internados ali para se aproximarem do pirahã e conversarem mais com ele, pois isto era importante visto que ele gosta de conversar sobre varias coisas principalmente sobre pescas, e caçadas. O enfermeiro Euclides e eu trabalhamos muito bem este problema e ajudou na proximidade dos homens com os pirahãs 'Ioitabí e Hibioó. 17/11/ 2005 Hibioó Pirahã foi operado no procedimento de Cirurgia Plástica para implantação de carne no pé, pelo Dr. Douglas e passa bem ele ficara até o dia 24 de Novembro com curativo para avaliação de rejeição ou não da carne que fez o enxerto no local da picada. 20/11/2005 No dia 19 voltei ao Hospital de Base e falei com 'Ioitabí e Hibioó sobre minha vinda a Humaitá ele pediu para na volta levar sua esposa, me despedi dele e no dia 19/11/2005 viajei as 14. 00 h para Humaitá no Amazonas me apresentando no Pólo Base as 14. 00 h do dia 21 de novembro de 2005. Analise Cultural Este pirahã em especial não costuma sair de perto da sua família e de sua casa, mesmo dentro da área onde mora, ele é retraído e de poucas palavras, não falando o português porem conhece deste idioma palavras decoradas usado nas conversas de escambo no contato com brasileiros. Tendo como todo pirahã iniciado sua vida sexual entre 10 e 11 anos de idade ele não gosta de ficar sem uma esposa e longe de sua família, entendemos o porquê ele tentou bolinar as partes intimas da jovem brasileira na Pediatria do Hospital de Base já que ela, seu acompanhante e os dois pirahãs dividiam o mesmo quarto. Pela primeira vez fica tanto tempo longe de sua casa e de sua família, criando nele: ENTENDENDO A CULTURA E A REAÇÂO DE 'ÌOITABÌ E HIBIOÒ Responsabilidade com sua família por ser o provedor da comida e líder familiar. Medo de perder sua esposa, pois entre os pirahãs quando um deles fica por muito tempo longe da família o pirahã corre seriamente o risco de perder esposa e filhos. A criança reclama das injeções e dos muitos remédios, provocando choros constantes e pressionando o pai para voltar logo para seu ambiente no rio maici. O menino Hibioó chora constantemente a falta da mãe e dos irmãos disse que não gostaria de ter outro pai. Entre os Pirahãs geralmente a mãe ao se separar fica responsável pelos filhos visto que toda gravidez se da no relacionamento da grávida com o susto (ente espiritual) e o pai tem somente a incumbência de fazer o corpo da criança, logo a mãe é a total responsável por seus filhos. Abstinência sexual prolongada. Ansiedade pra voltar ao seu ambiente. Medo do ambiente desconhecido. Insegurança por não ter outros pirahãs por perto. Ulisses de Sousa Lima Interprete da Língua Pirahã 21 de novembro de 2005 Humaitá 12 de setembro de 2005 Isaias
57 15
Queridos
(a) irmãs nosso cordial abraço em Cristo Jesus.
Foi um prazer receber sua carta, nosso coração encheu-se de alegria, por isto queremos compartilhar sobre nosso ministério, e antes de escrever consultamos o bispo Adolfo Evaristo de Sousa, como você sabe meu nome é Ulisses de Sousa Lima minha esposa chama-se Paula Lucia Gonçalves Lima, temos dois filhos Gabriel cinco anos e Jasmim três anos, nossas data de aniversario é Ulisses 15/09, Paula 29/06, Gabriel 07/09, Jasmim 13/07, sou metodista da 1º Região e fui membro da igreja Metodista Central e Santo Antônio de Pádua, que me sustentou no campo missionário por seis anos depois com minha adaptação aqui no Amazonas fui recebido como membro da igreja Metodista Central em Porto Velho Ro e trabalhamos com Povos étnicos desde 1996 e minha esposa desde 1986, atualmente moramos em Humaitá no Amazonas, não somos renumerados pela igreja metodista via Sede Nacional, recebemos uma ajuda de custo da Sede dos Campos Missionários da Amazônia, e de irmãos e irmãs de corações voluntários o que torna nosso ministério sustentado pela fé. Por isto sempre temos que contar com o bom coração e uma boa atitude de generosidade destas famílias que nos dias de hoje nem sempre pode ser tão generosos por causa da situação financeira em que vivem e com elas o nosso Brasil também. Qual o nosso trabalho no Amazonas? Consiste na pratica de uma pastoral de convivência entre o Povo Pirahã no Amazonas, para isto tivemos que aprender a língua deste povo, um desafio de total dedicação, pois é visto como um povo de língua difícil. Hoje podemos fala-lhe dos princípios do Evangelho na própria língua tornando nossa proclamação livre da carga teológica ocidentalizada. Na verdade quando dizemos que o maior mandamento de "Cristo é amar uns aos outros" vivemos este mandamento na pratica pela convivência e doação voluntária nossa entre eles, quando dizemos que o devemos ser misericordiosos e longânimes, andamos com os pirahãs a segunda, terceira e quarta milha. Quando dizemos que toda pratica de vida nossa é pela fé demonstramos que fé não é uma substancia genérica do evangelho e sim a pratica de várias atitudes corretas. Como não roubar, não trair a esposa, respeitar o próximo, não condenar, nem falar mal de ninguém, acreditar no perdão eterno, sem levar culpa para o tumulo, que para eles é diretamente ligado aos aspectos de seu relacionamento com espíritos bons e espíritos maus, os entes kaooaibogi. Com o tempo no Amazonas e percebemos que Deus estava nos dirigindo a um ministério especifico dentro da visão de dons e ministério com apoio da igreja local, do Bispo do CMA e da comunidade civil criamos a APCAL (Associação Povos Culturas Ambientalismo e Línguas) iniciamos a comunidade APCAL no Orkut e publicamos um site www.apcal.org.br _ que depois de muita luta foi finalmente postado, agora precisamos de mantenedores para continuar postado, pois paguei só o primeiro mês no provedor www.locaweb.com.br, por enquanto estamos com dificuldade para o acesso da internet afinal moramos no Amazonas e internet aqui é satélite, via radio, ou discada, se for num provedor pagaremos sete reais por uma hora de uso. Com telefone caro no final do mês, desistimos de fazer acesso a web. O sistema wireless é composto basicamente de duas antenas, com uma "visada" para a outra, ou seja, as antenas não podem ter obstáculos no meio. Caso haja obstáculos, ou se a distância for muito grande, deve-se colocar uma ou mais antenas repetidoras ao longo do caminho. No entanto, um número excessivo de repetições pode causar problemas, além de dificultar a detecção de falhas. A tecnologia de microondas opera na faixa de SHF, com freqüências na faixa de 4, 6, 13, 20 GHz ou mais, utilizando para transmissão antenas parabólicas com cerca de 50 a 80 cm de diâmetro precisamos do kit de instalação de uma rede Wireles LAN (WLAN) custo final é mais baixos. DUAS. Antena Direcional de Grade 5,8 gHz 24 dBi - Hyperlink HG5822G - GRADE 02 - Antena Parabólica de Grade 24Dbi 20 - Mt Cabo Coaxial RGC 213 02 - Pig Tail (Cabo Proprietário) 02 - Placa 2,4GHz - 11Mbps 02 - Conectores Coaxiais tipo " N " http://www.lsoft.com.br http://www. americanexplore.com.br _ Central de atendimento da american. 19 2102-0555 19 2102-0550 Fax: 19 2102-0560 Vendas: 0800 707-7577 Endereço: Rua: José Paulino, 416 - 3º Andar Centro - Campinas - SP Cep 13.013-000 Qual a proposta da APCAL? Tratar dos problemas da Amazônia relacionados ao Indigenismo, Ecologia, e Cidadania como também desenvolver projetos voltados para os brasileiros de baixa renda ou que vive abaixo da linha da pobreza, receber profissionais nas ares de saúde que queiram doar um 15 dias ou duas semanas de trabalho em áreas ribeirinha e indígena aqui em Humaitá. Quem são os Pirahãs? È um povo silvícola que mora no rio Maici afluente do rio madeira e marmelos no sul do Amazonas nas proximidades de Humaitá e Auxiliadora um distrito de Humaitá nas margens do rio Madeira. São nômades, vivem de caça e pesca e frutos silvestres, são monolíngue mais tens pirahã falando um português misturado quando vão fazer troca de peixe e castanhas com os regatões do rio marmelos. São falantes da língua Apaitiíso uma língua tonal e possuem o menor alfabeto registrado ate o momento. O que estamos fazendo no momento? O Projeto Barriga Murcha está no PPA do município de Humaitá, significa que o executivo aprovou a implantação deste projeto em todos os colégios da cidade e está sendo plantado em Manicóre e Borba outras duas cidades do Amazonas. Fui contratado pela prestadora de serviço da FUNASA para trabalhar como interprete da língua Pirahã, minha esposa vai dar aula no Seminário de Antropologia Indígena um curso para os enfermeiros, auxiliares, e médicos contratado da FUNASA em Porto Velho e Humaitá. SOBRE A FAMILIA Gabriel está estudando e lendo razoavelmente bem, fez aniversario no dia sete não foi possível fazer uma festinha, e eu no dias 15 de setembro espero fazer um pequeno bolo para juntos comermos cantarmos parabéns. Jasmim está ótima e estudando também porem algumas vezes tem problemas de respiração por causa das queimadas aqui no norte o que nos acarreta um gasto a mais. Paula está linda e disposta como sempre ela e pretendemos fazer uma viagem para Belém no fim do ano para rever sua família e seus pais. BB Ag 3181-X CC 10.794-8 Bradesco
Ag 1294-7 Cp 1000136-6
Do Campo
Paula Lucia Gonçalves lima Ulisses de Sousa lima Jasmim Gonçalves lima Gabriel Gonçalves Lima - -- Opinião e experiências de se fazer missões no contexto brasileiro A verdade
da configuração do pensamento missionário brasileiro mudou
bastante depois dos movimentos G12 e igrejas em celular, temos milhares de igrejas grandes totalmente descompromissadas com o alcance dos povos não alcançados. È 2004
e dois e os pastores da igreja dos Nazarenos, Luiz Carlos Rocha
oliveira e Eduardo de Carvalho Oliveira acabaram de dá uma nova configuração ao movimento G12 criando a teologia das Células de Aliança. O que são células de Aliança? São células de multiplicação que se organizam em torno de um compromisso de oração firmado entre o líder da celular e uma pessoa com necessidades específicas que precisem conhecer Cristo. O sinal visível do compromisso é uma fita amarrada no pulso da pessoa. São fitas nas cores. Verde amarelo, azul, branco, azul marinho, e vermelho, as primeiras quatro core representam a bandeira nacional e o vermelho representa a redenção pelo sangue de Jesus. Não tenho nada contra isto é louvável orar com compromisso por pessoas infelizmente este tipo de fita não cabe no evangelismo com um povo monólingue e nem em muitas culturas de povos não alcançados no mundo. Por isto sinto e percebo que a igreja mudou o foco de missões transcuturais para missões urbanas e locais visando o crescimento e sucesso pessoal do pr local ou ig local. Teologicamente
está em moda que ministério com a benção de Deus é ministério
de igrejas grandes não importa se os membros ali congregados são frutos de um proselismos irresponsável ou vindos de uma divisão de igrejas. Se realmente
tivéssemos como igreja brasileira paixão por missões nossos
templos luxuosos seriam menores e os enviados aos campos missionários seriam melhores trinados e em números bem maiores. Mantenedores
de missionários no Brasil hoje são raros e precisamos de lupas
de alcance para encontramos. Distribuir
mil folder sobre dois projetos entre os pirahãs e várias igrejas
e pastores chorarando de joelhos prometerem diante de Deus que estariam comigo no campo suprido os projetos, voltando ao local de trabalho nem um deles escreveu se quer uma carta, porem a obra não parou e vi alguns ímpios suprirem no momento crucial da caminhada. Tive oportunidade de pregar em igreja em que o pastor usou meu nome para tirar oferta, eu do púlpito vi as pessoas colocarem cheques, anéis, alianças, relógios, e varias notas de 50.00 reais no final o pastor me chamou num reservado e me deu um saco de moedadas de 0,50 centavos, simplimente devolvi como oferta a mesma igreja. È notório
que os congressos missionários feitos no sudeste do Brasil com
custos exorbitantes para o congressista não é viável, experimente sair de Porto velho para Belo Horizonte ou de Manaus e veras quanto dói no bolso. = = =
1 Não fui nomeado pr da igreja metodista,como pastor e sim tive designação para missionario leigo, percebo que a igreja é da ordem prebiteral o que caracteriza uma igreja episcopal como sempre foi. apenas tive o projeto canoas aprovado para receber metade da oferta da festa susana wesley do CMA 2 recebo da sede episcopal 200 reais por mes, e os outros vem de pessoas que pode colocar mes sim mes não o que produz uma forte frustaçao em meu coração 3 A muito tempo não recebo da igreja metodista de agua fria, porem a tres meses atraz recebir um dinheiro como sendo de seu esposo, aque agradeço muito 4 O aborrecimento é pelo fato de mes sim mes não ter de lutar para cumprim compromissos com a familia e aluguel de casa, na verdade realmente preciso decidir sobre o mais importante pois não posso da mal testemunho, Exemplo: Se um filho meu ficar doente eu vou ter que tira dinheiro do aluguel para remedio, tambem tem as roupas e material escola, luz telefone etc. 300.00
aluguel
110.00 telefone 110.00 luz 350,00 comida agora como sustento tenho 200.00 Sede Episcopal CMA 100.00 da igreja Comgregacional Agonomia em Seropedica 300 da Assembleia de Deus Belem do Para pr Samuel Camara totalizamdo
600.reais
- -- INFORMATIVO
Nº. 01
JUNHO/JULHO 2005
Rua. Rio
Madeira, 1684 _ Nova
Humaitá _ AM – CEP 68-800-000.
Tel: (97) 3373-1749 Caixa Postal: 88 CEP 78900-970 - Porto Velho – RO Romanos 8.18-23 18 Pois tenho para mim que as aflições deste tempo presente não se podem comparar com a glória que em nós há de ser revelada. 19 Porque a criação aguarda com ardente expectativa a revelação dos filhos de Deus. 20 Porquanto a criação ficou sujeita à vaidade, não por sua vontade, mas por causa daquele que a sujeitou, 21 na esperança de que também a própria criação há de ser liberta do cativeiro da corrupção, para a liberdade da glória dos filhos de Deus. 22 Porque sabemos que toda a criação, conjuntamente, geme e está com dores de parto até agora; 23 e não só ela, mas até nós, que temos as primícias do Espírito, também gememos em nós mesmos, aguardando a nossa adoração, a saber, a redenção do nosso corpo. NO INICIO
!985 quando me converti meu coração foi tocado profundamente pelos povos não alcançados do Brasil refiro-me aos índios e as tribos urbanas alternativas, com o tempo prevaleceram os índios e vim a servir o Senhor em 1996 entre os Pirahãs no Amazonas onde encontrei minha esposa Paula que desde 1985 tinha uma experiência indigenista com os povos Banawas, e Satere Mawe, mas desde 1990 tem servido entre os Pirahãs, primeiro através de JOCUM e depois por nossas igrejas locais, porem em nosso coração sentíamos que poderíamos fazer muito mais pelo Reino de Deus. Foi no nosso desligamento da JOCUM que em oração e jejum fomos desafiados direcionados a fundar a APCAL uma ONG que nasceu em Julho de 2004 em Porto Velhos RO, com objetivos missologicos voltados para a militância ecológica, da Defesa Ambiental, Educação Ambiental, e Inclusão Social. O QUE È
APCAL?
Associação Povos Culturas Ambientalismo e Línguas é uma entidade que trabalha pela preservação do meio ambiente, em reservas ambientais de áreas protegidas e não protegidas. Ela é juridicamente constituída de caráter filantrópico e esta habilitada a desenvolver projetos de inclusão social no Brasil especialmente na região Amazônica e povos indígenas em geral. Permitindo que empresas privadas e programas do governo tenham braços que trabalhem em favor de um Brasil mais justo e solidário, por isto investir na APCAL é investir em você e sua família pelo amor que juntos temos uns pelos outros ajudando a levar as cargas uns dos outros segundo o provérbio “Um a outro ajudou e ao seu companheiro disse esforça-te”. A APCAL ainda esta no seu segundo ano de vida, e precisa do investimento dos homens e mulheres de bem segundo seus bons corações, o que significa que preferimos trilhar os primeiros três anos como uma entidade seria e de alvos definidos, para seu investimento em causas nobres sabendo que você e APCAL projetam coisas nobres e na sua nobreza prosperara. a) Projeto Barriga Murcha em Humaitá AM. b) Compra ou aluguel de um local para a Sede Própria c) Aquisição de equipamentos para escritório, dois computadores um para bancos de dados e outro para Tesouraria, um Fax e uma linha telefônica. d) Um carro para o cumprimento de compromissos externos da administração APCAL em seus projetos. O QUE ACONTECEU 15/ 02/ 2005 Mudamos para Humaitá no Am para ficar mais perto dos Pirahãs e servi-los melhor, então pela Igreja Metodista dos Campos Missionários do AM na pessoa do A/C Sr.: Revmo. Adolfo Evaristo de Sousa Rua Padre Chiquinho 2189 Liberdade - CEP 78900-970 Porto Velho RO. Tel. (69) 229 2150 elaboramos um projeto dentro das necessidades dos Pirahãs sobre fabricação de canoas de casca, que demos o nome de PROJETO CANOAS. Seguimos todos os procedimentos legais e possível porem nosso projeto foi rejeitado e fomos impedidos de entrar na TI Pirahã pelo Sr. Eugênio Agente da Funai em Humaitá AM, ainda não sabemos o porque do projeto não ser aceito e qual o problema visto que não a nada na nossa conduta que nos desabone, por isso deixamos que a igreja e o bispo busque saber da FUNAI qual o verdadeiro motivo do impedimento da nossa permanência na TI Pirahã. 4/ 04/ 2005
Gozando de bom relacionamento da cidade de Humaitá fomos convidados
por um sociólogo e Sargento do Exercito da 17º BIS de Humaitá
coordenar com ele um projeto de sua autoria dentro da necessidade
e vivencia dos pré-adolescentes e jovens da cidade de Humaitá
em parceria com as Secretarias Municipais, a saber, Educação,
Cultura, Ação Social, e Saúde, da administração do Prefeito Sr.
Roberto Rui Guerra.
QUEM È O
DAUMAS?
Sargento Carlos Daumas FORMAÇÃO TÉCNICA: - ZOOTECNIA - ELETRÔNICA - EDIFICAÇÕES FORMAÇÃO ACADÊMICA: Graduação: - Universidade Estadual do Rio de Janeiro - Ciências Sociais *Licenciatura - 1987 - Universidade Federal de Pernambuco – Administração de Empresa – Bacharel - 1995 Extensão: - Faculdade de Teologia de Bento Ribeiro – Deus, Homens e Máquinas / Filosofia Cristã –1987; - Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro – Relacionamentos e Comportamentos Sociais – 1987; - Universidade Federal de Pernambuco - Processamento de Dados / Layout / Armazenamento de Dados –1995; - Universidade Federal de Pernambuco - Bolsa de Valores e Mercados Futuros – 1996; - End. Rua 24 de maio, 974 – PNR 12 – Vila Militar ou pelo telefone (97) 3373-2263. PROJETO BARRIGA MURCHA Objetivo: Diminuir o número de meninas, moças e mulheres grávidas no município de Humaitá, que não tenham condições: jurídicas, sociais, morais e econômicas, para o exercício da maternidade. Finalidade: Desenvolver trabalho em conjunto com a Prefeitura de Humaitá, através de suas Secretarias Municipais de Educação, Saúde, Ação Social e Cultura, com a finalidade de levar informações contraceptivas, as meninas, moças e mulheres, da cidade de Humaitá, na expectativa de reduzir os índices de gravidez na pré-adolescência e adolescência, e nas famílias de baixa renda, evitar o aumento da pobreza no município. Justificativas: Em julho de 1990, o Governo Federal sancionou a Lei Nº 8069, o Estatuto da Criança e do Adolescente, onde frisa claramente em seu Art. 2º, o que é uma criança e um adolescente, e em seu Art. 4º, a quem cabe a defesa desse grupo essencial à perpetuação social. Em seu Art 86º e 87º, o E.C.A. demonstra a necessidade de uma política de atendimento aos direitos da criança e do adolescente, através de um conjunto de articulações de ações, entre governo e sociedade. Assim, na tentativa de fazer valer essa Lei, busco sensibilizar o Poder Público da cidade de Humaitá, em especial, seu Legislativo e Executivo, da importância do projeto oferecida por este cervo de Humaitá, com intenção exclusiva de diminuir os graves problemas sociais, enfrentados por várias famílias de nossa amada cidade, principalmente, com relação ao aumento dos índices de gravidez na pré-adolescência e adolescência, que tumultuam ainda mais, a frágil condição social, enfrentada pela cidade de Humaitá nos últimos oito anos. Justifico este projeto, face ao número crescente de famílias esfaceladas em nosso município, face ao somatório de vários fatores negativos, que corroem a instituição familiar, que sem planejamento, sem trabalho e sem expectativa de um amanhã melhor, perderam o ruma de um futuro salutar, vivido e compartilhado por todos. Através das pequenas obras, conquistaremos as grandes vitórias para Humaitá. Do projeto: Este projeto tem por finalidade, qualificar Agentes de Campo, Professores e voluntários, de sexo feminino, ligadas a área da saúde ou educação, para aplicarem palestras nas escolas do município, as alunas acima de 9 (nove) anos, ou entre o quarto ano do primeiro grau menor (4ª Série) e o último ano do nível médio (antigo 2º Grau), cujos assuntos abordados serão as formas contraceptivas e a “gravidez na pré-adolescência e adolescência”. Paralelo a essas palestras, o referido projeto almeja atingir, não só as alunas da rede pública e particular de ensino, mas, também, suas famílias, através de misto de visita domiciliar, ação de bairro e panfletagem, fechando um ciclo de sistemas de comunicação, sobre o assunto em questão. APCAL A APCAL é a coordenadora do Projeto Barriga Murcha vindo, portanto a cumpri dois parágrafos de seus objetivos estatuários. XI. A APCAL tem em seus objetivos a saúde, ou qualquer outro que esteja dentro de seus objetivos Ambientais e humanitários para o combate as doenças infectantes. XII. A
APCAL tem em seus objetivos a promoção do desenvolvimento econômico
e social e combate à pobreza.
CONSCIENTIZAÇÃO Como uma das suas prioridades, a Diretoria da APCAL estabeleceu a conscientização das Igrejas Evangélicas, e sociedade Humaitáense o problema da Exploração Sexual Infanto-Juvenil. Estamos preparando um material informativo para distribuir quando visitarmos as igrejas para falar sobre este assunto e divulgar os projetos ecológicos entre os índios e de inclusão social da APCAL entre jovens adolescentes de Humaitá no AM. Queremos com você fazer profundas mudanças nesta geração e sabemos que esta é à vontade de Deus que tem colocado em seu coração um peso de oração e contribuição para o funcionamento da APCAL um ministério de linha de frente trabalhando para o regate de jovens. Acreditamos ser você mantenedor junto conosco um Guerreiro da Nova Geração na igreja do avivamento. AGRADECIMENTO:
Ao Senhor Jesus Cristo que tem em sua sabedoria inspirado a renovação de novas estratégias missiologicas através da APCAL no alcance do coração humano. Ao Senhor Jesus Cristo que tem nos colocado nesta nação como agentes de transformação histórica apresando assim o avivamento que ele quer trazer sobre a igreja brasileira. = = =
Ulisses, Bom receber notícias de vcs. Sabemos que não é fácil servir ao Senhor em condições de carência e necessidades, pois já tivemos em situações idênticas durante dois anos em Manaus e no interior dos rios(Deus é fiel). No entanto ,continue fazendo discípulos e obedecendo o mandamento q o Senhor nos deu . Fazendo discípulos e ensinando-os a guardar todas as coisas. Isso significa muito relacionamento com os discípulos até formarmos o padrão de Cristo neles. Respeitamos o trabalho de está fazendo com sua família e seus colaboradores,e levamos esta carga de oração por vcs. A Igreja em Cascavel saúda todos vcs. Abraços _ Celio Missionario ate Qando? Deus o sabe ...estou com divida de Um Mil e Quinhentos Reais 1.500,00 Banco do Brasil Ag 3181-X CC 10.794-8 Bradesco Ag 1294 - 7 CC 34031 - 6 _ Ulisses de Sousa lima Wilson Cabral
_ 01 Jul 2005 ... talvez, vc nao tem
recebido ajuda de sua igreja metodista?o que realmente esta passando?
quem tem responsabilidade com seu sustento e de Paula, pois em nossa
ideia vc teria a cobertura da igreja metodista, sem demora compartilhe
o que realmente esta passando, pois me parece que talves conseguir
algo para ocupar parte de seu tempo nao seria uma ma ideia, queremos
ajuda-lo Julio esta viajando assim que ele voltar converco com ele
sobre vcs. seu amigo e irmao TIm
Miss.
Paula Lúcia_ 29/06/05 A Paz do Senhor Jesus. 10/02/2005Queridos
estamos em oração e entrando em contato com proficionais e todos os
que querem doar um pouco de seu tempo para os indios e ribeirinos
em Humaitá no AM.
Como alugei uma das casas do Riça Jr vice Prefeito e Secretario de Saude do municipio e como minha esposa faz parte do conselho de saude Indigena da cidade, temos recebido da Funasa e da Prefeitura de Humaita e dos indios interessados sinal verde para receber proficionais nesta areá por isto devemos ter os nomes com antecedencia.
Marcos _ 9/2/2005 Prezado irmao Ulisses Como voce sabe
eu estou trabalhando por aqui em Harrison, NJ, USA. Trabalhamos como
imigrantes, que na sua maioria estao por volta de 5 a 10 anos sem
poder voltar ao pais. Se voltam tem dificuldades de entrar novamente,
porque nao possuem o visto que assim os possibilita. Mesmo assim estaremos
orando para este trabalho. Deus continue lhes abencoando.
01/02/2005 GRAÇA E PAZ . Finalmente estamos
em Humaitá, a cidade é tipica de fronteira, com muitas
frutas tipicas do Amazonas, e um povo carinhoso e acolhedor, pessoas simples e hospitaleira, o ambiente é umido e quente como em toda a região, muita poeira e musicas regionais, a presença do Exercito de Selva é marcante, e especial. Estamos em Oração para a formação de um Grupo de Profissionais na Area de Saude, Biologos, Engenheiro Florestal e outros que queiram doar suas ferias de Julho de 2005 em tabalho volumtario atendendo as necessidades da região e povo local, na verdade será uma experiencia missionaria, e uma forma de voçes conhecerem melhor os indios Pirahãs e outras Etnias locais como Printintims, Tenharis, Diahoi, e Tora, as margens do rio Marmelos e Madeira, os interessados favor enviar Email, voce tambem pode entrar em contato com pessoas e amigos interressados, pode anuciar no seu local de trabalho, Etc.
Badesco
Ag 1294-7 C C 34031- 6 B Brasil
Ag. 3181-x CC. 10.794-8 No temor
do Senhor
Não sei se esta mensagem vai direto para o Ulisses, por isso escrevo como um pedido de encaminhamento... Se for direto, meu querido Ulisses, é pra vc! Sou o Pastor Ricardo, de São Paulo, hj morando em Sumaré, na região de Campinas. O meu micro deu alguns problemas e eu precisei formatá-lo 3 vezes em muito pouco tempo... Além disso, tive problemas com o meu acesso discado e hj estou com banda larga. Com isso, perdi alguns e-mail's e alguns contatos... Um deles foi o de Ulisses... Assim, gostaria de passar meu novo e-mail e pedir que o Ulisses encaminhe as mensagens para lá agora, bem me passe novamente seu endereço eletrônico, desconsiderando o antigo. Grato Ricardo, pastor ( Pr.Ricardo , também estamos com saudades do nosso "Pirahã" veja no _ http://www.uniaonet.com/ulisses.htm , a ultima mensagem que recebemos dele , e aproveitamos para pedir ao senhor que se tiver condições de permanecer em nossa comunhão , muito nos fortificará e edificará , principalmente se pudermos saber o dia a dia de Sumaré , naquilo que o senhor tem visto e puder compartilhar conosco . Emitimos um semanário ( apróx 80kb na versão texto e 800kb rm html ) , se puder recebê-lo poderás acompanhar o nosso dia a dia e assim ir nos conhecendo melhor . ) 23
de July de 2004 Que a Paz do
Senhor Jesus seja com todos.
"... os que esperam no Senhor renovarão as suas forças e subirão com asas como águias; correrão e não se cansarão; caminharão e não se fatigarão." Amados, nestes últimos tempos da Igreja do Senhor na terra, o Espírito trabalha incessantemente para tornar a noiva do Cordeiro "santa, sem rugas e sem mácula" e as lutas e tribulações são um meio eficaz para nos levar a uma comunhão íntima com o Senhor como nos mostra Rm 5:3,4 "...mas também, nos gloriamos nas tribulações; sabendo que a tribulação produz a paciência; a paciência, a experiência; e a experiência, a esperança ." e em I Pd 1:6,7 "...ainda que agora importa, sendo necessário, que estejais por um pouco contristados com várias provações, para que a prova da vossa fé, muito mais preciosa do que o ouro que perece e é provado pelo fogo, se ache em louvor, e honra, e glória na revelação de Jesus Cristo ." Porque, como as aflições de Cristo são abundantes em nós, assim também a nossa consolação sobeja por meio de Cristo .2Co1:4,5. Queridos, que possamos usar o vento tempestuoso da tribulação para voar bem alto, como águias, para estar cada vez mais perto do Pai, assentados nas regiões celestiais, em Cristo Jesus. "Em tudo somos atribulados, mas não angustiados; perplexos, mas não desanimados; perseguidos, mas não desamparados; abatidos, mas não destruídos; trazendo sempre a mortificação do Senhor Jesus em nosso corpo, para que a vida de Jesus também se manifeste em nossos corpos.2Co 4:8-10. Na confiança da certeza do amor e interesse dos irmãos por nós e nosso ministério, queremos, por meio desta, compartilhar com os irmãos nossas cargas, reconhecendo que os irmãos tem sido levantados por Deus para ser nosso suporte e sustentáculo para podermos realizar a obra que Ele nos incubiu de fazer. Ao mesmo tempo em que nos dispomos a levar as cargas dos irmãos para assim, nos ajudando mutuamente, cheguemos vitoriosos na glória. O peso maior de nosso coração é ainda não termo podido ir à tribo este ano. Infelizmente nós perdemos a ajuda financeira de duas igrejas e, devido à inflação, aumento no preço do combustível e o fato de estarmos morando em uma casa alugada nossas entradas estão insuficientes até para o trivial do dia a dia quanto mais para fazermos frente a uma viagem para a tribo, principalmente porque precisamos levar o bote e o motor que ganhamos e para isso teremos que fretar uma caminhonete. Desde o final do ano a Transamazônica está praticamente intrafegável e a viagem levando a canoa seria impraticável até o presente momento, mas agora que as chuvas estão diminuindo nós estamos ansiosos para estar com nossos amados índios e darmos continuidade aos projetos que temos para este ano. A saudade que
temos deles só não está insuportável porque alguns deles foram
trazidos pela FUNASA para tratamento de saúde e nós pudemos acompanhá-los como tradutores, pois só nós falamos sua língua e eles tiveram que ser internados em hospitais públicos o que provocou algumas situações que nos fizeram ver a necessidade de buscarmos uma maneira de proporcionar aos pirahãs um tratamento mais adequado à sua condição de povo isolado, tanto para prevenção como para tratamento de suas doenças, visto que, só neste começo de ano: Uma criança morreu na espera por vaga na UTI do único hospital público que possui UTI. Sua mãe, que estava vindo pela primeira vez aqui na cidade, ficou hospitalizada dois dias, sentada em uma cadeira, tomando soro pela primeira vez, num pronto-socorro, cercada de homens e mulheres feridos no trânsito e festas carnavalescas o que a levou a um estado de choque que se somou a notícia que seu filho havia morrido no outro hospital o que a levou a um estado de depressão no qual ainda está. Outra família,
que também estava vindo para a cidade pela primeira vez, foi
trazida para tratamento. A mulher, no sétimo mês de gravidez, estava com placenta prévia e não poderia ter o bebê de parto normal. O marido e três crianças estavam com desinteria amebiana e evacuando com sangue. Ela perdeu a criança e teve que se submeter a uma cesariana para a retirada do feto enquanto que o marido e os filhos ficaram em nossa casa. Foi um sufoco cuidar do marido e os filhos doentes em nossa casa e da mulher no hospital mas, pela graça de Deus tudo terminou bem. No mesmo dia que estes foram chegou outra mulher com seu filhinho que estava com infecção intestinal e teve que ser hospitalizado, mas que, graças a Deus, já ficou bom e retornou a Humaitá onde todos esperam a abertura da estrada para retornarem à tribo. Um dos projetos no qual já estamos trabalhando é na área de agricultura para plantarmos um grande pomar com grande variedade de frutas ricas em vitaminas para prover sua grande carência de ferro e vitaminas e estamos buscando uma solução para o problema da água contaminada que eles tomam e causam as infestações e infecções intestinais. Em nossas orações e meditações sobre as dificuldades que estamos enfrentando para dar prosseguimento a nosso ministério a uma certeza temos chegado, de que Deus ainda nos quer trabalhando com os pirahãs e isso Ele confirmou ao nos dar, o meio de transporte para a viagem pelo rio dos pirahãs, isto é, um bote de alumínio e um motor de popa de 25 ps pelos quais oramos durante anos. Ele também tem aberto muitas portas perante as autoridades responsáveis pelos índios que estão apoiando os projetos e buscando nossa ajuda para o trabalho deles entre os pirahãs, assim sendo pensamos em uma maneira de FAZER TENDAS como o apóstolo Paulo que através dessa profissão ajudava no custeio de suas viagens missionárias. Eu, Ulisses, sei trabalhar com MACRAMÊ que é a arte de tecer manualmente fios de sisal para assim fazer cortinas, bolsas, almofadas, estantes, esteiras, cadeiras de balanço etc. Assim como as tendas de Paulo, essa atividade pode ser feita até na tribo não nos impedindo de continuar com nosso ministério e pode também ser ensinado aos índios se tornando para eles também um recurso a mais. Para isso nós precisamos de um financiamento para a compra do material para as primeiras peças que pode ser em dinheiro ou em sisal natural. Nós fizemos um orçamento em São Paulo, que é onde esse material é mais barato, e estamos mandando anexos, assim como uma cópia do projeto para a fabricação de canoas de madeira e algumas fotos mostrando o momento em que recebemos a canoa e o motor. No amor de Cristo,
um abraço a todos os que nos amam, oram por nós e tem
acreditado que Deus é o centro de nossas vidas, mesmo em tribulações. Sejamos firmes, não deixando comprometida com o pecado, a nossa voz profética, pois Cristo é o espírito da profecia, e deseja uma noiva santa e imaculada, assim como Ele é Santo. Pelos laços
do sangue do Calvário,
Miss. Ulisses
de Sousa Lima
Miss. Paula G. Lima. Gabriel e Jasmim.
Casa das Cordas LTDA
Rua Paula Souza 136 Fone 0xx 11 3322 9555 CEP 01027 000 Luz: São Paulo SP Quantidade
Unidade Código
Descrição do Produto
Total 10 Kl Sisal Natural 10 Kl " Amarelo 10 Kl " Comum Avarail 10 Kl " 200/1V Verde 10 Kl " 500/2C Colorido 10 Kl " 200/1A Amarelo 10 Kl " Sila 500/3R Retrocido 5 Kl " Rami 2 Rams Mo 2 5 Kl " RA 0/8 Rami Mo 8 10 Kl " Sico 0/8 Corda Sisal N° 8 10 Kl " Sico 25 Corda Sisal 2 Polegadas Carretilhas
Nautec
TOTAL Serie
600; 9101; 9100; 9109; 925511; 92592;
Serie 200 Serie 400 Serie 92074; 92377; 92030; 92211; 92 ISAIAS.
57.15
Pelo Laços do Calvario
Ulisses e Paula.
MAR04
: Querido Parceiro do Ministério Pirahã Amados 09/01/2004 irmãos, Graça e Paz! As atividades missionárias são importantes para a Obra de Deus, mas além da espiritualidade temos algumas necessidades outras que ajudam, e muito, para o bom desenvolvimento do nosso ministério. Além das indispensáveis orações, estamos necessitando de algumas doações importantes como: 1 - Barraca para 05 pessoas 1 - Bateria de Carro 1 - Rádio pilha e luz FM/AM/OC 1 - Motor de popa 1 - Canoa de alumínio com 05 Mt. Como estarei no Campo junto aos Índios Pirahãs, os irmãos podem manter contato através do email iceuniao@uol.com.br , com o Yrorrito, ou joaocarlosbarreto@yahoo.com.br, com o João Carlos que também tem o telefone de contato (062) 913 9967 ou 587 4293. Também através da Caixa Postal 67 da uniaonet.com Cep: 74001-970 Com a Fé de poder ser auxiliado pelos irmãos, agradeço antecipadamente a ajuda missionária. Ulisses Souza Lima Ministério Pirahã ministeriopiraha@ig.com.br Caixa Postal 88 - Cep.: 78900 970 Porto Velho - Rondônia (069) 229 2150 Amados Yrorrito e irmãos da Uniaonet, Graça e Paz!!! O nosso companheiro e querido missionário Ulisses Lima ( no foto com a família) já esta de regresso a sua casa em Rondônia. Saiu daqui de Goiânia no ônibus das 22:00 horas, muito anomado e com planos para o seu ministério e o engrandecimento da Obra de Deus junto aos indios Pirahãs. Estejamos orando para que a rodovia e o tempo não prolongue a viagem desse irmão abençoado que volta aos braços da esposa Paula e dos filhos que tanto ama, após trazer a Palavra de Deus e mostrar seu ministério em congregações de Goiânia, São Paulo e Rio. Ministério Pirahã Família G. Lima uslima@hotmail.com João Carlos Barreto www.enfase.jex.com.br 1/2004É inicio de ano novo, inicio de novas metas a cumpri, novos desafios a vencer, e oramos para que as metas e os desafios não se tornem uma carga, peso, ou obstinação, da nossa própria vontade, mas que elas estejam debaixo da vontade soberana de Nosso Senhor Jesus Cristo. Que acima de nossos planos e nossos ideais ministeriais seja o nosso coração totalmente quebrantado e servo, que posamos descansar em Deus e trabalhar com ele. Façamos do nosso dia a dia um negar a se mesmo com alegria, fruto da adoração dos lábios que confessam o Nome do Cristo. Seja nossos ouvidos dedicados a perceber e com os olhos ver um Deus que trabalha para aqueles que nele espera. São os desejos do. Ministério Pirahã. Caro Yro, Graça
e Paz!! Amado, o Pr Vivaldo Monteiro da Assembléia de Deus Reviver,
Av V3, Qd 153, Lts 20 e 21, Setor Cidade Vera Cruz II Aparecida
de Goiânia., gostaria de participar do portal, por tanto, autorizado
por ele, já estou mandando o primeiro material com texto e as fotos
com legenda.
A Paz Yrorito Querido
irmão estou no Rio de Janeiro,e falarei nas igrejas Metodistas de
Copacabana, Meier, Realengo, Padua, e Volta Redonda, preciso urgente
de uma pagina para lançamentos finaceiros no site do ministerio Pirahã
para que os patrocinadores do projetos, tenha acesso ao movimento
de ofertas, tambem preciso de seu telefone por que estou tentando
contato no que voce me deu e não consigo falar com voce._ Ulisses
( o q enviares disponibilizamos estou no 62-212-1009)
Pirahã: Uma tribo que prefere o isolamento da civilização Apesar
de ter sido contatada a mais de 200 anos e conta atualmente com 380
pessoas, os Pirahãs preferem viver no isolamento da selva a ter um
contato mais próximo com o homem civilizado, mantendo a sua tradição
e os ritos.Na foto o missionário Ulisses Lima a esposa Paula e os
dois filhos do casal. 1/11/2003 Queridos
amigos estarei indo á Campinas, São Paulo, Rio de Janeiro, e
gostaria de compartilhar com irmãos em Cristo, Patores e Igrejas Locais
de meu amor pelos indios e em especial pelos Pirahãs, onde desenvolvo
projetos Transcultural, dentro de uma pastoral indigenista contextualizada
com os principios do evangelho de nosso Senhor Jesus Cristo. 27/10/2003 _
QUERIDO YORITO ESTOU EM GOIANIA PRECISO CONTACTAR VC POIS ESTOU EM
DIVULGAÇÃO DO MINISTERIO PIRAHA. Estou em goiania pra divulgar trabalho,
creio que seria muito bom te conhecer para estreitar nossos laços
de amisade e vocer converçar comigo e fazer perguntas sobre o trabalho,
familia, etc. TRIBO PIRAHA :
Ulisses de Sousa lima E Paula Lucia Gonçalves Lima 30 Nov 2007 Querida Igreja. Queridos/a o Miss Ulisses e sua amada esposa Paula estão de mudança para a cidade de Eirunepé Am, onde por meio da Igreja Metodista do Brazil plantarenmos um igreja local será nosso primeiro pastoreio. Estamos com o coração cheio de temor. Atraves da APCAL estaremos trabalhando com dois povos da Selva são eles Kanamaris, Kulinas, no Rio Jurua Am creio que como responsaveis de uma igreja Local, sera mais facil aplicar os pricipios de Missiologia Indejenista em pratica, contamos com voçes como apoio na Missão Metodista - Rema Am. Confesso meio temerosos, mais tambem cheios de fé, olhando vejo ministerio Indigena Pirahã feito num ato de fé minha e de Ulisses; como enseramento de nosso trabalho editamos o DVD Documemtario entitulado "A Pratica de uma Pastoral Indigenista". As crianças estão empolgado e querendo logo iniciar esta nova vida que Deus quer dar para nois. Gabriel termina o ano letivo no dia 8 de Dezembro estamos fazer uma viagem ate Rio Maici ficar uma semana e na volta ir direto pra Porto Velho Ro onde passaremos o Natal na igreja Metodista Central. Nossos Corações estão gratos por todas vossas orações. Ulisses e Paula. Missionario Evangelista-REMA telefone que uzaremos até 30 de dezembro : 97 9612 4002 ( Louvamos a Deus por podermos continuar participando de vossa comunhão irmão Ulissess ... parece que foi ontem que estivemos juntos , o tempo passou , e com ele tantas dificuldades já se foram , mas louvamos a Deus pela sua misericórdia manter a nossa Fé e a disposição de continuarmos esforçamos para conseguirmos permitir que o Espirito Santo de Deus conduza-nos em cada passo , em cada detalhe de nossas vidas . Yro )  www.metodista.org.br\rema Ministério Pirahã _ MISS. ULISSES DE SOUSA LIMA tem fotos novas da igreja metodista onde estou como pr auxiliar e evangelizando no em Manaus http://www.uniaonet.com/ulisses.htm Ulisses Souza
Lima 31 de dezembro de 2008 12:57
Carta Informativa Manaus
30 de Dezembro de 2008
Feliz ano Novo em Cristo Jesus. Isaias. 57. 15 Porque assim diz o Alto e o Excelso, que habita na eternidade e cujo nome é santo: Num alto e santo lugar habito, e também com o contrito e humilde de espírito, para vivificar o espírito dos humildes, e para vivificar o coração dos contritos. Queridos irmãos/as, igrejas e fieis servos de Cristo assim como eu e minha casa também somos. Aos meus amigos e colaboradores fieis obreiros do Mestre, mordomos da fé e despenseiros da graça de testemunhar os mistérios de Cristo. Minha família vem nesta agradecer com o coração grato por todos os pastores, igrejas e irmãos que nos tem servido com suas finanças e orações nestes anos de ministério entre as tribos do Brasil especialmente os Pirahas. Minha esposa Paula missionária da Assembléia de Deus em Belém PA desde 1985 tendo como pastor o Sr. Samuel Câmara e como Secretario de Missões o Pr. Sr. Kadimiel Pacifico sabendo todos vos que ela serviu em 1885 entre os Banawas pela JOCUM depois entre os Satere Mawe e desde 1990 entre os Pirahã, tendo a sua ultima estadia entre eles no ano de 2007 na cidade de Humaitá Am. Casada comigo desde 1997 temos servido com paixão e Graça aos povos étnicos do Brasil, eu pessoalmente servi no Tocantins e depois no Amazonas, porem temos discernido em Cristo que nestes últimos dois anos houve um acumulo de desencontros na obra deste ministério que desempenhamos por anos. De fato fomos realmente forçados pelas circunstancia política da FUNAI ao sair dos Piraha, e ficamos a disposição de um convite da Igreja Metodista para trabalhar em Eirunepé. Como todos sabem sou obreiro membro da Igreja Metodista e sirvo ao Senhor na Região Missionária da Amazônia. (REMA), tenho como Bispo supervisor o Sr. Revem◦ Adolfo Evaristo de Souza e com vários lideres estivemos orando por um tempo para que pudéssemos desenvolver com seriedade um trabalho da MIMEKA (Missão Metodista Kanamari) em Eirunepé Am. Depois de muita oração quebrantamento e transparência no relacionamento coma instituição, neste ultimo mês recebemos a resposta de não ser possível assumir o ministério. Isento aqui instituições, Eclesiásticas ou da União como a FUNAI e FUNASA de qualquer culpa ou preconceito por não estarmos numa tribo, ao contrario vimos os impedimentos com discernimento de que Deus quer expressamente falar a este casal de missionários. Lc. 14. 11 Porque todo o que a si mesmo se exaltar será humilhado, e aquele que a si mesmo se humilhar será exaltado. Discernindo as situações e impedimentos a nossa frente e não sendo possível no momento desenvolver um trabalho com seriedade e frutos consistente entre estes povos, depois de vários anos de trabalho interruptos. (Paula 1985 a 2007, Ulisses 1996 a 2007), compreendemos que é hora de reciclagem e passar por um treinamento mais profundo indo em busca de uma graduação que nos respalde de forma a melhor atender as necessidades dos povos étnicos. Abrem-se oportunidades em Manaus onde hoje moramos para aproveitarmos este tempo e fazer uma faculdade de Antropologia, Enfermagem, Pedagogia, ou uma outra que o Senhor nos dirigir, acreditamos e entendemos que o ministério indigenista da terceira onda exige dos obreiros brasileiros melhor competência, alem da técnica que hoje possuímos. Por isto aproveitaremos este tempo para colocar os dados da língua Pirahã no SIL Language Software 1.0 Plus dando-nos a possibilidade de fazer o Léxico da língua do povo Pirahã. Cremos que num futuro bem próximo será usado em laboratório lingüístico nas universidades do Amazonas. 1Co 15. 58 Portanto, meus amados irmãos, sede firmes e constantes, sempre abundantes na obra do Senhor, sabendo que o vosso trabalho não é vão no Senhor. E como todos sabem hoje no Brasil esta acontecendo varias mudanças de trabalho missionario indigenista principalmente entre os índios, onde o Senhor esta movendo a terceira onda ou como os missiologos falam "O Movimento da Terceira Onda Missionária do Brasil" neste movimento onde temos a frente os próprios índios como missionários aos seus irmãos indígenas, e temos como liderança, primeiro o Senhor Jesus depois o CONPLEI (Conselho Nacional de Pastores e Lideres Indígena) www.conplei.org, e vários Missionários veteranos através da AMTROPOS www.amtropos.com.br É sabido por todo o Brasil que o circulo se fecha através das mudanças constitucionais para a presença de missionários evangélicos em tribos indígenas do Brasil, situação que tem se agravado no sentido exato de permanência em Terras Indígenas. Sendo assim a sabedoria de Deus no nosso coração exerce seu Senhorio para nos recolhermos em oração e nos voltarmos para o altar de Deus em quebrantamento e sensibilidade no sentido de ouvir a voz do Espírito Santo nos direcionando para o que e onde devemos servi-lo. Com esta carta não quero dizer que não servirei mais aos povos étnicos, nem tão pouco que tudo acabou, ao contrario estou dizendo que quero servi a Deus de bom grado e amor não servir por servir, mas servir com graça e na graça. Não com esforço e sacrifícios próprios mais como um sacrifício espiritual e santo, como cheiro suave ao meu Deus em Cristo Jesus. Rm.12.1-3 Rogo-vos pois, irmãos, pela compaixão de Deus, que apresenteis os vossos corpos como um sacrifício vivo, santo e agradável a Deus, que é o vosso culto racional. E não vos conformeis a este mundo, mas transformai-vos pela renovação da vossa mente, para que experimenteis qual seja a boa, agradável, e perfeita vontade de Deus. Porque pela graça que me foi dada, digo a cada um dentre vós que não tenha de si mesmo mais alto conceito do que convém; mas que pense de si sobriamente, conforme a medida da fé que Deus, repartiu a cada um. De fato se Paula e eu quisera servir de qualquer maneira hoje não nos faltaria portas abertas. Jr.48.10a Maldito aquele que fizer a obra do Senhor negligentemente Creio e certo estamos de que o momento presente é de recolhermo-nos em oração, humildade, quebrantamento e sensibilidade e tão somente ouvir com clareza a voz o Senhor da Seara. Como também servir ao Senhor Jesus através dos ministérios na igreja local, e fazendo o que vier a mão para fazer no Reino de Deus. Paula e eu com nossos filhos acreditamos que Deus quer nos falar como família obreira Dele por estes dias especificamente e decidimos parar e ouvir sua voz para termos a certeza da direção do Espírito Santo para nossas vidas em sacrifício suave e culto racional não nos conformando com este presente século. Queremos agradecer aos amados por compreender e orar por nós, também por nos servir com suas finanças, desejamos que continuem conosco em oração com sempre estiveste. 2Co. 9:11-15 enquanto em tudo enriqueceis para toda a liberalidade, a qual por nós reverte em ações de graças a Deus. Porque a ministração deste serviço não só supre as necessidades dos santos, mas também transborda em muitas ações de graças a Deus; visto como, na prova desta ministração, eles glorificam a Deus pela submissão que confessais quanto ao evangelho de Cristo, e pela liberalidade da vossa contribuição para eles, e para todos; enquanto eles, pela oração por vós, demonstram o ardente afeto que vos têm, por causa da superabundante graça de Deus que há em vós. Graças a Deus pelo seu dom inefável. Sabemos que vocês nos amam com amor em honestidade e benevolência nossa família grata também ama a todos, assim em amor seja também Cristo o Senhor sobre nossas decisões. Amem, Amem e Amem. Mt.10: 38-42 E quem não toma a sua cruz, e não segue após mim, não é digno de mim. Quem achar a sua vida perdê-la-á, e quem perder a sua vida por amor de mim achá-la-á. Quem vos recebe, a mim me recebe; e quem me recebe a mim, recebe aquele que me enviou. Quem recebe um profeta na qualidade de profeta, receberá a recompensa de profeta; e quem recebe um justo na qualidade de justo, receberá a recompensa de justo. E aquele que der até mesmo um copo de água fresca a um destes pequeninos, na qualidade de discípulo, em verdade vos digo que de modo algum perderá a sua recompensa. Missionário/a Ulisses de Sousa Lima e Paula Lucia G. Lima. Rua. São Cristóvão 188 casa 02 São Jorge Manaus. AM CEP 69033420 Tel. (92) 9208-7475 http://orkut.com.br/Main#Profile?uid=12139076337332827299 27/03/2011 _ fotos do álbum Familia Gonçalves Lima  Paula Gabriel e Jasmim Aurea SoaresFamilia linda amo vcs!!!BJs. Kédma Damas <.>/<.>nossaaa...que saudades, essas crianças cresceram muito...Deus os abençõe!! uniaonet envie e receba msg da Igrejagrandes saudades mano ( http://www.uniaonet.com/ulisses.htm ) abração e nossa alegria pois Deus vai continuar conduzindo-vos . Yro Nilde: Q 2011... seja especial para todos!Meu Deus........q bom ve-los, mesmo q seja virtual. Paula continua a mesma carinha e seus filhos estão mais lindos. Mande noticias..... bjsssssssss p/ vcs.....? |
. 
. 
Profissionais
em : Medicina, Odontologia, Biomedicina, Biologia, Engenharia
Florestal, e Enfermagem
O Ulisses de Rondônia pregou lá neste dia. A sugestão para inclusão
seria www.uniaonet.com/ieadreviverapgo.htm Muito obrigado e que
Deus continue te abençoando para que a Obra em 2004 seja feita com
o mesmo carinho e dedicação que você tem mostrado. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
.
19/11/2003
*João Carlos Barreto Jornalista e evangélico joaocarlosbarreto@yahoo.com.br
06/09/02Participe! Envie-nos seu comentário : www.uniaonet.com/email.htm